Translations into French:

  • gonorrhée   

Similar phrases in dictionary German French. (3)

Gonorrhöblennorragie; gonorrhée
Gonorrhoegonorrhée; blennorragie; chaude-pisse; chaudepisse
Gonorrhöegonorrhée; blennorragie

Example sentences with "gonorrhoe", translation memory

add example
in der Erwägung, dass die Ansteckungsgefahr von HIV bei gleichzeitigem Auftreten mit anderen sexuell übertragbaren Krankheiten (wie Gonorrhö, Chlamydien, Herpes und Syphilis) wesentlich zunimmtconsidérant que le VIH devient beaucoup plus infectieux lorsqu'il est associé à d'autres maladies sexuellement transmissibles (blennorragie, chlamydia, herpès et syphilis, par exemple
in der Erwägung, dass die Ansteckungsgefahr von HIV bei gleichzeitigem Auftreten anderer sexuell übertragbarer Krankheiten (wie Gonorrhö, Chlamydien, Herpes und Syphilis) wesentlich zunimmtconsidérant que le pouvoir infectieux du VIH augmente notablement en présence d'autres maladies sexuellement transmissibles (blennorragie, chlamydia, herpès et syphilis, par exemple
Klassische Geschlechtskrankheiten sind Gonorrhoe, Syphilis und Chlamydien-Infektionen, aber auch bei im Blut vorkommenden Viren wie HIV, Hepatitis B oder Hepatitis C ist eine sexuelle Übertragung möglich.Les infections les plus courantes sont la gonorrhée, la syphilis et l’infection à chlamydia, mais les virus transmis par le sang, comme le VIH, le virus de l’hépatite B et de l’hépatite C, peuvent également se transmettre sexuellement.
Um den Bedenken des CHMP Rechnung zu tragen, legte der Antragsteller eine umfassende Übersicht der Literatur vor, welche die Wirksamkeit von Cefuroximaxetil bei der Behandlung der unkomplizierten Gonorrhoe und speziell bei Zervizitis und Urethritis belegen solltePour répondre aux demandes du CHMP, le demandeur a présenté une étude détaillée de la littérature démontrant l efficacité du céfuroxime axetil dans le traitement de la gonococcie sans complication et plus précisément de la cervicite et de l urétrite
Gonorrhoe ist eine sexuell übertragbare Infektionskrankheit, die durch das Bakterium Neisseria gonorrhoeae verursacht wird.La gonorrhée est une infection sexuellement transmissible due à la bactérie Neisseria gonorrhoeae.
Klinisches Bild vereinbar mit Gonorrhoe, z. B. Urethritis, Zervizitis oder SalpingitisTableau clinique compatible avec la gonorrhée, c
Dazu gehören Chlamydien, Genitalherpes, Genitalwarzen, Gonorrhö, Hepatitis B und SyphilisCelles-ci comprennent les chlamydia, l herpès génital, les condylomes acuminés, la gonorrhée, l hépatite B et la syphilis
Das Sexualverhalten ist eine wichtige Determinante des körperlichen und geistigen Wohlbefindens . Vor allem unsicherer Sex hat aber auch nachteilige Implikationen : ungewollte Teenagerschwangerschaften , Beeinträchtigung der Fruchtbarkeit , Infektionskrankheiten ( HIV , Hepatitis B und C , Gonorrhö , Syphilis usw. ) und andere Probleme in Verbindung mit der reproduktiven Gesundheit , insbesondereschwangerschaftsbezogene Morbidität und Mortalität .Les comportements sexuels sont un déterminant important du bien-être physique et mental . Les rapports sexuels à risque en particulier ont des implications sur les grossesses non désirées des adolescentes , la fécondité , les maladies infectieuses ( infection par le VIH , hépatites B et C , blennorragie , syphilis , etc . ) et d autres problèmes de santé reproductive , à savoir la morbidité et la mortalité liée àla grossesse .
Mehr über Gonorrhö im Faktenblatt für die allgemeine Öffentlichkeit .Pour en savoir plus sur la gonorrhée, lire la fiche d’information destinée au grand public .
