Translations into Portuguese:

  • imunidade celular (linfócito)   

Example sentences with "مناعة بوساطة خلوية", translation memory

add example
تبعث مشوشات الهاتف الخلوي موجات لنفس تردد الهواتف الخلوية التجاريةOs dispositivos de interferência com telemóveis emitem ondas de rádio na mesma frequência que os telemóveis comerciais
هاتف خلوى بالمجان هاتف خلوى بالمجانCelulares de graça aqui
يعتقدُ العدائيّون أنّ معقلهم الجبليّ هذا... محميٌّ بوساطةOra, os inimigos julgam que este seu reduto de montanha está protegido pela
* لكل شخص بصفته عضواً في المجتمع الحق في الضمانة الاجتماعية وفي أن تحقق بوساطة المجهود القومي والتعاون الدولي وبما يتفق ونظم كل دولة ومواردها الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والتربوية التي لاغنى عنها لكرامته وللنمو الحر لشخصيته .Toda a pessoa , como membro da sociedade , tem direito à segurança social ; e pode legitimamente exigir a satisfação dos direitos econômicos , sociais e culturais indispensáveis , graças ao esforço nacional e à cooperação internacional , de harmonia com a organização e os recursos de cada país .
سيأخذوك فى تزحلق بالجليد بوساطة عربات الكلاب على المنحدرات الجليديةlevavam- nos de trenó a um glaciar
لكل شخص بصفته عضوا في المجتمع الحق في الضمانة الاجمتماعية وفي أن تحقق بوساطة المجهود القومي والتعاون الدولي وبما يتفق ونظم كل دولة ومواردها الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والتربوية التي لا غنى عنها لكرامته وللنمو الحر لشخصيته.Toda pessoa, como membro da sociedade, tem direito à segurança social e à realização, pelo esforço nacional, pela cooperação internacional e de acordo com a organização e recursos de cada Estado, dos direitos econômicos, sociais e culturais indispensáveis à sua dignidade e ao livre desenvolvimento da sua personalidade.
هذاسجل تلفونه الخلويÉ a conta do telefone celular dele
هـل الهاتـف الخلـوي معـك ؟Tens o telemóvel contigo?
أنا لم أعطيكِ هاتف خلويEu não te dei um celular
أعراض التسمّم الخلويSintomático de citotoxinas
قبلما أقابل أختك ، كنت شخص عادي يبيع أجهزة الاستدعاء و الهواتف الخلويةAntes de conhecer a sua irmã, era um tipo normal que vendia telemóveis
لأن عمليات مراقبة زوجته لفواتير هاتفه الخلويIsso é porque a mulher dele checa as contas de telefone dele
إنّه لا يمتلك هاتف خلويEle nunca teve um telefone celular
ثلاث مليون أحد سكّان نيويورك مستعملي هاتف خلويmilhões de Novaiorquinos são usuários de telefone celular
سيكون هناك تناول لأجهزة الكمبيوتر الخلوية الحيوية العضويةOi, Penny.Entre.- Oi, pessoal
ضعوا الأحذية والأحزمة والهواتف الخلويّة في الأوانيTire seus sapatosCintos, celulares e laptops, coloque- os na bandeja
أعطاَك عددَ هاتفه الخلوي ؟- Mmm hmmEle deu- lhe o número de telemóvel?
أيها الرئيس ، لقد تعقبت هاتف (فليمنغ) الخلوي. إلى البناية ‧ في الشارع الـChefe, localizei o telemóvel do Fleming na bloco ‧ da rua
أستمر فى التفكير أن هناك شخصاً ما سيقتلنى أنا متأكد أننى سأصاب بالسرطان بسبب الهاتف الخلوىEstou bem certo que vou ter... câncer nas bolas por causa do celular
الهواتف الخلوية خطرة على النحل- الآنOs celulares são ruins para as abelhas.- Agora
كان (كلارك) في طريقه إلى قلعة الخلوة (لطلب المساعدة من (جور- إلO Clark iria sozinho para a Fortaleza da Solidão para pedir ajuda ao Jor- El
لربما (ميميكو) سيكون الضحيّة القادمةمن ذاكرة هاتفه الخلويDas pessoas que apareciam na memória do seu telefone...... talvez, Mimiko tenha sido a vítima prévia
يمكنك أن تستخدم أبراج التلفون الخلويلتحديد موقع التلفون الخلوي لشخص ما لكن سيكون لديك مشاكل في أي وقت يخرجون به خارج التغطيةPodemos usar as torres de comunicação dos telemóveis para triangular a posição do telemóvel de alguém, mas vamos ter problemas de todas as vezes que saírem do raio de alcance
إنها في الهاتف الخلوي لا أعرف كيف تعمل- أعطني أياهEstá no telemóvel.Não sei bem como...- Dá cá.-... tirá- lo
سأكون على هاتفي الخلوي طوال اليوم إذا احتجتنيVou estar no celular o dia todo se precisar de alguma coisa
Showing page 1. Found 187 sentences matching phrase "مناعة بوساطة خلوية".Found in 5.092 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.