Vysočina in Greek
translation and definition "Vysočina", Dictionary English-Greek online
Translations into Greek:
Vysočina
Vysočina
Translation memory for phrase Vysočina, English → Greek:
Showing page 1. Found 5 sentences matching phrase "Vysočina".
| Bohemia, namely the entire Prague, Central Bohemian, South Bohemian, Plzeň, Karlovy Vary, Ústí nad Labem, Liberec, Hrádec Králové and Pardubice Regions and, in the Vysočina Region, the districts of Havlíčkův Brod, Jihlava and Pelhřimov, in accordance with Constitutional Act No ‧/‧ Coll. on establishing higher territorial self-governing units and amending Constitutional Act of the Czech National Council No ‧/‧ Coll., the Constitution of the Czech Republic, as amended | Η Βοημία, δηλαδή οι περιφέρειες της Πράγας, της κεντρικής Βοημίας, της νότιας Βοημίας, του Plzeň, του Karlovy Vary, του Ústi nad Labem, του Liberec, του Hradec Králové και του Pardubice, καθώς και, για την περιφέρεια της Vysočina, τα καντόνια (okres) Havlíčkův Brod, Jihlava et Pelhřimov, σύμφωνα με τον οργανικό νόμο αριθ. ‧/‧ για την οργάνωση μεγάλων εδαφικών ενοτήτων και για τροποποίηση του οργανικού νόμου αριθ. ‧/‧ του Τσεχικού Εθνικού Συμβουλίου, και του συντάγματος της Τσεχικής Δημοκρατίας, στην επικαιροποιημένη έκδοσή του | |
| Vysočina Region declares that the conditions laid down in Commission Regulation (EC) No ‧/‧ will be met, i.e. the aid will be targeted at small and medium-sized enterprises engaged in primary agricultural production, and that the financial limit set in that Regulation will be adhered to | Η περιφέρεια Vysočina δηλώνει ότι θα τηρηθούν οι όροι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. ‧/‧, δηλαδή η ενίσχυση θα έχει ως στόχο μικρομεσαίες επιχειρήσεις που ασχολούνται με την πρωτογενή γεωργική παραγωγή και ότι θα τηρηθεί το όριο χρηματοδότησης που ορίζεται από τον εν λόγω κανονισμό | |
| Vysočina Region declares that the conditions laid down in Commission Regulation (EC) No ‧/‧ of ‧ December ‧ will be complied with, i.e. the aid will be targeted at small and medium-sized enterprises active in the primary production of agricultural products, and that the financial limit set by that Regulation will be adhered to | Η περιφέρεια της Vysočina δηλώνει ότι θα τηρηθούν οι όροι που καθορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. ‧/‧ της Επιτροπής, με άλλα λόγια δηλαδή η ενίσχυση προορίζεται για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της πρωτογενούς παραγωγής γεωργικών προϊόντων, ενώ θα τηρηθεί επίσης το ανώτατο όριο που καθορίζεται από τον εν λόγω κανονισμό | |
| This aid is in compliance with generally applicable legislation in the Czech Republic as well as with the objectives and priorities of the Development Programme for the Vysočina Region and the Rules of the Vysočina Regional Assembly on the granting of financial contributions from the Vysočina regional budget to assist agriculture in the Vysočina region for the period ‧-‧, and the method of monitoring their use | Η ενίσχυση αυτή είναι σύμφωνη με τη γενικά ισχύουσα νομοθεσία στην Τσεχική Δημοκρατία καθώς και με τους στόχους και προτεραιότητες του αναπτυξιακού προγράμματος για την περιφέρεια Vysočina και τους κανόνες της περιφερειακής συνέλευσης της Vysočina για τη χορήγηση χρηματοδοτικών ενισχύσεων από τον περιφερειακό προϋπολογισμό της Vysočina για τη στήριξη της γεωργίας στην περιφέρεια Vysočina κατά την περίοδο ‧-‧ και τους κανόνες παρακολούθησης της χρήσης τους | |
| Vysočina Region declares that the conditions laid down in Commission Regulation (EC) No ‧/‧ will be met, i.e. the aid will be targeted at small and medium-sized enterprises engaged in primary agricultural production, and that the financial limit set in that Regulation will be adhered to | Η περιφέρεια Vysočina δηλώνει ότι θα τηρηθούν οι όροι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. ‧/‧ της Επιτροπής της ‧ης Δεκεμβρίου ‧, δηλαδή η ενίσχυση θα έχει ως στόχο μικρομεσαίες επιχειρήσεις που ασχολούνται με την πρωτογενή γεωργική παραγωγή και ότι θα τηρηθεί το όριο χρηματοδότησης που ορίζεται από τον εν λόγω κανονισμό |
Found in 20 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.
