pronunciation: IPA: /stænd/ 'stænd , SAMPA: /st{nd/    

Translations into Greek:

  • στέκομαι   
    (Verb  )
     
    remain motionless
     
    To be upright in an erect position, supported by the feet.
  • έχω   
  • αντέχω   
  • δείχνω   
  • εμφανίζομαι   
  • εξέδρα   
  • περίπτερο   
  • στάση   
  • στήνω   
  • συμβουλή   
  • φαίνομαι   

Other meanings:

 
An object or implement that is used to keep other objects in an upright position.
 
undergo; withstand; hold up
 
A defensive position or effort.
 
(cricket) A partnership.
 
UK: seek election
 
(forestry) A contiguous group of trees sufficiently uniform in age-class distribution, composition, and structure, and growing on a site of sufficiently uniform quality, to be a distinguishable unit.
 
(intransitive) to be valid.
 
sports: grandstand
 
(intransitive, cricket) To act as an umpire.
 
send (off)
 
A device to hold something upright or aloft.
 
(intransitive) To rise to one’s feet; to stand up.
 
To allow (something that one dislikes or disagrees with) to continue to exist or occur without interference; accept or undergo, often unwillingly.
 
(military, plural often stand ) A single set, as of arms.
 
A particular grove or other group of trees or shrubs.
 
small building or booth
 
A standstill, a motionless state, as of someone confused, or a hunting dog who has found game.
 
A resolute, unwavering position; firm opinion; action for a purpose in the face of opposition.
 
act as an umpire
 
(transitive, negative) To tolerate.
 
The platform on which a witness testifies in court; the witness stand or witness box.
 
particular grove or other group of trees
 
(sports) grandstand (often in plural)
 
The mental position from which things are viewed.
 
be upright, support oneself on the feet in an erect position
 
(intransitive) To be upright, support oneself on the feet in an erect position.
 
device to hold something upright or aloft
 
(intransitive) To remain motionless.
 
(intransitive) To undergo; withstand; hold up.
 
(to) stand
 
(intransitive, UK) To seek election.
 
designated spot where someone or something may stand or wait
 
tolerate
 
A period of performance in a given location or venue.
 
A designated spot where someone or something may stand or wait: taxi stand.
 
rise to one’s feet
 
(intransitive, nautical) Of a ship or its captain, to steer, sail (in a specified direction, for a specified destination etc.).
 
place in an upright or standing position
 
A small building, booth, or stage, as in a bandstand or hamburger stand.
 
resolute, unwavering position
 
(transitive) To place in an upright or standing position.
 
(transitive) This word needs a definition. Please help out and add a definition, then remove the text {{rfdef}}.
 
platform on which a witness testifies in court

Picture dictionary

στέκομαι
στέκομαι

Similar phrases in dictionary English Greek. (19)

EC standing committeeμόνιμη επιτροπή ΕΚ
jack standτάκκος
music standαναλόγιο
right to stand for electionδικαίωμα του εκλέγεσθαι
stand byυποστηρίζω
stand forυπερασπίζομαι; αντιπροσωπεύω
stand in forαντικαθιστώ
stand upεμφανίζομαι; φαίνομαι; σηκώνομαι
stand up forυπερασπίζομαι
stand-aloneμεμονωμένος
stand-alone certification authorityμεμονωμένη αρχή έκδοσης πιστοποιητικών
stand-alone drive libraryμεμονωμένη βιβλιοθήκη μονάδας
stand-alone rootμεμονωμένη ρίζα
standingαδιάκοπος; κατάσταση; αιώνιος; ακατάπαυστος; όρθιος; αίγλη; διάρκεια; διαρκής; θέση; μόνιμος; στάση
standing committeeμόνιμη επιτροπή
standing saltαλατιέρα
Standing Stones of StennessΛίθοι του Στέννες
standing waveστάσιμο κύμα
UN Standing CommitteeΜόνιμη Επιτροπή του ΟΗΕ

