Translations into German:

  • Rumpelstilzchen   
    (Proper noun  n)
     
    the fairy tale
     
    the fictional dwarf

Other meanings:

 
The fictional dwarf who is the protagonist and title character of that story.
 
A fairy tale collected by the brothers Grimm about a dwarf who saves the miller’s daughter by spinning straw into gold in exchange for her first-born child, and whose name is critical to the conclusion.

Example sentences with "Rumpelstiltskin", translation memory

add example
It might just as well be called Rumpelstiltskin; the important thing for us is what it does.Es kann auch Rumpelstilzchen heißen, für uns ist wichtig, was es macht!
The name of Rumpelstiltskin in French is Grigrigredinmenufretin.Wird das Seil verkehrt herum eingelegt, ist keine ausreichende Bremswirkung zu erreichen. Außerdem würde, auch bei richtiger Seilführung, ein intuitives Umklammern des Gerätes im Falle eines Sturzes die Blockierung verhindern.
When the fictional character of Rumpelstiltskin arrived on Deep Space 9 , he thought he was called upon to spin straw into gold.Im 24. Jahrhundert trifft man Gold vor allem als mit Latinum gefüllte Barren an, die als Zahlungsmittel dienen.
({{TNG|The Price}}) When the [[fictional character]] of [[Rumpelstiltskin]] arrived on [[Deep Space 9]], he thought he was called upon to spin [[straw (grain)|straw]] into gold.({{TNG|Eine hoffnungslose Romanze}}) Im [[24. Jahrhundert]] trifft man Gold vor allem als mit [[Latinum]] gefüllte Barren an, die als [[Zahlungsmittel]] dienen. Dieses Gold wird als wertlos angesehen wenn es kein Latinum mehr enthält ({{DS9|Wer trauert um Morn?}}).
RumpelstiltskinRumpelstilzchen
Showing page 1. Found 5 sentences matching phrase "Rumpelstiltskin".Found in 0.145 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.