Translations into English:

  • Ailanthus   

Similar phrases in dictionary Danish English. (89)

Abeskræk-slægtenaraucaria
abeskræk-slægtenaraucaria
Adonis-slægtenAdonis
adonis-slægtenadonis
Balsamin-slægtenImpatiens
balsamin-slægtenimpatiens
Basilikum-slægtenOcimum
Bede-slægtenBeta
Berberis-slægtenBerberis
blæretang-slægtenfucus
Bomuld-slægtenGossypium
Buksbom-slægtenBuxus
Bunke-slægtenDeschampsia
Coca-slægtenErythroxylum
Draphavre-slægtenArrhenatherum
Dværglivstræ-slægtenMicrobiota
fingerbøl-slægtendigitalis
Fitzroya-slægtenFitzroya
Fjeldpryd-slægtenDiapensia
Fjergræs-slægtenStipa
Galtetand-slægtenStachys
ginseng-slægtenginseng
Glücksburgske slægtHouse of Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg
Gran-slægtenspruce
gran-slægtenspruce; fir
hebe-slægtenhebe
Hjertegræs-slægtenBriza
Hyacint-slægtenhyacinth
hyacint-slægtenhyacinth
Hørpalme-slægtenTrachycarpus
Indigo-slægtenIndigofera tinctoria
Iris-slægteniris
iris-slægteniris
Jesu slægtGenealogy of Jesus
Jordbær-slægtenstrawberry
Kaffe-slægtenCoffea
Kamelia-slægtenCamellia
kamelia-slægtencamellia
Kapoktræ-slægtenCeiba
kapoktræ-slægtenceiba
kejsertræ-slægtenpaulownia
Kiddike-slægtenRaphanus
Kiwi-slægtenactinidia
Klokke-slægtenCampanula
klokke-slægtencampanula
Kællingetand-slægtenLotus
kællingetand-slægtenlotus
Lakrids-slægtenGlycyrrhiza
Laurbær-slægtenLaurus
Livstræ-slægtenPlatycladus
Løn-slægtenMaple
løn-slægtenmaple
Mangeløv-slægtenDryopteris
Mispel-slægtenLoquat
Oldenborgske slægtHouse of Oldenburg
Oliven-slægtenOlea
Pagodetræ-slægtenStyphnolobium
Peber-slægtenPiper
pile-slægtenwillow
Rejnfan-slægtenTanacetum
Ribs-slægtenGrossulariaceae
Sennep-slægtenSinapis
Skvalderkål-slægtenAegopodium
Slangerod-slægtenAristolochia
slægtfamily; genus; kinship; ; relative
slægt og vennerkith and kin; friends and relatives
slægten
slægtens
slægter
slægterne
slægternes
slægters
slægts
Solsikke-slægtenHelianthus
Star-slægtenCarex
Stjerneanis-slægtenIlliciaceae
sukkerrør-slægtensugarcane
Svalerod-slægtenVincetoxicum
syren-slægtensyringa
Sølvregn-slægtenFallopia
Tagrør-slægtenPhragmites
teaktræ-slægtenteak
Tornpanax-slægtenOplopanax
Valnød-slægtenwalnut
Vasa-slægtenHouse of Vasa
vedbend-slægtenivy
Vinterglans-slægtenPachysandra
Voldtimian-slægtenacinos
ørnebregne-slægtenbracken

