Translations into English:

  • rust         
    (Noun  ) (verb, noun   )
     
    result of oxidation
     
    Brown-reddish substance which forms a corrosive layer on the surface of iron or steel which is in contact with humid air or water.
  • slag   
    (verb   )

Other meanings:

 
(metallurgy, chemistry) rust
 
(metallurgy, chemistry) metallic corrosion, especially surface oxidation

Similar phrases in dictionary Greek English. (3)

σκουριών
σκούροςdark
Σπύρος ΣκούραςSpyros Skouras

    Show declension

Example sentences with "σκουριά", translation memory

add example
Σκούρο πράσινο λαδίcolorDarkOliveGreen
Σκούρα πράσινη ως μαύρη κόνιςDark green to black powder
Κλαίρ, αν τα φορτηγά πάρουν μπρος παρ ' όλη τη σκουριά... τότε τα πράγματα θα είναι μια χαράOh Claire, we can continue advancingIt is seen well
Καθορίσατε ανοιχτά καστανά μάτια, σκούρα μαλλιά... ανοιχτό δέρμαYou have specified hazel eyes, dark hair and... fair skin
Aλλιώς την έχω σκούραOtherwise, I' m in real trouble
Τα τρυβλία πρέπει να εξετάζονται σε σκούρο φόντο και χρησιμοποιώντας έμμεσο φωτισμόPetri dishes should be examined against a dark background and using indirect illumination
Αυτό σημαίνει ότι για εκείνους που επιθυμούν να περιοριστούν στη χρήση του βέτο τους είναι σκούρα εδώ τα πράγματα.That will put those wishing to retreat to a veto in a very bad position.
Ο μόνος αυτόπτης μάρτυρας ήταν δύο τετράγωνα μακριά και είδε ένα σκούρο τετράπορτο να χτυπάει την Μέλανι και μετά φεύγει με ταχύτηταAccording to dmv records, in ‧, the massies were driving a green es
Το ανασυσταθέν Visudyne είναι ένα αδιαφανές σκούρο πράσινο διάλυμαIt is recommended that reconstituted Visudyne be inspected visually for particulate matter and discoloration prior to administration
Με σκουρα σακακια?Dark jackets?
Αλλιώς την έχω σκούραOtherwise, I' m in real trouble
Το μέλι ανθέων έχει χρώμα ανοικτό έως σκούρο, με σύνθετα αρώματα λόγω μείγματος από διάφορα είδη νέκταρος και είναι πολύ γλυκόMulti-flower honey is light to dark coloured, aromas are complex owing to the mixture of nectars, taste is very sweet
Το μέλι φλαμουριάς έχει χρώμα κίτρινο ανοικτό έως σκούρο, μυρωδιά και γεύση μέντας με ελαφρά πικράδαHoney made from lime is light to dark yellow in colour, smell is mentholated and taste slightly bitter
Φυσικά και μορφολογικά χαρακτηριστικά: Το χρώμα του περικαλύμματος είναι καφέ ή σκούρο καστανό, με διάστιξη που αποτελείται από μαύρα βοθρία, και μπορεί ενίοτε να εμφανίζει κηλίδωση επίσης μαύρου χρώματος η οποία ενδέχεται να εκτείνεται σε όλο το περικάλυμμαPhysical and morphological properties: The colour of the seeds' outer surface is brown or grey-brown with black flecks that may sometimes be speckles covering the whole surface
O ύποπτος έβγαλε ένα μικρό σκούρο αντικείμενο απ ' την τσέπη τουThe rifleman reports subject pulled a small, dark object out of his pocket
Στις κονσέρβες, οι ψημένες πιπεριές είναι ολόκληρες ή κομμένες σε κομμάτια, ποικίλου χρώματος από κόκκινο ανοικτό έως κόκκινο σκούρο και με επιφάνεια ελαφρώς ρυτιδωμένηThe preserved roasted peppers are presented whole or in chunks, with their colour ranging from pale to deep red and their surface slightly cracked
Ψηλό, όμορφο, με σκούρα μαλλιάTall, good- looking, dark hair?
« Είμαστε ικανοποιημένοι με τα αποτελέσματά μας, κυρίως όσον αφορά τη νέα εμπειρία την οποία μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε για την περαιτέρω προσαρμογή στα πρότυπα του ΝΑΤΟ » δήλωσε ο Σκούρι" We are pleased with our results, particularly with the new experience that we can use in further adaptation of NATO standards, " Scuri said
Όσον αφορά την ψίχα που είναι ελαφρώς πιο σκούρα, ανοικτού καφέ ή/και κιτρινωπού χρώματος, γίνεται αποδεκτή μόνο η μισήWhere kernels are slightly darker, light brown or lemon-coloured, only half-kernels are acceptable
Σκούρο μπλε γκριcolorDarkSlateBlue
Γενικές ανεπιθύμητες ενέργειες: νευρικότητα, ζάλη, πονοκέφαλος, μη κανονικός ή μειωμένος καρδιακός παλμός, αυξημένη ή μειωμένη πίεση του αίματος, αγκομαχητό, κνίδωση, πιο σκούρο δέρμα γύρω από τα μάτια, πόνοι στα χέρια και στα πόδιαGeneral side effects: nervousness, dizziness, headache, irregular or decreased heart rate, increased or decreased blood pressure, shortness of breath, hives, skin darkening around eyes, pain in hands and feet
Tα μαλλιά σου είναι πιο σκούραYour hair is darker
Με την αντλία να είναι κλειστή για τόσο καιρό, πιθανόν να έχει δημιουργηθεί μερική σκουριά στο εσωτερικόWith the pump being shut off for so long, you probably just built up some rust on the insides
Ωοειδή δισκία Stalevo ‧ mg/‧ mg/‧ mg σε σκούρο καφεκόκκινο χρώμα, επικαλυμμένα με υμένιο, χωρίς εγχάραξη, φέροντα την ένδειξη " LCE ‧ " στη μια πλευρά τουςStalevo ‧ mg/‧ mg/‧ mg: dark brownish red, oval, unscored film-coated tablets marked with LCE ‧ on one side
Αυτό είναι το μηνυμά μας, αυτό είναι το μήνυμα του Κοινοβουλίου για τις τωρινές και τις μελλοντικές γενιές, έτσι ώστε ο χρόνος να μη μετατραπεί σε σκουριά που κατατρώει τις μνήμες, αλλά σε δύναμη που θα αναβιώσει αυτές τις μνήμες.This is our message, this is Parliament's message to the current and future generations, so that time does not behave like rust, eating into memories, but, rather, so that it brings memories back to life.
Showing page 1. Found 408 sentences matching phrase "σκουριά".Found in 0.849 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.