| goedgekeur deur die aanwending van artikel ‧A van die | Procedure to be followed in applying section ‧A of | |
| a) binne ‧ dae nadat hy of sy dit ontvang het, indien die Parlement dan in | a) within ‧ days after they have been received by him or her if Parliament is | |
| a) behoudens sy tegnologiese vermoë om dit te doen en die bepalings van | a) subject to its technological capacity to do so and to the provisions of | |
| City name (optional, probably does not need a translation | Rainy River | |
| Region/state name (optional, rarely needs a translation | Prince Edward Island | |
| LeonCity name (optional, probably does not need a translation | Clermont-Ferrand | |
| YukonRegion/state name (optional, rarely needs a translation | Volga Region | |
| DcRegion/state name (optional, rarely needs a translation | Corse du Sud | |
| Gautemala StadCity name (optional, probably does not need a translation | Guatemala City | |
| Tolk na BoekmerkScreen is a program for controlling screens | Shell at Bookmark | |
| Groen BankCity name (optional, probably does not need a translation | Green Bank Obs | |
| a) Mondelinge betoog is ter sake by die geskilpunte voor die Hof en die tydsduur daarvan is onderworpe aan die tydsbeperking wat die Hoofregter oplê | a) Oral argument shall be relevant to the issues before the Court and its duration shall be subject to such time limits as the Chief Justice may impose | |
| % t: Ontvanger Adres % s: Onderwerp % c: Deurslag Kopie (CC) % b: Geheime Deurslag Kopie (GDK) % B: Sjabloon inhoud teks % A: Byvoegsel | %t: Recipient 's address %s: Subject %c: Carbon Copy (CC) %b: Blind Carbon Copy (BCC) %B: Template body text %A: Attachment %u: Full mailto: URL | |
| a) Wanneer dle Hoogste Hof van Appèl, ‘n Hoe Hof of ‘n hof met soortgelyke status ‘n Parlementswet, ‘n provinsiale Wet of optrede van die President soos beoog in artikel ‧)(u) van die Grondwet van die Republiek van Suid-Afrika, ‧ (Wet No. ‧ van ‧), ongeldig verklaar, verwys daardie hof die bevel van grondwetlike ongeldigheid ooreenkomstig die reels na die Hof vir bevestiging | a) Whenever the Supreme Court of Appeal, a High Court or a court of similar status declares an Act of Parliament, a provincial Act or conduct of the President invalid as contemplated in section ‧)(a) of the Constitution of the Republic of South Africa, ‧ (Act No. ‧ of ‧), that court shall, in accordance with the rules, refer the order of constitutional invalidity to the Court for confirmation | |
| OptreeRegion/state name (optional, rarely needs a translation | Pyrénées Orientales | |
| paragraaf (a) deur ân bevoegde nasionale liggaam gewysig of vervang word, moet die | paragraph (a), amended or substituted by a competent national body, the regulation in | |
| Ry(A‧) gee terug | ROW(A‧) returns | |
| LeesRegion/state name (optional, rarely needs a translation | Observatoire de Haute Provence | |
| a) waar die lisensiehouer skriftelik tot sodanige opskorting of intrekking instem | a) where the licensee agrees in writing to such suspension or cancellation | |
| Noordelike GebiedRegion/state name (optional, rarely needs a translation | North-West Region | |
| City name (optional, probably does not need a translation | Copenhagen | |
| Translators, feel free to add yourself in the text below, asking for a postcard;-), also feel free to add a section saying Translators. Kind regards, and thanks for your work-Jesper | Your regular expression is invalid. 'Look Ahead ' regular expression must be the last sub expression | |
| CaryCity name (optional, probably does not need a translation | Pic du Midi (observatory | |
| Voeg by Skakel... City name (optional, probably does not need a translation | Elliot Lake | |
| a) vir bystand aan behoeftige persone vir die koste van die verskaffing aan of die | a) for the assistance of needy persons towards the cost of the provision to, or the | |
Showing page 1. Found 590 sentences matching phrase "a".Found in 0.45 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.
Automatic translation:
