Translations into Dutch:

  • citrusvrucht   

Similar phrases in dictionary Greek Dutch. (2)

κιτριάsukadeboom
κιτρικό οξύcitroenzuur

Example sentences with "κίτρος", translation memory

add example
κιτρικό μαγγάνιοmangaancitraat
Το ενέσιμο διάλυμα Puregon ‧ IU/‧, ‧ ml περιέχει: σακχαρόζη κιτρικό νάτριο L-μεθειονίνη πολυσορβικό ‧ βενζυλική αλκοόλη ενέσιμο ύδωρPuregon ‧ IE/‧ ml oplossing voor injectie bevat: sucrose natriumcitraat L-methionine polysorbaat ‧ benzylalcohol water voor injecties
η προσθήκη κιτρικού οξέος, για τη σταθεροποίηση του οίνου, εντός ορισμένων ορίωνtoevoeging van citroenzuur ter stabilisatie van de wijn, tot een bepaald maximum
κιτρικό κάλιοkaliumcitraat
κιτρικά άλατα του ασβεστίουcalciumzouten van citroenzuur
Στον μικρό Χάουαρντ αρέσει...... το κίτροDe kleine Howard houdt van citrusvruchten
Σε κάθε ‧ λίτρα νερό: ‧ Kg Ζάχαρη (‧ %), ‧ Kg Άμυλο αραβοσίτου (‧ %), ‧ g-‧ g Κιτρικό οξύper ‧ liter water: ‧ kg suiker (‧ %), ‧ kg maïszetmeel (‧ %) en ‧ tot ‧ g citroenzuur
άλατα μαγνησίου του κιτρικού οξέοςmagnesiumzouten van citroenzuur
Ο απίτης του Mostviertel (Mostviertler Birnmost) υποβάλλεται κατόπιν σε θείωση, διαύγαση με ζελατίνες ή μπεντονίτες, προσθήκη μηλικού οξέος, γαλακτικού οξέος ή κιτρικού οξέος, αύξηση του σακχαρικού τίτλου και διήθησή του κατά τρόπο ώστε να προκύψει ένα διατηρήσιμο προϊόν, σύμφωνα με τις ρυθμίσεις του αυστριακού νόμου για τα κρασιάVervolgens wordt de Mostviertler Birnmost door zwavelen, klaren met gelatine of bentoniet, toevoegen van appel-, melk- of citroenzuur, chaptaliseren en filteren zodanig behandeld dat een houdbaar product ontstaat dat in overeenstemming is met de Oostenrijkse wijnwetgeving
Απόφαση της Επιτροπής, της ‧ας Δεκεμβρίου ‧, για την αποδοχή της ανάληψης υποχρέωσης που προτάθηκε στο πλαίσιο της διαδικασίας αντιντάμπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές κιτρικού οξέος καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της ΚίναςBesluit van de Commissie van ‧ december ‧ tot aanvaarding van de verbintenissen die zijn aangeboden in het kader van de antidumpingprocedure betreffende de invoer van citroenzuur van oorsprong uit de Volksrepubliek China
κιτρικά άλατα του μαγνησίουmagnesiumzouten van citroenzuur
Η προσθήκη ορισμένων ειδών όξινου βουτυρογάλακτος ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα αισθητά χαμηλότερες τιμές, λόγω ατελούς διάλυσης στο διάλυμα κιτρικού άλατοςToevoeging van bepaalde zurekarnemelkpoeders kan, doordat deze niet volledig in de citraatoplossing oplossen, veel te lage resultaten opleveren
Ε ‧ (i) ΔΙΣΟΞΙΝΟ ΚΙΤΡΙΚΟ ΑΣΒΕΣΤΙΟE ‧ (i) MONOCALCIUMCITRAAT
