pronunciation: IPA: /stænd/ 'stænd , SAMPA: /st{nd/    

Translations into Greek:

  • στέκομαι   
    (Verb  )
    remain motionless
    To be upright in an erect position, supported by the feet.
  • έχω   
  • αντέχω   
  • δείχνω   
  • εμφανίζομαι   
  • εξέδρα   
  • περίπτερο   
  • στάση   
  • στήνω   
  • συμβουλή   
  • φαίνομαι   

Other meanings:

An object or implement that is used to keep other objects in an upright position.
undergo; withstand; hold up
A defensive position or effort.
UK: seek election
(cricket) A partnership.
(forestry) A contiguous group of trees sufficiently uniform in age-class distribution, composition, and structure, and growing on a site of sufficiently uniform quality, to be a distinguishable unit.
(intransitive) to be valid.
sports: grandstand
(intransitive, cricket) To act as an umpire.
send (off)
A device to hold something upright or aloft.
(intransitive) To rise to one’s feet; to stand up.
To allow (something that one dislikes or disagrees with) to continue to exist or occur without interference; accept or undergo, often unwillingly.
(military, plural often stand ) A single set, as of arms.
A particular grove or other group of trees or shrubs.
small building or booth
A standstill, a motionless state, as of someone confused, or a hunting dog who has found game.
A resolute, unwavering position; firm opinion; action for a purpose in the face of opposition.
act as an umpire
(transitive, negative) To tolerate.
The platform on which a witness testifies in court; the witness stand or witness box.
particular grove or other group of trees
(sports) grandstand (often in plural)
The mental position from which things are viewed.
be upright, support oneself on the feet in an erect position
(intransitive) To be upright, support oneself on the feet in an erect position.
device to hold something upright or aloft
(intransitive) To remain motionless.
(intransitive) To undergo; withstand; hold up.
(to) stand
(intransitive, UK) To seek election.
designated spot where someone or something may stand or wait
A period of performance in a given location or venue.
A designated spot where someone or something may stand or wait: taxi stand.
rise to one’s feet
(intransitive, nautical) Of a ship or its captain, to steer, sail (in a specified direction, for a specified destination etc.).
place in an upright or standing position
resolute, unwavering position
A small building, booth, or stage, as in a bandstand or hamburger stand.
(transitive) To place in an upright or standing position.
platform on which a witness testifies in court
(transitive) This word needs a definition. Please help out and add a definition, then remove the text {{rfdef}}.

Picture dictionary


Similar phrases in dictionary English Greek. (19)

EC standing committeeμόνιμη επιτροπή ΕΚ
jack standτάκκος
music standαναλόγιο
right to stand for electionδικαίωμα του εκλέγεσθαι
stand byυποστηρίζω
stand forυπερασπίζομαι; αντιπροσωπεύω
stand in forαντικαθιστώ
stand upεμφανίζομαι; φαίνομαι; σηκώνομαι
stand up forυπερασπίζομαι
stand-alone certification authorityμεμονωμένη αρχή έκδοσης πιστοποιητικών
stand-alone drive libraryμεμονωμένη βιβλιοθήκη μονάδας
stand-alone rootμεμονωμένη ρίζα
standingαδιάκοπος; κατάσταση; αιώνιος; ακατάπαυστος; όρθιος; αίγλη; διάρκεια; διαρκής; θέση; μόνιμος; στάση
standing committeeμόνιμη επιτροπή
standing saltαλατιέρα
Standing Stones of StennessΛίθοι του Στέννες
standing waveστάσιμο κύμα
UN Standing CommitteeΜόνιμη Επιτροπή του ΟΗΕ