Example sentences with "Skyrækker-slægten", translation memory

add example
I nogle tilfælde kan man anvende slægts- og artsnavn, når anvendelsen af slægtsnavnet alene kan være vildledende, og når det for tydelighedens skyld er nødvendigt at identificere arten, f.eksOn a case-by-case basis, the genus and species name of the micro-organism may be used when the used of the genus only may be misleading and the identification of the species is needed for clarity, e.g
En pige af gammel slægt skal blive dronningA girl of ancient name shall become queen
Det ligger til slægtenIt' s a family trait
Både fiskeri af blæksprutter (argentinsk blæksprutte og blæksprutter af Loligo-slægten) og kulmule foregår i to små åbne havområder, der er en del af et meget større fiskeområde, som omfatter både de argentinske og uruguayanske eksklusive økonomiske zoner (EEZ'er) samt det område, der kontrolleres af Falklandsøernes regering, hvor ca. ‧ fartøjer fra Argentina, tredjelande og Falklandsøerne udøver deres virksomhedBoth fishing for cephalopods (shortfin and common squid) and hake takes place in two small high-sea areas that are part of a much larger area of fishing activity that includes both the Argentinean and Uruguayan EEZs, as well as the area controlled by the Falklands government, where around ‧ vessels from Argentina, third-countries and the Falklands operate
Det finder ligeledes anvendelse på grundstammer og andre plantedele af andre slægter eller arter end dem, der er opført i bilag I, eller hybrider deraf, såfremt materiale af de bilag I anførte slægter eller arter eller hybrider deraf er eller vil blive podet på demIt shall also apply to rootstocks and other parts of plants of other genera or species than those listed in Annex I or their hybrids, if material of genera or species listed in Annex I or their hybrids is grafted or is to be grafted onto them
frugter og dele samt afledte produkter heraf fra kunstigt opformerede planter af slægten Vanillafruits and parts and derivatives thereof of artificially propagated plants of the genus Vanilla
Også opført som slægten CraxAlso referenced as genus Crax
Omfatter kun slægten Helioporidae med én enkelt art, Heliopora coeruleaIncludes only the family Helioporidae with one species Heliopora coerulea
Den ultimative bedrift i århundreder fra en Bene Gesserit slægtThe ultimate achievement of centuries of Bene Gesserit breeding
Hvis klasser omfatter mere end én slægt, anvendes listen over klasser i punktif classes encompass more than one genus, the list of classes in point ‧ shall apply
Tidligere opført under slægten LutraFormerly included in genus Lutra
Mammal species of the world: A taxonomic and geographic reference, ‧nd edition, (edited by D. E. Wilson and D. M. Reeder, ‧, Smithsonian Institute Press) til nomenklatur for pattedyr, undtagen for slægten Balaenoptera in Rice, D. W., ‧: Marine mammals of the WorldMammal species of the world: A taxonomic and geographic reference, ‧nd edition, (edited by D. E. Wilson and D. M. Reeder, ‧, Smithsonian Institute Press) for mammalian nomenclature except for the genus Balaenoptera in Rice, D.W., ‧: Marine mammals of the World
Også opført under slægterne Echinomastus, Neolloydia og PediocactusAlso referenced in genera Echinomastus, Neolloydia and Pediocactus
Også opført under slægterne Pediocactus og ToumeyaAlso referenced in genera Pediocactus and Toumeya
Også opført under slægten TestudoAlso referenced as genus Testudo
Desuden er det af samme årsager nødvendigt at begrænse yderligere spredning af Paysandisia archon (Burmeister), der er fundet i visse områder i Fællesskabet på ‧ Palmae-slægter og ved offentlig kontrolIn addition, the further spread of Paysandisia archon (Burmeister), found in some areas in the Community on ‧ genera of Palmae and under official control, needs to be limited for the same reasons
Tidligere opført under slægten TrionyxFormerly included in genus Trionyx
Mave-tarm-infektioner med bakterier af slægten Salmonella kaldes sædvanligvis "salmonelloser", når de skyldes andre Salmonella-arter end S. typhi og S. paratyphi.Enteric infections due to Salmonella bacteria are generally referred to by the term ‘salmonellosis’ when they are due to Salmonella species other than Salmonella typhi and Salmonella paratyphi.
Det er familien og slægten, der på den mest grundlæggende måde kan give barnet et naturligt hjem og en naturlig opvækst.It is family and relatives who, in the most basic way, can give children the home, and the childhood and adolescence, which they naturally require.
Tidligere opført under slægten RhinoplaxFormerly included in genus Rhinoplax
Generelt betragtes en slægt som en klasse for så vidt angår slægter og arter, der ikke er omfattet af listerne over klasser i punkt ‧ ogas a general rule, for genera and species not covered by the list of classes in points ‧ and ‧, a genus is considered to be a class
Også opført under slægten CarunculinaAlso referenced in genus Carunculina
Du nedstammer fra en ædel slægtWhat an honored family you descend from Timander!
Der fastsættes hvert år en EF-producentpris for fisk af slægterne Thunnus og Euthynnus bestemt til konservesindustrienA Community producer price is fixed every year for fish of the genera Thunnus and Euthynnus intended for the canning industry
Vores slægt er uddødMy line has ended
Showing page 1. Found 333 sentences matching phrase "Skyrækker-slægten".Found in 0.473 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.