| Color dialog to select a color | একটি বিদ্যমান ডিরেক্টরী নির্বাচন করার জন্য ডায়ালগ | |
| This color will be used if no other scheme is selected | অন্য কোনো রং বিন্যাস বেছে না নিলে এই রংটিই ব্যবহৃত হবে | |
| Color Scheme | কীবোর্ডের রং বিন্যাস | |
| Select color scheme | রং বিন্যাস বেছে নিন | |
| Rainbow Colors | রামধনু রংpalette name | |
| Selects the color of the elements in group | ৬ষ্ঠ গ্রুপের মৌলসমূহের রং নির্বাচন করে | |
| Selects the color of artificial elements | কৃত্তিম মৌলের রং নির্বাচন করে | |
| Selects the color of radioactive elements | তেজষ্ক্রিয় মৌলের রং নির্বাচন করে | |
| Foreground color | পুরোভূমির রং | |
| Selects the color of the elements in group | ৮ম গ্রুপের মৌলসমূহের রং নির্বাচন করে | |
| When you have checked 'Use different color on error in the typing line ', you can then choose a color for the text of errors. You make an error when you type a wrong letter in the student line. This is a way to make your errors more visible | আপনি যদি ' ভুল হলে যে লাইনে টাইপ করা হচ্ছে তার জন্য ভিন্ন রং প্রদর্শন করো ' এ টিক দিয়ে থাকেন, তবে ভুল নির্দেশক টেক্সটের জন্য একটি রং বেছে নিতে পারবেন । শিক্ষার্থীর লাইনে কোন বেঠিক অক্ষর লিখলেই আপনি ভুল করবেন । ভুলগুলোকে রং দিয়ে চিহ্নিত করা হচ্ছে আপনার ভুলগুলোকে আরো ভালভাবে নির্দেশ করার একটি পদ্ধতি । | |
| Causes the application to install a private color map on an ‧-bit display | এর ফলে অ্যাপলিকেশনটি ৮-বিট ডিসপ্লে-তে একটি প্রাইভেট কালার ম্যাপ ইনস্টল করে | |
| When you have checked 'Use different color on error in the typing line ', you can then choose a color for the background of errors. You make an error when you type a wrong letter in the student line. This is a way to make your errors more visible | আপনি যদি ' ভুল হলে যে লাইনে টাইপ করা হচ্ছে তার জন্য ভিন্ন রং প্রদর্শন করো ' এ টিক দিয়ে থাকেন, তবে ভুল নির্দেশক টেক্সটের পটভূমির জন্য একটি রং বেছে নিতে পারেন । শিক্ষার্থীর লাইনে কোন বেঠিক অক্ষর লিখলেই আপনি ভুল করবেন । ভুলগুলোকে রং দিয়ে চিহ্নিত করা হচ্ছে আপনার ভুলগুলোকে আরো ভালভাবে নির্দেশ করার একটি পদ্ধতি । | |
| created by KDE, %‧ ‧ If you do not want KDE to override your GTK settings, select ‧ Appearance & Themes-> Colors in the Control Center and disable the checkbox ‧ " Apply colors to non-KDE applications " | KDE দ্বারা নির্মিত, % ‧ ‧ KDE দ্বারা GTK বৈশিষ্ট্য উপেক্ষা না করার জন্য, ‧ কনট্রোল সেন্টারের মধ্যে চেহারা ও থিম-> রঙ নির্বাচন করুন ও চেকবক্সটি নিষ্ক্রিয় করুন ‧ " KDE-ভিন্ন অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশনের ক্ষেত্রেও এই রঙ ব্যবহার করা হবে " | |
| Real Colors | প্রকৃত বর্ণshow stars as red circles | |
| Change Object Color | বস্তুর রং পরিবর্তন করো | |
| There is nowhere to dig, so you must dodge the enemies and avoid falling to the concrete at the wrong time. Try to keep the enemies together. If an enemy has gold coloring, he is holding a nugget. He might drop it as he runs over the concrete or maybe at the top of a ladder... patience, patience! | গর্ত করার মত কোন স্থান নেই বলে আপনার সামনে এখন একমাত্র যে পথটি খোলা আছে তা হল শত্রুপক্ষকে ধোঁকা দেওয়া এবং ভুল সময়ে যেন কংক্রিটের ওপর পড়ে না যান সে ব্যাপারে সতর্ক থাকা । এছাড়া শত্রুপক্ষের সকলকে একসাথে রাখার চেষ্টা করুন । কোন শত্রুর দেহের বহিরেখা যদি সোনালী হয়, তবে বুঝবেন যে তার কাছে সোনার তাল আছে । কংক্রিটের উপর দিয়ে দৌড়ে যাওয়ার সময় কিংবা মইয়ের সবচেয়ে ওপরে উঠার পর সে হয়তো এই সোনার তাল ফেলে দিতে পারে....... ধৈর্য ধরুন, ধৈর্য ধরুন!! | |
| Save modified color schemes? | রং বিন্যাস বেছে নিন | |
| The default color for function number | ৪র্থ ফাংশনের ডিফল্ট রং । অনুগ্রহপূর্বক লক্ষ করুন যে, রঙের এই বৈশিষ্ট্য শুধুমাত্র ফাঁকা ফাংশনের ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য, ফলে যদি কোন ১ম ফাংশন পূর্বনির্ধারণ করে থাকেন এবং এখানে তার রং পরিবর্তন করেন, তবে পরবর্তীকালে নতুন করে কোন ১ম ফাংশন নির্ধারণ করলে এই বৈশিষ্ট্য তার ক্ষেত্রেও প্রদর্শন করা হবে । | |
| Set as Secondary Background Color | পটভূমির বিকল্প রং হিসেবে বাছো | |
| Selects the color of the alkali metals | ক্ষাীরীয় মৌলের রং নির্বাচন করে | |
| sets the default button color | বাটনের ডিফল্ট রং নির্ধারণকরে | |
| You can change here the background color for the teacher 's line (the line of letters you have to type | এখানে আপনি শিক্ষকের লাইনের (অক্ষরের যে লাইনটি আপনাকে টাইপ করতে হবে) পটভূমির রং পরিবর্তন করতে পারেন । | |
| Highlighted text color | কীবোর্ডের কী (key) চিহ্নিত & করো | |
| Change the text color for the student line | শিক্ষার্থীর লাইনের টেক্সটের রং পরিবর্তন করো | |
Showing page 1. Found 149 sentences matching phrase "8-bit color".Found in 1.909 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.
Automatic translation: