Translations into Czech:

  • -ie   
    (Suffix  )
     
    fields of knowledge or practice
  • -ika   
    (Suffix  )
     
    fields of knowledge or practice

Other meanings:

 
Forms nouns referring to fields of knowledge or practice.
 
Forms nouns relating to activities

Similar phrases in dictionary English Czech. (72)

-ic-cký; -ní; -ský; -ný
A Song of Ice and FirePíseň ledu a ohně
bank icebřehový led
black icenáledí
break the iceprolomit napětí; zmenšit napětí
chocolate ice creamčokoládová zmrzlina
Chocolate Icing ButtonČokoládová poleva
Czechoslovak First Ice Hockey LeagueČeskoslovenská hokejová liga
dairy ice creammražený smetanový krém
de-iceodmrazit; rozmrazit
de-icedodmrazil; odmrazený
Demänovská Ice CaveDemänovská ledová jeskyně
depth icehlubinný led
Dobšinská Ice CaveDobšinská ledová jeskyně
drift-iceledová tříšť
dry icesuchý led
ground icednový led
icezmrzlina; lední; poleva; led; pervitin; dát vychladit; ozdobit polevou; ledový; zmrazit; vychladit; zledovatět
ice accretionnámraza
ice agedoba ledová
ice axecepín
ice bearmedvěd lední; polární medvěd
ice breakerledoborec
ice coverledová pokrývka
ice creamzmrzliny; zmrzlina
ice cream conekornout
ice crystalledový krystal
ice cubekostka ledu
ice damageškody způsobené mrazem
ice densityhustota ledu
ice floeledová kra
ice flowchod ledu
ice flow densityhustota odchodu ledu
ice hockeyhokej; lední hokej
Ice Hockey World ChampionshipsMistrovství světa v ledním hokeji
ice lollynanuk
ice mashledová kaše
ice nucleating bacteriabaktérie tvořící led
ice overzamrznout
ice packbalík ledu; nahromadění ker ledových
ice phenomenonledový jev
ice pickcepín; sáček na led
ice plainledová celina
ice rinkkluziště; umělé kluziště
ice scorchpopálení mrazem
ice showlední revue
ice skatebrusle; bruslit
ice skaterkrasobruslař
ice skatingbruslení
ice skinledová mázdra
ice toolcepín
ice upzledovatět; zamrznout
ice waterledová voda
ice water interfacerozhraní voda-led
ice wineledové víno
ice-apronledolam
ice-bankledový práh
ice-barrierledová bariéra
ice-breakerledoborec
ice-coldledový
ice-creamzmrzlina
ice-fieldledové pole
ice-freenezamrzající; bez ledu; nezamrznutý
ice-hockeyhokej
ice-jamledová zácpa
ice-showlední revue
icedchlazený
International Ice Hockey FederationMezinárodní hokejová federace
Lemon Icing ButtonCitrónová poleva
Little Ice AgeMalá doba ledová
Strawberry Icing ButtonJahodová poleva
The Sphinx of the Ice FieldsLedová sfinga

Example sentences with "-ics", translation memory

add example
Commission Regulation (EC) No ‧/‧ of ‧ September ‧ establishing a prohibition of fishing for haddock in ICES zone ‧ a, EC waters of ‧ b, ‧ c and ‧ d by vessels flying the flag of GermanyNařízení Komise (ES) č. ‧/‧ ze dne ‧. září ‧, kterým se stanoví zákaz rybolovu tresky jednoskvrnné v oblasti ICES ‧ a, ve vodách ES oblastí ‧ b, ‧ c a ‧ d plavidly plujícími pod vlajkou Německa
Just wiping off the ice creamUtírám ti zmrzlinu
I repeat, we celebrated the European Day of home-made ice cream.Opakuji, slavíme Evropský den domácí zmrzliny.
They' d like to have ice cream tomorrowChtěli by jít zítra na zmrzlinu
I' il say I spotted something at my dad' s ice shanty while I was jigging for bluegillsŘeknu, že jsem viděla něco na chatě mého otce zatímco jsem chytala ryby
EXPIRY DATE in icPOUŽITELNOST již
Plans for the House of European History project now need to be put on ice.Plány na projekt Domu evropských dějin je třeba dát k ledu.
From ‧ February ‧ until ‧ March ‧, it shall be prohibited to conduct any fishing activity in the following ICES rectangles: ‧E‧, ‧E‧, ‧EOd ‧. února ‧ do ‧. března ‧ je zakázáno provádět rybolovnou činnost v těchto obdélnících ICES: ‧E‧, ‧E‧, ‧E
The completed proformas together constitute the profile Implementation Conformance Statement (ICSUvedené formuláře společně představují prohlášení o shodě provedení profilu (ICS
According to the information received by the Commission, catches of pollock in the waters of ICES subareas IX, X and CECAF ‧.‧.‧ (EC waters) by vessels flying the flag of Portugal or registered in Portugal have exhausted the quota allocated forPodle informací, které byly sděleny Komisi, úlovky tresky pollak odlovené ve vodách oblasti ICES IX, X a CECAF ‧.‧.‧ (vody ES) plavidly plujícími pod vlajkou Portugalska nebo registrovanými v Portugalsku naplnily kvótu přidělenou na rok
At the very least, they should appear on packaging labels in order for us to know what we are buying, when, for example, we purchase biscuits, chocolate, potato crisps or ice cream.Měly by být přinejmenším uvedeny na obalu, abychom věděli, co kupujeme, když kupujeme například sušenky, čokoládu, bramborové lupínky nebo zmrzlinu.
In the context of the fisheries agreement with Norway, a further ‧ tonnes of cod in Norwegian waters of ICES zones I and ‧ have been made available to the CommunityV rámci dohody o rybolovu s Norskem bylo Společenství dáno k dispozici dalších ‧ tun tresky obecné ve vodách Norska oblastí ICES I a II
I painted the ice boxNatřela jsem ledničku
The ice machine' s goneNefunguje nám mrazák
Put some ice on thatDej si na to trochu ledu
ICES statistical sub-areaStatistická ICES podoblast
For instance, as the Arctic ice cap melts, less sunlight is reflected.Jak například taje polární ledový příkrov, odráží se méně světla.
This ice contains the records of our planetTento led obsahuje historické záznamy naší planety
Digital elevation models for land, ice and ocean surfaceNumerický model pro nadmořskou výšku zemských, ledových a mořských ploch
Commission Regulation (EC) No ‧/‧ of ‧ March ‧ establishing a prohibition of fishing for blue whiting in EC and international waters of ICES zones I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, ‧ and ‧ by vessels flying the flag of IrelandNařízení Komise (ES) č. ‧/‧ ze dne ‧. března ‧, kterým se stanoví zákaz rybolovu tresky modravé ve vodách ES a mezinárodních vodách oblastí ICES I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, ‧ a ‧ plavidly plujícími pod vlajkou Irska
Who would have ever guessed that instead of ice there is fire?Kdo by to byl řekl, že místo ledu je v ní oheň?
Commission Regulation (EC) No ‧/‧ of ‧ September ‧ establishing a prohibition of fishing for plaice in ICES zone IIIa Skagerrak by vessels flying the flag of the NetherlandsNařízení Komise (ES) č. ‧/‧ ze dne ‧. září ‧, kterým se stanoví zákaz rybolovu platýse velkého v oblasti ICES IIIa Skagerrak plavidly plujícími pod vlajkou Nizozemska
And I don' t want any of your hockey goons messing up my iceA nechci, aby mi ti šašci s hokejkama ničili můj led
Showing page 1. Found 4908 sentences matching phrase "-ics".Found in 1.849 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.