Translations into English:

  • Bosporus Germans   

Similar phrases in dictionary German English. (86)

bosporusbosphorus
BosporusBosporus; Bosphorus
Bosporus-BrückeBosphorus Bridge
Bosporus-UniversitätBoğaziçi University
Datexnetz der Deutschen Bundespostdatex network
Demokratisches Forum der Deutschen in RumänienDemocratic Forum of Germans in Romania
Deutsch (Schweiz)German (Switzerland)
Deutsch DrahthaarGerman Wirehaired Pointer
deutsch lernento learn German
Deutsch sprechendGerman speaking; German-speaking
Deutsch-BaltenBaltic Germans
Deutsch-Baltische GesellschaftDeutsch-Baltische Gesellschaft
Deutsch-BonnetDB
Deutsch-Dänischer KriegSecond Schleswig War
deutsch-japanisches WörterbuchGerman-Japanese
Deutsch-NeuguineaGerman New Guinea
DeutscheHun; Germans; ; German person; Huns; German
Deutsche 17. ArmeeSeventeenth Army
Deutsche 3. Armee3rd Army
Deutsche 7. Armee7th Army
Deutsche 8. Armee8th Army
Deutsche Abwurfmunition des Zweiten WeltkriegesButterfly Bomb
deutsche AlpenGerman Alps
Deutsche Angestellten-GewerkschaftGerman Salaried Employees’ Union
Deutsche ArbeitsfrontGerman Labour Front
Deutsche Bahn (DB)German Railways
Deutsche BauernparteiGerman Farmers’ Party
Deutsche BischofskonferenzConference of the German Bishops
Deutsche BüchereiGerman Library
Deutsche BuchtGerman Bight
deutsche DoggeGreat Dane
Deutsche DoggeGerman Mastiff; ; Great Dane
deutsche Doggen
Deutsche EinheitskurzschriftDeutsche Einheitskurzschrift
Deutsche FortschrittsparteiGerman Progress Party
deutsche IdealismusGerman idealism
Deutsche in TschechienGermans in the Czech Republic
deutsche Kaiserkroneimperial German crown
Deutsche MarkDeutsche Mark
Deutsche ReichsbahnDeutsche Reichsbahn-Gesellschaft
Deutsche Rennsport-MeisterschaftDeutsche Rennsport Meisterschaft
Deutsche SprachgeschichteHistory of German
Deutsche WeinstraßeGerman Wine Route; German Wine Street
Deutsche WiedervereinigungGerman reunification
Deutsche-Bank-HochhausDeutsche Bank Twin Towers
Deutscher AlpenvereinGerman Alpine Association
deutscher boxerboxer
Deutscher FernsehfunkBroadcasting in East Germany
deutscher Fliederelder
Deutscher FreidenkerbundGerman Freethinkers League
Deutscher Fußballbund (DFB)German Football Association
Deutscher IdealismusGerman idealism
Deutscher SchallplattenpreisDeutscher Schallplattenpreis
Deutsches AlpenkorpsAlpenkorps
Deutsches Filmorchester BabelsbergDeutsches Filmorchester Babelsberg
Deutsches Historisches InstitutGerman Historical Institute
Deutsches Jugendherbergswerk (DJH)German Youth Hostel Association
Deutsches JungvolkGerman Youth
Deutsches PanzermuseumDeutsches Panzermuseum
Deutsches ReichGerman Empire; German Reich
Deutsches ReitponyGerman Riding Pony
Deutsches Symphonie-Orchester BerlinDeutsches Symphonie-Orchester Berlin
Deutsches Technikmuseum BerlinGerman Museum of Technology
deutsches Verfahrenlead chamber process
deutsches WörterbuchGerman dictionary
Die Deutschen KonservativenDie Deutschen Konservativen
eine Übersetzung vom Deutschen ins Englischea translation from German into English
Ernst DeutschErnst Deutsch
Freie Deutsche JugendFree German Youth
Freier Deutscher Gewerkschaftsbund (FDGB)Free Federation of German Trade Unions
Freiheitliche Deutsche ArbeiterparteiFree German Workers’ Party
Friedenspreis des Deutschen BuchhandelsPeace Prize of the German Book Trade
Gedenkstätte Deutscher WiderstandMemorial to the German Resistance
Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische FreundschaftSociety for German-Soviet Friendship
Ich habe Deutsch als Nebenfach.I minor in German.
ich spreche kein Deutsch
in deutscher Währungin German currency
ins Deutsche übersetzento translate into German
Japanisch und DeutschJapanese-German
Japanisch-DeutschJapanese-German
Japanisch-Deutsche GesellschaftJapan-Germany Society
japanisch-deutsches WörterbuchJapanese-German dictionary; Japanese-German
Kreuzritter vom deutschen RitterordenTeutonic Knight; knight of the Teutonic Order
Neue Deutsche Welle
Vereinigung Deutscher WissenschaftlerFederation of German Scientists-VDW
Zentralrat Deutscher Sinti und RomaCentral Council of German Sinti and Roma