GENEHSCHE BERATUNG GENITALE WARZEN GENITALHERPES GENITALKRANKHEITEN GENITALE VERSTÜMMELUNG GEOGRAPHIE ALTENPFLEGER GERIATRIE MUNDSCHLEIMHAUTENTZÜNDUNG MÄDCHEN PFEIFFER DRÜSENHEBER GRÜNER STAR GLUTEN KROPF GONORRHOE REGIERUNG ARZTHELFERINNEN KÜMMER GRUPPENDYNAMIK GRUPPENINFORMAHON GRUPPENGESPRÄCH GRUPPENERZIEHUNG GRUPPENTHERAPIE GRUPPEN WACHSTUMSSTÖRUNGEN WACHSTUM FRAUENKRANKHEITEN GYNÄKOLOGIE GEWOHNHEITEN HÄMOPHIUE HÄMORRHOIDEN HAARAUSFALL HALLUZINOGENE DROGEN SCHWERHÖRIGKEIT SCHWERERREICHBARE GRUPPEN SCHADENSMINIMIERUNG HASS HEUSCHNUPFEN KOPFLÄUSE KOPFVERLETZUNGEN KOPFSCHMERZEN GESUNDHEITSÜBERZEUGUNGEN GESUNDHEITSVERHALTEN GESUNDHHTSGESETZGEBUNG GESUNDHEITSETHIK GESUNDHEITSPLANUNG GESUNDHHTSÖKONOMIE GESUNDHEITSPOUHKRÉSIDENCE DE SOINS RESIDENTIAL CARE SERVICE DE GUIDANCE POUR ENFANT SERVICE DE SANTÉ SERVICE DE SANTÉ INFANTILE SERVICE DE SANTÉ MATERNELLE ET INFANTILE SERVICE DE SANTÉ SCOLAIRE SOINS À DOMICILE SOINS AMBULATOIRES SOINS DE SANTÉ SOINS DE SANTÉ DENTAIRE SOINS DE SANTÉ DENTAIRES POUR ENFANT SOINS DE SANTÉ MENTALE SOINS DE SANTÉ MENTALE COMMUNAUTAIRE SOINS DE SANTÉ PRIMAIRE SOINS POSTNATALS SOINS PRÉNATALS SOINS PSYCHIATRIQUES ZONE D ' ATTENTE
Nach der Diagnosestellung lässt sich eine komplikationslose Gonorrhö in der Regel durch die einmalige Gabe eines geeigneten Antibiotikums heilen.Une fois le diagnostic établi, une gonorrhée sans complication se soigne généralement par une dose unique d’antibiotique adapté.
)Zu diesen Infektionen gehören : Diphtherie , Gonorrhö , Hepatitis A , Hepatitis B , Masern , Poliomyelitis und Tuberkulose , lebensmittel- assoziierte Infektionen , Giardiasis , Amoebiasis , Shigellosis , HIV , Typhus , methicillinresistente Staphylococcus aureus , Yersiniosis , Par atyphus , Legionelosis , Syphilis , Cholera , Brucellose , Lepra , virale Enzephalitis , Dengue-Fieber , afrikanisches Zeckenfieber , muriner Typhus , Lass a-Fieber und Q-Fieber .)Ces infections comprennent la diphtérie , la blennorragie , l hépatite A , l hépatite B , la rougeole , la poliomyélite et la tuberculose , les infections alimentaires dont il est question plus loin , la giardiose , l amibiase , la shigellose , le VIH , la typhoïde , la staphylococciedorée methicillino-résistante , la yersiniose , la paratyphoïde , la legionellose , la syphilis , la brucellose , la lèpre , l encéphalite virale , ladengue , la fièvre due à la morsure de la tique africaine , le typhus murin , la fièvre de Lhassa , la fièvre Q.
Gonorrhö ist eine sexuell übertragbare Infektionskrankheit, die durch das Bakterium Neisseria gonorrhoeae verursacht wird.La gonorrhée (également appelée blennorragie) est une infection sexuellement transmissible (IST) due à la bactérie Neisseria gonorrhoeae .
Der wichtigste bekannte Risikofaktor ist die Infektion mit dem humanen Papillomavirus ( HPV 16 und HPV 18 ) sowie , in geringerem Maße , mit anderen sexuell übertragbaren Krankheiten ( STD ) , wie Herpes , Gonorrhöe und Infektion durch Chlamydien .Le principal facteur de risque connu est l ' infection par le virus du papillome humain ( VPH 16 et VPH 18 ) et , à un degré moindre , par d ' autres maladies sexuellement transmissibles ( MST ) , telles que l ' herpès , la blennorragie et les infections à chlamydia .
Eine schwangere Frau mit unerkannter Gonorrhö überträgt diese auf ihr ungeborenes Kind .A cet égard , le présent rapport est parti culièrement important .
Showing page 1. Found 17 sentences matching phrase "gonorrhoe".Found in 0.288 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.