pronunciation: IPA: /ˈbɹʌð.ə/ ˈbrʌðə(r) ˈbrʌðər /ˈbɹʌð.ɚ/ ˈbrʌðə , SAMPA: /"brVD.@/ /"brVD.@`/            

Translations into Danish:

  • broder   
    (Noun  c)
     
    male having parents in common
     
    male sibling
  • bror   
    (Noun  c)
     
    male having parents in common
     
    male sibling
  • lillebror   
  • søster   

Other meanings:

 
A peer, male or female.
 
peer
 
Someone who is a peer, whether male or female.
 
(African American Vernacular) A black male.
 
A man who is member of a religious order and lives under community rules separated from the world.
 
(transitive) To treat as a brother.
 
brother (elder brother)
 
A male fellow member of a religious community or church.
 
to treat as a brother
 
Close friend.
 
Son of the same parents as another person.
 
A male child descended from the same parents.
 
An African-American male.
 
A male person who has the same parents as another person.
 
male fellow member of a religious community
 
A fellow fraternity member.
 
A male having at least one parent in common with another (see half-brother, stepbrother).

Similar phrases in dictionary English Danish. (18)

Band of BrothersKammerater i krig
big brotherstorebroder; storebror
Brother BrownBrother Brown
brother-in-lawsvoger; svigerinde
BrothersBrødre
brothers and sisterssøskende
Brothers GrimmBrødrene Grimm
Coen BrothersEthan Coen
elder brotherældre bror
little brotherlillebroder; lillebror
Livonian Brothers of the SwordSværdbroderordenen
Marx BrothersMarx Brothers
Sherman BrothersRobert B. Sherman
The Brothers GrimmThe Brothers Grimm
The Brothers KaramazovBrødrene Karamazov
The Brothers LionheartBrødrene Løvehjerte
Victual BrothersFetaljebrødre
younger brotheryngre bror; lillebror

    Show declension

Example sentences with "brother", translation memory

add example
Your brother' s got you well looked afterDin bror ser efter dig
If I was your brother, I wouldn' t choose me for youHvis jeg var din bror, ville jeg ikke vælge dig frem for mig
Brother, we all love your solo enthusiasm,... but this is about working togetherVi elsker alle sammen din individualitet... men det handler om at arbejde sammen
Thought they belonged to his brotherTroede det tilhørte hans bror
Hallelujah, Brother JeeterHalleluja, bror Jeeter
He' s my brotherHan er min lillebror
If that address for service is not maintained for the duration of the proceedings or there is no notification to the liquidators of the limited liability company Lehman Brothers (Luxembourg) S.A. of a change of address for service all further information for him and service against him may be validly given or effected at the registry of the Tribunal d’arrondissement de Luxembourg sitting in commercial matters, as laid down in the second paragraph of Article ‧ of the Commercial CodeI mangel af opretholdelse af nævnte valgte bopæl i procedureperioden eller meddelelse om ændring af valgt bopæl til likvidatorerne for aktieselskabet Lehman Brothers (Luxembourg) S.A. kan eventuelle senere oplysninger og eventuelle forkyndelser gyldigt rettes til kreditorerne på registreringskontoret for underretten i Luxembourg, der holder retsmøde i handelssager, jf. handelslovens artikel ‧, stk
th brother, put up with it for a while, wait till the King is awake from the alcohol!Trettende Bror, vent hellere til kongen igen er blevet ædru
I am sorry, big brother!Undskyld, storebror!
On my life of my ‧ brothers- Of all the people I knowPå alle jeg kender
Rescue Brother Yang firstRed først Chan
John Wyeth & Brothers Ltd, New Efexor Lane, Havant, HANTS, P‧NG United KingdomJohn Wyeth & Brothers Ltd, New Lane, Havant, HANTS, P‧NG Storbritanien
It looks like the Morgan brothers are really challenging Kopetsky thereMorgan- brødrene udfordrer Kopetsky
His brother came and helped himHans bror kom og hjalp ham
Basically, the 2012 budget can be considered the little brother of the legislative package on economic governance, because it, too, aims to establish the conditions for a balanced budget and economic growth, and to increase employment and competitiveness though appropriate means of economic and budgetary policy.Grundlæggende set kan 2012-budgettet betragtes som lillebroderen til lovpakken om økonomisk styring, for også den sigter mod at skabe betingelserne for et afbalanceret budget og økonomisk vækst og at øge beskæftigelsen og konkurrenceevnen gennem hensigtsmæssige økonomi- og budgetpolitikker.
Come with me, brotherKom med mig, broder
Funny story.I just reverted to the age when my siblings budded from me...... and my brother Norman split off and jumped in the fountainMine søskende var lige begyndt at vokse på mig
Usually wouldn' t, except this one happens to be my brotherDet ville jeg normalt ikke, men ham her er tilfaldigvis min bror
I have one brother.Jeg har en bror.
Brother Hu, stop drinkingBroder Wu, drik ikke mere
We do not want a big-brother society, so data security and the rights of the individual must be incorporated into the standards from the very outset.Vi ønsker ikke et overvågningssamfund, og spørgsmålet om databeskyttelse og individets rettigheder skal tænkes ind i standarderne fra starten.
There were once three brothers, who were traveling along a lonely winding road...... at twilight- Midnight" Der var en gang tre brødre, som vandrede ad af en lang, snoet vej-- ved tusmørke... ́ ́- Midnat
I' m proud that Burgund has won you as brother-in-lawJeg er stolt over, at Burgund får dig som svoger
Little Caesar.- His brother Big Caesar...... killed a matador last week.- Killed?Han bror, Store Cæsar, slog en matador ihjel i sidste uge
That' s my little brotherDet er min lillebror
Showing page 1. Found 2504 sentences matching phrase "brother".Found in 2.177 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.