    Show declension

Example sentences with "stand", translation memory

add example
There is therefore a risk, as things stand at present, that a healthy, environmentally friendly development in the power supply industry could be destroyed by the trans-European networks.Σήμερα φαίνεται να ελλοχεύει ο κίνδυνος της καταστροφής της υγιούς και οικολογικής ανάπτυξης της παροχής ενέργειας από τα διευρωπαϊκά δίκτυα.
I can' t stand to stay here another two days just waitingΔεν αντέχω να μείνω εδώ άλλες δύο μέρες περιμένοντας
Airlines will be required to include in their tender documents, evidence of their financial standing (an annual report and audited accounts for the past ‧ years must be provided and must include turnover and pre-tax profit for the past ‧ years), previous experience and technical capability to provide the services describedΟι αερομεταφορείς πρέπει να συμπεριλάβουν στα έγγραφα της προσφοράς στοιχεία που αφορούν την χρηματοοικονομική τους κατάσταση (πρέπει να υποβληθούν η ετήσια έκθεση και οι ελεγχθέντες λογαριασμοί που καλύπτουν τα τελευταία ‧ έτη και να συμπεριληφθούν στοιχεία για τον κύκλο εργασιών και τα κέρδη προ φόρων για τα τελευταία ‧ έτη), στοιχεία για την πείρα που έχουν αποκτήσει προηγουμένως και την τεχνική τους ικανότητα για παροχή των απαιτούμενων υπηρεσιών
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plant Healthότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης φυτοϋγειονομικής επιτροπής
And I walked in the bathroom one day...... and my mother was standing there, kneeling downΜια μέρα πάω στο μπάνιο και βλέπω τη μάνα μου γονατιστή
Europe stands for tolerance, and so we want no preachers of hate, with their condemnation of other religions.Ευρώπη είναι υπέρ της ανεκτικότητας, και γι' αυτό δεν θέλουμε κήρυκες μίσους που καταδικάζουν τις άλλες θρησκείες.
You stand at the door, they' il kill youΑν μείνεις στην πόρτα, θα σε σκοτώσουν
However, solar thermal electricity (STE) - one of the most promising renewable energy sources - is not included in the list of sectors which stand to benefit.Ωστόσο, η ηλιοθερμική παραγωγή ηλεκτρισμού, μία από τις πλέον υποσχόμενες ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, δεν περιλαμβάνεται στον κατάλογο με τους τομείς που αναμένεται να επωφεληθούν.
What I did find generally encouraging was recognition that the European Union has to stand together.Αυτό που βρήκα γενικά ενθαρρυντικό ήταν η διαπίστωση ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να είναι ενωμένη.
The IMF board will discuss the ‧ m euro stand-by arrangement with Romania on ‧ ctober-- one week later than initially plannedΤο συμβούλιο του ΔΝΤ θα συζητήσει την εφεδρική συμφωνία ‧ εκατομμυρίων ευρώ με την Ρουμανία στις ‧ Οκτωβρίου-- μια εβδομάδα μετά από όταν είχε αρχικά προγραμματισθεί
I wish to end by saying that the European Parliament will soon appoint a standing rapporteur whom we expect to be shown due respect and trust.Θα ήθελα να ολοκληρώσω λέγοντας ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σύντομα θα ορίσει μόνιμο εισηγητή στον οποίο αναμένουμε να επιδειχθεί ο κατάλληλος σεβασμός και εμπιστοσύνη.
Together with two other flagships, two other strategies, this strategy stands at the heart of the European agenda for jobs and a healthy economy.Μαζί με δύο άλλες εμβληματικές πρωτοβουλίες, δύο άλλες στρατηγικές, η εν λόγω στρατηγική βρίσκεται στο επίκεντρο της ευρωπαϊκής ατζέντας για τις θέσεις απασχόλησης και για μια υγιή οικονομία.
Could you get him to stand up?Μπορείς να τον στήσεις όρθιο
Milosevic, who was arrested in April ‧ and transferred to The Hague three months later, became the first former head of state to stand trial for war crimesΟ Μιλόσεβιτς, ο οποίος συνελήφθη τον Απρίλη του ‧ και μεταφέρθηκε στη Χάγη τρεις μήνες μετά, αποτέλεσε τον πρώτο πρώην αρχηγό κράτους που δικάστηκε για εγκλήματα πολέμου