Example sentences with "Bosporus-Deutsche", translation memory

add example
Neben den deutschen Niederlassungen in München, Hamburg und Düsseldorf unterhält die Adconion Media Group Dependancen in Großbritannien, Frankreich, Spanien, Australien, Kanada und den USA.In addition to the German offices in Munich, Hamburg and Düsseldorf, Adconion Media Group has offices in the UK, France, Spain, Australia, Canada and in the USA. Adconion is member of the Bundesverband Digitale Wirtschaft (BVDW), the European Interactive Advertising Association (EIAA), the Interactive Advertising Bureau (IAB) and also a founding member of IASH UK and IASH EU as well as of the work council on Ad Networks in the Bundesverband Digitale Wirtschaft.
Gründer und 1. Vorsitzender der DEUTSCHE GESELLSCHAFT für ZAHNBEHANDLUNGSPHOBIE e.V.Founder and first chairman of the GERMAN SOCIETY for DENTAL PHOBIA (DEUTSCHE GESELLSCHAFT für ZAHNBEHANDLUNGSPHOBIE e.V.
Benutzer in dieser Kategorie sind Deutsche Muttersprachler.Benutzer in dieser Kategorie sprechen Englisch als Muttersprache.
Vielen Dank für Ihr Interesse an der Deutsch-Amerikanischen Freundschaft.We're glad you are interested in the DAFK, an association which promotes German-American cultural exchange and friendship.
Deutschland wollte nicht, daß über Fragen bezüglich Israel gesprochen wird, da es ständig befürchtet, man würde es eines Hintergedankens verdächtigen, wie auch immer die deutsche Stellungnahme ausfallen würde.Germany, still frightened of being suspected of ulterior motives whatever opinion it expresses, did not want questions of interest to Israel to be discussed.
Mir wurde wiederholt versichert, dass die Spanier über ein Konsulat in Mumbai verfügen und dass diejenigen, die dort waren, dies wissen. Ich denke, es war einfach eine Angelegenheit einer formellen Verpflichtung für die Deutschen.I was repeatedly assured that the Spanish have a consulate in Mumbai and those that were there know this.
Im deutschen Text der Ziffer 2 ist etwas mißverständlich übersetzt, und ich bitte dringend um Klärung, auch nachher durch diejenigen, die für den Druck zuständig sind.In the German version, paragraph 2 of the resolution has been translated rather misleadingly and I urgently ask for clarification, which I would also like to see in the printed version later.
Der deutsche Maschinen- und Anlagenbau ist global aufgestellt.The German goods-producing industry has a global footprint.
Wieso kann ein deutscher, grüner Außenminister die Abschottung vertreten?How can a German, Green foreign minister accept responsibility for secrecy?
Die deutsche Gewerbesteuer wird von den jeweiligen lokalen Behörden auf wirtschaftliche Tätigkeiten erhoben, die eine Betriebstätte im Gebiet einer Kommune ausübtGerman trade tax (Gewerbesteuer) is raised by local authorities with respect to economic activities carried out by permanent business establishments on the territory of a community/municipality
Entscheidung des Aufsichtsrats, die DLT Deutsche Luftverkehrsgesellschaft in Lufthansa CityLine GmbH umzufirmieren.The Supervisory Board approves the proposal to rename DLT Deutsche Luftverkehrsgesellschaft. The new name is Lufthansa CityLine GmbH.
Dank steigender Exportnachfrage wächst die deutsche Wirtschaft schneller als erwartet.Meiner is a family-run publishing house based in Hamburg.
Die wunderbare Niederlage der Deutschen verdanken wir neben den Truppen der Westalliierten vor allem den Menschen der Sowjetunion.We owe the tremendous defeat of the Germans not to the troops of the Western Allies alone, but primarily to the people of the Soviet Union.
Novi Sad (deutsch auch Neusatz, ungarisch Újvidek) ist eine Stadt im Norden Serbiens (zweitgrößte Stadt von Serbien und Montenegro ), an der Donau gelegen.Novi Sad (Нови Сад) (city population of 205,378 and some 299,294 in the county in 2002 ) is a city in northern Serbia , located at 45.25° North, 19.85° East ( The World Gazetteer ) on the banks of Danube river, capital of the province Vojvodina and big industrial and cultural center. It's name means "New Planting" (noun) in Serbian language .
Das ist die deutsche Version der Homepage.This is the english version of the website.
Literarische Texte im Unterricht Deutsch als Fremdsprache – ausgewählte ArbeitsformenLiterary texts in German classes – selected teaching techniques
Vor APEP war Krämer bei 12Snap in München als Technology Controlling Manager und für die Prager und Deutschen Einheiten zuständig.Before joining APEP in 2001, he worked for 12snap in Munich, a mobile marketing and entertainment company as Technology Controlling Manager.
Seit Ende April steht zudem fest: Erik Bottroff ist auch der beste deutsche Nachwuchsspieler.Since end of april it is also proofed: Erik Bottroff is also Germany’s best youth player.
Showing page 1. Found 32830 sentences matching phrase "Bosporus-Deutsche".Found in 4.96 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.