Translations into German:

  • FKK-Strand   
  • Nacktbadestrand   
  • Nacktbadetrand   
  • Nudistenstrand   

Similar phrases in dictionary English German. (1)

nudist beachesNacktbadetrände; FKK-Strände; Nudistenstrände; Nacktbadestrände

Example sentences with "nudist beach", translation memory

add example
There are also nudist beach in natural parks, or nudist beaches in unique surroundings.Nudistenstrände und Strände für nicht Nudisten in sehr schöner Umgebung.
In the province of Cadiz we disguise different kinds of beaches: urban beaches, well serviced and very busy, and with various activities; beaches of kite- or windsurf, here we would like to point out Tarifa; semi-urban beaches , where one can find a good mix of activities and not heavily frequented and isolated beaches as well as nudist beaches like in Caños de Meca o Zahara de los Atunes .In der Cadiz Provinz unterscheiden wir verschiedene Strandarten. Den sogenannten Stadtstrand mit gutem Service und einer ausgezeichneten Ausstattung und Infrastruktur und wo man viele Aktivitäten durchführen kann; Strände die bestens geeignet zum Kite- und Windsurfen sind wie jene in Tarifa; die halburbanen Strände , eine Mischung aus Ausstattung und weniger Zulauf; abgelegene Strände ; einige Nudistenstrände wie in Caños de Meca und Zahara de los Atunes .
Besides the typical beaches already mentioned, Almeria also has many other types of beaches for your enjoyment; urban beaches , semi-urban, nudist, isolated, golden sand beaches , dark sand beaches , rocky and pebble beaches ...Abgesehen von den bereits erwähnten typischen Stränden, hat Almeria für Ihren Urlaubsgenuss noch weit mehr zu bieten: Urbane und semi-urbane, Nudisten- und eher isolierte Strände, welche mit goldenen oder dunklen Sand, andere mit Steinen, Kiesel, Felsen , Kegel..
Your holidays can be spent in urban beaches , highly frequented beaches with all types of equipment and services for tourists, in semi urban beaches , isolated beaches where the tranquillity will be the main characteristics as well as little to know equipment, and nudist beaches .Die abgelegeneren Strände haben kaum bis keine Ausrüstung. Auch finden sich hier Nudistenstrände.
You can go to a dark sand beach, a rocky beach, or to one with all kinds of services. Take the kids to an urban beach, or explore more isolated, unspoiled beaches, or even nudist beaches like that of Las Alberquillas .Sie können zu einem dunklen Sandstrand, oder Felsenstrand, zu einem urbanen mit jeder Art von Service oder einem total abgelegenen Strand gehen, der nicht hat ausser sich selbst und die Natur.
Beaches with all types of equipment, nudist beaches , sandy beaches, sandy and pebble beaches , and handicap access, Vera is a municipality that is very complete as to what their beaches offer.Strände mit allen Arten von Einrichtungen. Nudistenstrände, Strände mit Sand, Sand und Felsen und Zugang für behinderte Menschen.
Someone is conservative, someone unchained and open; someone loves restraint and classics, and someone: nudist rest. As experiment of the last years and escalating quantity of nudist beaches show, demand for such kind of rest not only fall, but also increases every year.Das älteste Schloss, die am meisten altertümliche Kathedrale, die ... die Liste "der alten Männchen" der Architektur am meisten-am meisten ist kann die Dutzende und Hundert Benennungen, aber aufzählen wer nachdenken könnte, dass in Japan das Hotel existiert, das Alter das das Alter von unserem Kijewo-Petscherskoj die Lorbeeren und der Sofijewski Kathedrale, das Hotel übertritt, das noch dann aufgebaut war, wenn in China das Pulver, im fernen 718 Jahr nur erfunden haben.
These locations have isolated beaches , nudist beaches , golden sand beaches , urban, and not so frequented beaches .Es gibt alles, vom einsamen FKK Strand über kleine Strände mit goldenem Sand , Stadtstränden und sehr beliebte, gut besuchte Strände .
To mention just a few: the eagle cave (La Cueva de la Alquibla), the cactus garden (Jardín del Cactus), the cueva de la Zorrera, the Cueva de los Botijos, the Cueva del Toro, the eagles garden, the natural parks of Selwo Marina and the water park Sea Life . The paloma park and the tree park (Parque de los árboles), the official hiking routes and the beach, the Playa de Benalnatura-the only nudist beach of Benalmadena and which is integrated in the beach of Playa de las Viborillas.Unter diesen Orten zeichnen sich vor allem die verschiedenen Höhlen und die Naturerlebnisparks auf, die es auf dem Stadtgebiet gibt, wie die Höhle Cueva de la Alquibla; der Kaktuspark Jardin del Cactus ; die Höhle Cueva de la Zorrera; die Höhlen Cueva de los Botijos und Cueva del Toro; der Vogelpark Jardin de las Aguilas; die Aquarien und Parks für Meerestiere Selwo Marina und Sea Life; der Park La Paloma und der Park de los Arboles mit seinen Bäumen; die verschiedenen Wanderrouten, die die Stadt Benalmadena bietet und den einzigen FKK Strand in Benalmadena , der Teil des Strandes Playa de las Viborillas ist.