If that is what Mr Korakas thinks exists in Serbia, then we know where we stand.Αν νομίζει ο κύριος βουλευτής ότι όλα αυτά ισχύουν στην περίπτωση της Σερβίας, τότε ας μας το πει και το πρόβλημα λύθηκε ...
Demands that the military forces stand back and return power to the democratically elected governmentζητεί να επιστρέψουν οι ένοπλες δυνάμεις στα στρατόπεδα και να επιστρέψουν την εξουσία στην δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση·
" What is important is not only the equipment, but also the courage and the personal stand of magistrates who will work here, " Justice Minister Diana Kovacheva said" Αυτό που είναι σημαντικό δεν είναι μόνο ο εξοπλισμός, αλλά επίσης το θάρρος και η προσωπική θέση των δικαστών που θα εργαστούν εδώ ", δήλωσε η υπουργός Δικαιοσύνης Ντιάνα Κοβάτσεβα
This definition as it stands is not suitable for statistical analysis becauseΟ ορισμός αυτός δεν προσφέρεται ως έχει για τη στατιστική ανάλυση, διότι οι
Where the procedure laid down in this Article is to be followed, the Chairman shall refer the matter without delay to the Standing Veterinary Committee set up by Decision ‧/EEC, hereinafter referred to asΣε περίπτωση που γίνεται χρήση της διαδικασίας του παρόντος άρθρου, η μόνιμη κτηνιατρική επιτροπή, που έχει συσταθεί με την απόφαση ‧/ΕΟΚ, καλούμενη εφεξής «επιτροπή», συγκαλείται αμελλητί από τον πρόεδρό της, είτε με δική του πρωτοβουλία είτε κατόπιν αιτήσεως του αντιπροσώπου κράτους μέλους
This made him a national hero, a martyr of the revolution, a politician of European standing.Αυτό τον κατέστησε εθνικό ήρωα, μάρτυρα της επανάστασης, πολιτικό ευρωπαϊκού αναστήματος.
strengthening the internal structures of institutions responsible for protecting fundamental rights in the Union, in particular within the Council (conversion of the Council’s Ad hoc Working Party on Fundamental Rights and Citizenship into a Standing Working Party, as proposed by the Slovenian Presidencyνα ενισχυθούν οι εσωτερικές δομές των θεσμικών οργάνων που είναι αρμόδια για την προστασία των θεμελιωδών δικαιωμάτων στην Ένωση, κυρίως εντός του Συμβουλίου (μετατρέποντας, εντός του Συμβουλίου, σε μόνιμη την ομάδα εργασίας ad hoc για τα ανθρώπινα δικαιώματα και την ιθαγένεια, όπως προτάθηκε από τη σλοβενική προεδρία
Levy, what' s the name of that Australian director you can' t stand?Λέβι, πως λέγεται, αυτός ο Αυστραλός σκηνοθέτης που δεν χωνεύεις
In Chapter ‧ ection ‧ the first sentence of the first paragraph is replaced by the following: « Money transactions relating to the use of Eurosystem standing facilities or to participation in open market operations are settled on the counterparties » accounts with the national central banks or on the accounts of settlement banks participating inΣτο κεφάλαιο ‧ ενότητα ‧ η πρώτη πρόταση της πρώτης παραγράφου αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: « Οι χρηματικές δοσοληψίες που συνδέονται με τη χρήση των πάγιων διευκολύνσεων του Ευρωσυστήματος ή με τη συμμετοχή στις πράξεις ανοικτής αγοράς διακανονίζονται μέσω των λογαριασμών τους οποίους τηρούν οι αντισυμßαλλόμενοι στις εθνικές κεντρικές τράπεζες ή μέσω λογαριασμών σε τράπεζες διακανονισμού που συμμετέχουν στο σύστημα ‧ »
She says she was driving over the bridge when she saw a man standing on top of the railing about to jump offΕίπε πως οδηγούσε πάνω στη γέφυρα όταν είδε έναν άνδρα...Όρθιο πάνω στο κιγκλίδωμα, έτοιμο να πηδήξει
Showing page 1. Found 16888 sentences matching phrase "stand".Found in 9.98 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.