Translations into English:

  • rust         
    (Noun  ) (verb, noun   )
     
    result of oxidation
     
    Brown-reddish substance which forms a corrosive layer on the surface of iron or steel which is in contact with humid air or water.
  • slag   
    (verb   )

Other meanings:

 
(metallurgy, chemistry) rust
 
(metallurgy, chemistry) metallic corrosion, especially surface oxidation

Similar phrases in dictionary Greek English. (3)

σκουριών
σκούροςdark
Σπύρος ΣκούραςSpyros Skouras

    Show declension

Example sentences with "σκουριά", translation memory

add example
Δεν χρειάζεται να τριγυρνώ κρυφά στην πόλη με μαντήλι και σκούρα γυαλιάI don’ t need to skulk around this town in a head scarf and dark glasses
Κοίτα να δεις!Σα να τα βρήκες σκούρα για ειδικός!Many experts 3 a scratch after the g word
Ψηλός, σκούρα μαλλιά, χέρι που μοιάζει μ ' αυτόTall, dark hair, hand looks exactly like this?
Ενημέρωσέ μας πότε τα πράγματα θα γίνουν σκούρα για να το ανατινάξουμεLet us know when things get bad and we' il blow it
Σκούρο πράσινο θάλασσας ‧colorDarkSeaGreen
Ήταν σκούρα, σαν τα δικά μου, ή ανοιχτά, όπως τα δικά σουWas his hair dark like mine or lighter like yours?
Όλοι οι ασθενείς εμφανίζουν σκούρο κόκκινο χρωματισμό των ούρων, αρκετά έντονο κατά τη διάρκεια των τριών ημερών μετά τη χορήγησηAll patients will show a dark red colouration of the urine quite marked during the three days following administration
για τον καβουρδισμένο καφέ: ο βαθμός καβουρδίσματος (π.χ. μεσαίος, σκούρος), ο τύπος των κόκκων εάν είναι διαθέσιμος, πληροφορίες κατά πόσον το προϊόν πωλείται ως αλεσμένος καφές ή σε κόκκους, χωρίς καφεΐνη/με καφεΐνηfor roast coffee the degree of roasting, (e.g. medium, dark), type of beans if available, information whether the product is sold as ground coffee or as beans, decaffeinated/not decaffeinated
Με τον Παπαδήμο σε αναμονή, άλλα ονόματα που αναφέρεται πως εξετάζονται είναι του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Δικαιοσύνης Βασίλη Σκουρή, του πρώην Έλληνα Κρατικού Επιτρόπου Νικηφόρου Διαμαντούρου, του πρώην Προέδρου της Βουλής Απόστολου Κακλαμάνη και του νυν Προέδρου του Κοινοβουλίου Φίλιππου ΠετσάλνικουWith Papademos on hold, other names said to be under consideration are European Court of Justice President Vassilis Skouris, former Greek Ombudsman Nikiforos Diamandouros, former Parliament President Apostolos Kaklamanis and current Parliament Speaker Filippos Petsalnikos
Ειδικές πληροφορίες που πρέπει να υποβάλλονται: βαθμός καβουρδίσματος (π.χ. μεσαίος, σκούρος), ποικιλία καφέ εφόσον αναγράφεται, καφές αλεσμένος ή σε κόκκουςSpecific information to be provided: degree of roasting (e.g. medium, dark), type of beans if available, sold as ground coffee or as beans
Γεια σου, Σκούρο Καφέ Αρκουδάκι.Η Κάρλα τηλεφώνησε να σου πει ότι τίποτα δεν της ταιριάζει, οπότε πήγε στο εμπορικόA patient' s blaming me for losing his sense of smell
Σκουρή (εισηγητή), προεδρεύοντα του έκτου τμήματος, C. Gulmann και J.-P. Puissochet, F. Macken και N. Colneric, δικαστές, γενικός εισαγγελέας: P. Léger, γραμματείς: L. Hewlett και H. A. Rühl, κύριοι υπάλληλοι διοικήσεως, εξέδωσε στις ‧ Μαρτίου ‧ απόφαση με το ακόλουθο διατακτικόCas, Parmalat SpA and Zanetti SpA Ä on the interpretation and validity of Articles ‧ and ‧ of Council Regulation (EEC) No ‧/‧ of ‧ December ‧ establishing an additional levy in the milk and milk products sector (OJ ‧ L ‧, p. ‧), and of Articles ‧ and ‧ of Commission Regulation (EEC) No ‧/‧ laying down detailed rules for the application of the additional levy on milk and milk products (OJ ‧ L ‧, p. ‧) Ä the Court (Sixth Chamber), composed of: V. Skouris (Rapporteur), acting for the President of the Sixth Chamber, C. Gulmann, J.-P. Puissochet, F. Macken and N. Colneric, Judges; P. Léger, Advocate General; L. Hewlett and H.A. Rühl, Principal Administrators, for the Registrar, has given a judgment on ‧ March ‧, in which it has ruled
Οι φακές, μετρίου μεγέθους, έχουν χρώμα σκούρο καφετί ή σκούρο κοκκινωπό ανάλογα με τις ζώνες καλλιέργειας, και αρκετά σταθερό διαμέτρημα, μεταξύ ‧ και ‧ mmMedium-sized, they are grey-brown or reddish-brown, depending on where they are grown, with a relatively constant diameter of between ‧ and ‧ mm
Είναι γύρω στα ‧, σκούρα μαλλιά, σκούρα μάτια, σωματώδης...... βλογιοκομμένος...... συνηθισμένα χαρακτηριστικάHe' s about ‧.Dark hair, dark eyes, heavy- set. Pockmarked face, regular features
Όσον αφορά την ψίχα που είναι ελαφρώς πιο σκούρα, ανοικτού καφέ ή/και κιτρινωπού χρώματος, γίνεται αποδεκτή μόνο η μισήWhere kernels are slightly darker, light brown or lemon-coloured, only half-kernels are acceptable
Σκουριά και γυναίκα είναι το ίδιοJeff) Rust and women are the same
Είναι ένα ιξώδες, διαφανές υγρό με κόκκινο έως σκούρο καφέ χρώμαIt is a red to dark brown viscous, clear liquid
λεπτό περικάρπιο εύκολα ασποσπώμενο, χρώματος καφέ κοκκινωπού, με ‧ έως ‧ κάθετες νευρώσεις, σκουρώτερες και με χρωματικές αντιθέσειςthin, easy-to-peel, reddish-brown pericarp, with between ‧ and ‧ raised, darker-coloured vertical striations
Και όταν η θερμή σφαίρα ήρθε σε επαφή με τον αφρό, άφησε αυτές τις σκούρες γραμμές πυρίτιδας, κάνοντάς τον να μοιάζει με τηγανιτή πατάταAnd when the heat from the bullet made initial contact with our foam slice, it left these dark edges, leaving behind GSR, making it look like a French fry
Σκούρο κόκο, υγιής κόκοςDark bean, healthy bean
Το λογότυπο φαίνεται ανοικτόχρωμο όταν είναι οριζόντιο και σκούρο παρατηρούμενο υπό γωνία ‧°This logo shall appear light when held flat and dark when turned by ‧°
Η αιμορραγία φαίνεται σαν σκούρο σημείοHaemorrhaging will show as a dark patch
Διάβασα ότι τα πιο σκούρα χρώματα προκαλούν καρκίνο λεμφαδένωνI read the darker colors cause non- Hodgkin' s lymphoma
Showing page 1. Found 408 sentences matching phrase "σκουριά".Found in 0.469 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.