    Show declension

Example sentences with "stand", translation memory

add example
to the Commission Regulation of ‧ March ‧ fixing the minimum selling prices for butter for the ‧th individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) Noτου κανονισμού της Επιτροπής, της ‧ης Μαρτίου ‧, για καθορισμό των ελαχίστων τιμών πώλησης βουτύρου για την ‧η ειδική δημοπρασία που πραγματοποιείται στο πλαίσιο της διαρκούς δημοπρασίας που προβλέπεται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ
This House has taken a clear stand against this and would be robbed of its credibility if it were now to take a different line.Το Σώμα έχει λάβει σαφή θέση ενάντια σε κάτι τέτοιο και θα χάσει την αξιοπιστία του εάν τώρα ακολουθήσει μια διαφορετική γραμμή.
A constitution needs to stand the test of time, and its reform should not be tied to short-term political considerations.Ένα Σύνταγμα πρέπει να αντέχει στη δοκιμασία του χρόνου, η δε μεταρρύθμισή του δεν θα πρέπει να συναρτάται από βραχυπρόθεσμες πολιτικές σκοπιμότητες.
How to create life, I could stand up and lie downΠώς δημιουργείς ζωή, όταν ξέρεις ότι θα καταλήξει σε θάνατο
We approved Mr Adamou's proposal only this week, in which a stand is made for maintaining biodiversity.Μόλις αυτή την εβδομάδα εγκρίναμε την πρόταση του κ. Αδάμου, στην οποία προβάλλεται αντίσταση για τη διατήρηση της βιοποικιλότητας.
registration, space and stand rental, security, conference hosts and participation feesΤην εγγραφή, την ενοικίαση χώρων και περιπτέρου, την ασφάλεια, το προσωπικό συνοδείας και τα τέλη συμμετοχής
The Standing Committee shall adopt its rules of procedureΗ μόνιμη επιτροπή θεσπίζει τον εσωτερικό κανονισμό της
The pressure is on to fix the economy and address the long-standing complaints of Kurds in the southeastΥπάρχουν πιέσεις για διευθέτηση της οικονομίας και επίλυση των μακροχρόνιων διαμαρτυριών από Κούρδους στα νοτιοανατολικά
(DE) Madam President, in competition with road freight traffic, freight traffic on the railways only stands a chance if it really is established throughout Europe, which is why I welcome the introduction of cross-border freight traffic corridors, on which freight traffic will be optimised.(DE) Κυρία Πρόεδρε, στον ανταγωνισμό με τις οδικές εμπορευματικές μεταφορές, η εμπορευματική κίνηση στους σιδηροδρόμους έχει ελπίδες μόνο αν πραγματικά καθιερωθεί σε όλη την Ευρώπη και γι' αυτό το λόγο χαιρετίζω την εισαγωγή των διαδρόμων διασυνοριακών εμπορευματικών μεταφορών, στους οποίους θα βελτιστοποιηθούν οι εμπορευματικές μεταφορές.
I can' t stand to have you look at me!Δεν αντέχω να με αγγίζεις
But if Reinold' s my friend, and he' s in a fix, and even runs to the Salvation Army on Dresdner Strasse to pray...I have to stand by him as a friend, don' t I?Αν είναι φίλος μου ο Ράινχολντ κι έχει μπλεξίματα... και τρέχει στον Στρατό της Σωτηρίαςνα προσευχηθεί... τότε πρέπει να τον βοηθήσω αν είναι φίλος, έτσι δεν είναι
Commission Regulation (EC) No ‧/‧ of ‧ September ‧ amending Regulation (EC) No ‧/‧ as regards the quantities covered by the standing invitation to tender for the resale on the Community market of cereals held by the intervention agencies of the Member StatesΚανονισμός (ΕΚ) αριθ. ‧/‧ της Επιτροπής, της ‧ης Σεπτεμβρίου ‧, για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. ‧/‧ όσον αφορά τις ποσότητες που καλύπτει η διαρκής δημοπρασία για την επαναπώληση στην κοινοτική αγορά σιτηρών που έχουν στην κατοχή τους οι οργανισμοί παρέμβασης των κρατών μελών
The Member States themselves must also stand by.Τα ίδια τα κράτη μέλη πρέπει επίσης να είναι σε ετοιμότητα.
FIAMM is a family-owned supplier of automotive components (horns, antennas and starter batteries) and industrial (stand-by) batteriesΗ FIAMM είναι οικογενειακή επιχείρηση που προμηθεύει εξαρτήματα αυτοκινήτων (κλάξον, κεραίες και συσσωρευτές εκκίνησης) και βιομηχανικούς (εφεδρικούς) συσσωρευτές
All right, stand by.- Who are those guys?Ποιοί είναι αυτοί οι τύποι
In front of the parade reviewing stand outside parliament in Athens ' Syntagma Square, Hara Tzavara ‧ a college student, told SETimes that she came because " We had to say OxiΜπροστά από τους επισήμους της παρέλασης έξω από το κοινοβούλιο στην Πλατεία Συντάγματος στην Αθήνα, η Χαρά Τζαβάρα ‧ ετών, φοιτήτρια, δήλωσε στους SETimes πως ήρθε επειδή " Έπρεπε να πούμε Όχι
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthΓια το λόγο αυτό κρίνεται σκόπιμη η τροποποίηση των αποφάσεων ‧/‧/ΕΚ, ‧/‧/ΕΚ και ‧/‧/ΕΚ προκειμένου να επιτραπεί η χρησιμοποίηση του εν λόγω εναλλακτικού σήματος
For this reason, I am calling on both the European Commission and Parliament to stand firm this time and for us to ask the authorities in Chişinău specifically and urgently to put an end to these abuses.Για αυτόν το λόγο, καλώ τόσο την Ευρωπαϊκή Επιτροπή όσο και το Κοινοβούλιο να εμμείνουν σταθερά αυτήν τη φορά και εμείς να ζητήσουμε από τις αρχές στο Chişinău συγκεκριμένα και επειγόντως να θέσουν ένα τέλος σε αυτές τις καταχρήσεις.
This is not only out-of-date thinking; it is contrary to the interests of developing countries and to the very needs of the poorest members of those countries and those communities who we should be seeking to stand up for with our values as Europeans and our principles as Europeans.Αυτή η νοοτροπία δεν είναι μόνο παρωχημένη αλλά και αντίθετη προς τα συμφέροντα των αναπτυσσόμενων χωρών και τις ίδιες τις ανάγκες των φτωχότερων μελών αυτών των χωρών και των κοινοτήτων, τις οποίες θα πρέπει να υπερασπιζόμαστε με τις αξίες μας και τις αρχές μας ως Ευρωπαίων.
If he can' t make a stand, he just can' t make a standΕάν δεν μπορεί να υψώσει το ανάστημά του, απλά δεν μπορεί
It will allow it to be more identifiable by creating a standing Presidency of the Council to replace the current revolving Presidency and will give greater weight to our High Representative for foreign policy.Θα της επιτρέψει να γίνει περισσότερο αναγνωρίσιμη, δημιουργώντας μια μόνιμη Προεδρία του Συμβουλίου, η οποία θα αντικαταστήσει την υφιστάμενη εκ περιτροπής Προεδρία, και θα προσδώσει μεγαλύτερο κύρος στον Ύπατο Εκπρόσωπό μας για την εξωτερική πολιτική. "
Showing page 1. Found 16888 sentences matching phrase "stand".Found in 5.307 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.