Nerja is also sun and beach, with a coastline that is not overly occupied like that of the rest of the western part of the Costa del Sol . It has urban beaches like those of Burriana or the Playazo , as well as nudist beaches like Alberquillas.Die Höhlen von Nerja sind das meist besuchte kulturelle Ziel Spaniens, dieses Superlativ wird nur vom Museum del Prado in Madrid überschritten.
Beaches are in a circle of 350m, sandy and gravel beach, also there is a nudist beach 1500m further.Am Umkreis von 350m befinden sich sowohl Sand-als auch Kiestraende.
You will find isolated coves, some nudist, even small semi-urban beaches made of dark or reddish sand. White sand beaches with crystal clear water, and golden sand beaches that are fully equipped for your enjoyment.Die Auswahl an Strände n reicht von abgeschiedenen Buchten mit FKK Strand über Stadtstrände mit dunklem, rötlichem Sand bis zu Strände n mit weissem Sand und klarem Wasser oder mit goldenem Sand und mit einem grossen Serviceangebot.
The eighteen-kilometres of beach with a promenade offer a variety of choices for bathing. In hidden coves, on a white beach, on stony rocks or on the nudist beach everyone will find their own "place under the sun".Der ganze 18 km lange Strand mit der Strandpromenade bietet zahlreiche Bademöglichkeiten: in stillen Buchten, am weißen Strand oder auf Steinplatten, an FKK-Stränden wird wohl jeder seinen "Platz unter der Sonne" finden.
Going to the beach in the Basque Region is one of the most beautiful places you will find in Spain . You can find surf schools if you're interested in learning how to surf at the many beaches , whether they be urban, or nudist...there is a place for everyone.Im Baskenland gibt es sehr schöne vielfältige Strände wie Surfstrände, schöne Stadtstrände und Nachktstrände.
The house 'Whisper of the Sea' is located in Zivogosce - Mala Duba ('Beach Paradise' - the village known after its beautiful beaches of which some are reserved for nudists), 19 km southern of Makarska (Makarska Riviera, Dalmatia region) in Croatia.Das Haus 'Whisper of the Sea' (Meeres Flüstern) befindet sich direkt am Meer in einen kleinen Ort Zivogosce - Mala Duba (dass für seine lange Strände, von dennen einige fkk, bekannt ist) in Kroatien, 19 km südlich von Makarska (Makarska Riviera, Adria, Dalmatien) entfernt.
The main attraction for visitors though is the coastal region with its great beaches , many of them nudist beaches , and marinas. There are more than a dozen marinas on the Istria coastline, with more than 4000 moorings, and great possibilities for hiring a boat, or chartering a yacht, and enjoying a few days at sea exploring the area.Aushängeschilder der Regionen sind die herrlichen Strände , viele davon für FKK, und die mehr als ein Dutzend Sporthäfen der istrischen Adria mit mehr als 4000 Liegeplätzen, tollen Gelegenheiten, eine Boot zu mieten oder mit einer Charter Yacht einige Tag die Halbinsel vom Meer aus zu entdecken.
Either a nudist beach , which you find in Cabopino , a quiet, golden sandy beach with lovely dunes .Suchen Sie einen FKK Strand? Dann werden Sie in Cabopino fündig, wo Sie einen ruhigen Strand mit goldenem Sand geniessen können, Dünen , die der Landschaft einen besonderen Zauber verleihen und einem Bereich, der als Nacktbadestrand ausgewiesen ist.
On the beach of Playa de las Viborillas the Benalnatura beach is located, a favoured amongst nudists.Aber es sind auch Ausnahmen zu finden.
To speak of beaches in the Istria Penninsula is to ineditevely speak of the nudist beaches that ...Wenn wir von Stränden in Istrien sprechen, sprechen wir automatisch auch von FKK Stränden, denn ...
Visit the beach of Saint Sebastian where the tourists levels are high. The nudist coves, or the isolated beaches .Ein Besuch am Playa de San Sebastián, der viele Menschen anzieht oder ein Aufenthalt in einer der Buchten für Nudisten.
Crystal clear waters and extensive golden sand beaches where you ́ll find urban , semi-urban, isolated and nudist beaches .Klares, sauberes Wasser mit beigen, sandigen Ufern, wo urbane, halburbane, abgelegene und Nudistenstrände liegen und mit einer Gastronomie, die als Basis die Produkte des Atlantiks hat.
Costa Natura is the only nudist beach of Estepona. It is also, one of three almost alike beaches.Costa Natura ist der einzige Nudistenstand von Estepona.
Windy beach with calm waters; it is one of the island's nudist beaches. It offer good conditions for windsurfing.Einer der FKK-Strände Fuerteventuras und da hier hervorragende Windsurf-Bedingungen herrschen.
Beaches in Tenerife are divided into the north of the idland where most isolated and nudist beaches are located, and those of the south which are more populated and have more services offered.Erfahren Sie mehr in unserem Strand guide.
If it is an all-over tan you’re after then a ten minute walk in any direction along the beach should get you to a nudist beach.Wenn Sie nahtlos braun werden wollen, sollten Sie einer der zahlreichen Nacktbadestrände in Sitges aufsuchen. Sie müssen nur etwa zehn Minuten am Strand spazieren gehen, um zu einem solchen Strand zu gelangen.
Showing page 1. Found 21658 sentences matching phrase "nudist beach".Found in 4.37 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.