Για τη διάλυση του τυριού μπορεί, αντί για το θρεπτικό υλικό Βuffered Peptone Water, να χρησιμοποιείται διάλυμα κιτρικού νατρίου, όπως περιγράφεται στο EN ISO ‧-‧ Μικροβιολογία τροφίμων και ζωοτροφών – Προετοιμασία δειγμάτων δοκιμής, αρχικού εναιωρήματος και δεκαδικών αραιώσεων για μικροβιολογική εξέταση – Μέρος ‧: Ειδικοί κανόνες για την προετοιμασία γάλακτος και προϊόντων γάλακτοςVoor de verdunning van kaas kan in plaats van gebufferd peptonwater een natriumcitraatoplossing worden gebruikt overeenkomstig EN ISO ‧-‧ Microbiologie van voedingsmiddelen en diervoeders- Voorbereiding van monsters en bereiding van verdunningen voor microbiologisch onderzoek- Deel ‧: Specifieke werkwijze voor het bereiden van melk en melkproducten
κιτρικό μηλικό ασβέστιοcalciumcitraatmalaat
κιτρικό νάτριο, χλωριούχο νάτριο, αιθυλενοδιαμινοτετραοξικό νάτριο, πολυσορβικό ‧, υδροξείδιο νατρίου και ύδωρ για ενέσιμαnatriumcitraat, natriumchloride, dinatriumedetaat, polysorbaat ‧, natriumhydroxide en water voor injectie
εσωτερική ωρίμανση που ορίζεται από τη σχέση (E/A) όπου (Ε) το ποσοστό ζάχαρης του χυμού, εκφρασμένο σε βαθμούς Brix, και (Α) η οξύτητα του ίδιου αυτού χυμού, εκφρασμένη σε γραμμάρια κιτρικού οξέως ανά ‧ γραμμάριαeen interne rijpheid bepaald door de verhouding (E/A) tussen het suikergehalte van haar sap (E), uitgedrukt in graden Brix, en de zuurte van datzelfde sap (A), uitgedrukt in het aantal gram citroenzuur per ‧ gram
Προσθήκη κιτρικού οξέος για σταθεροποίηση του οίνου, υπό τον όρο ότι η τελική περιεκτικότητα στον ούτως επεξεργασμένο οίνο δεν θα υπερβαίνει το ‧ γραμμάριο ανά λίτροtoevoeging van citroenzuur ter stabilisatie van de wijn, mits het definitieve gehalte van de behandelde wijn niet meer bedraagt dan ‧ g per liter
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. ‧/‧ της Επιτροπής, της ‧ας Ιουνίου ‧, για την επιβολή προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές κιτρικού οξέος καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της ΚίναςVerordening (EG) nr. ‧/‧ van de Commissie van ‧ juni ‧ tot instelling van een voorlopig antidumpingrecht op de invoer van citroenzuur van oorsprong uit de Volksrepubliek China
Έκδοχα: μαννιτόλη (Ε‧), θρεονίνη, πολυσορβικό ‧ και κιτρικό νάτριο και πυκνό υδροχλωρικό οξύ για ρύθμιση του pHHulpstoffen: mannitol (E‧), threonine, polysorbaat ‧ en natriumcitraat en geconcentreerd zoutzuur voor pH-instelling
κιτρικό νάτριοnatriumcitraat
Προστέθηκε το κιτρικό οξύ στα βοηθητικά τεχνολογικά μέσα, ώστε να μπορεί να χρησιμοποιηθεί ενδεχομένωςMet het oog op een eventueel gebruik van citroenzuur is deze stof toegevoegd aan de toegelaten technologische hulpstoffen
Τα άλλα συστατικά είναι σακχαρόζη, κιτρικό νάτριο, L-μεθειονίνη, πολυσορβικό ‧ καιβενζυλική αλκοόλη σε ενέσιμο ύδωρpH kan zijn bijgesteld met natriumhydroxide en/of zoutzuur
Showing page 1. Found 126 sentences matching phrase "κίτρος".Found in 0.401 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.