Translations into Spanish:

  • abadejo de Alaska   

Example sentences with "Alaska pollock", translation memory

add example
It manages Alaska pollockSe encarga de la ordenación de las poblaciones del abadejo de Alaska
Straddling stocks in the north-east Pacific Ocean include jack mackerel (Trachurus picturatus symmetricus) and Alaska (walleye) pollock (Theragra chalcogrammaLas poblaciones de peces transzonales en el Pacífico nororiental incluyen el chicharro ojotón (Trachurus picturatus symmetricus) y el abadejo de Alaska (Theragra chalcogramma
Deeper water resources, which may be straddling and/or may be associated with seamounts include oceanic squid, oceanic horse mackerel, mesopelagic (at depths between ‧ m and ‧ m) stocks, marine turtles, Alaska pollock, pomfrets, Pacific saury and orange roughy/other deep-water stocksLos recursos de las aguas más profundas, que pueden ser transzonales y/o quizás asociados a los montes submarinos, incluyen el calamar oceánico, el atún rojo oceánico, las especies mesopelágicas (entre ‧ y ‧ metros de profundidad), la tortuga marina, el abadejo de Alaska, la japuta, la paparda del Pacífico, el reloj anaranjado y otras poblaciones de aguas profundas
Straddling stocks in the north-west Pacific include Alaska (walleye) pollock (Theragra chalcogramma), flying squid (Ommastrephes bartrami), boreal clubhook squid (Onychoteuthis borealijaponica), boreopacific armhook squid (Gonatopsis borealis), Pacific Ocean perch (Sebastes alutus), pelagic armourhead (Pseudopentaceros richardsoni) and the alfonsino (Beryx splendensLas poblaciones de peces transzonales en el Pacífico noroccidental incluyen el abadejo de Alaska (Theragra chalcogramma), la pota saltadora (Ommastrephes bartrami), la luria boreal (Onychoteuthys borealjaponica), la gonalura pacificoboreal (Gonatopsis borealis), la gallineta del Pacífico (Sebastes alutus), el botellón velero pelágico (Pentaceros richardsoni) y el alfonsino palometón (Beryx splendens
In addition, Alaska pollock on the high seas in the Central Bering Sea is managed by the Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Sea (Donut Hole Convention) ‧ and east Atlantic bluefin tuna and swordfish are managed byPor otra parte, la Convención sobre la conservación y ordenación de las poblaciones de abadejo en la región central del Mar de Bering ‧ se encarga de ordenar las poblaciones del abadejo de Alaska que habita en alta mar en la región central del Mar de Bering, y el ‧ las del atún rojo y el pez espada
The jack mackerel is moderately exploited and the Alaska pollock is fully exploitedEl chicharro ojotón está moderadamente explotado y el abadejo de Alaska está plenamente explotado
“The undoubted aim of the Thirteenth Amendment was not merely to end slavery but to maintain a system of completely free and voluntary labor throughout the United States.” (Pollock v"Sin duda, el objetivo de la Decimotercera Enmienda [] no era meramente poner fin a la esclavitud, sino mantener un sistema de trabajo totalmente libre y voluntario en todo el territorio de los Estados Unidos"
That' s Jackson PollockEse es un Jackson Pollock
No one is doing what Pollock is doingNadie hace lo que Pollock está haciendo
Tonight' s story by Louis Pollock... is one that appeared in this collectionLa historia de hoy de Louis Pollock es una de las mejores de la colección
Maj. Pollock?¿ El mayor Pollock?
So this guy Pollock was perfect Presidential material in the worst senseAsí, este tipo Pollock resultó ser material presidenciiable en el peor de los sentidos
a) Although not establishing a new organization, one relevant arrangement not shown in the table is the Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Seaa) Aunque en él no se establece una nueva organización, un acuerdo pertinente que no figura en el cuadro es la Convención sobre la conservación y ordenación de las poblaciones de abadejo en la región central del Mar de Bering, de
p.m. Mr. Robert Pollock, Office of the President of the sixty-second session of the General Assembly; and Mhoras Sr. Robert Pollock, Oficina del Presidente del sexagésimo segundo período de sesiones de la Asamblea General y el Sr
o far, four Atlantic cod stocks, pollock on Georges Bank, Atlantic herring, Atlantic salmon, harp seals, four stocks of Beluga whales, Pacific cod, sablefish and Pacific herringasta el momento, cuatro poblaciones de bacalao del Atlántico, abadejo del Banco Georges, arenque del Atlántico, salmón del Atlántico, foca de Groenlandia, cuatro poblaciones de ballena blanca, bacalao del Pacífico, bacalao negro y arenque del Pacífico
Well, my views on Maj. Pollock have always been that he' s a crashing old bore, and a wicked old fraudOpino que el mayor Pollock siempre ha sido un viejo aburridísimo...... y un timador perverso
Named after Jackson PollockEn honor a Jackson Pollock
prohibiting fishing for pollock by vessels flying the flag of Portugalrelativo a la interrupción de la pesca del abadejo por parte de los barcos que naveguen bajo pabellón de Portugal
The most productive region remains the Northwest Pacific, where fluctuations in catches concern mainly Japanese sardine and Alaskan pollockLa región más productiva sigue siendo el Pacífico noroccidental, donde las fluctuaciones de las capturas afectan principalmente a la sardina japonesa y el abadejo de Alaska
You mustn' t mind Hassan, Mr. PollockNo se preocupe por Hasán, Sr.Pollock
Council Regulation (EC) No ‧/‧ of ‧ December ‧ fixing for ‧ the fishing opportunities and associated fishing conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required, lays down quotas for pollock forEl Reglamento (CE) no ‧/‧ del Consejo, dede diciembre de ‧, por el que se establecen, para ‧, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas de abadejo para el año
Oh, it' s you, Mr. PollockAh, es usted, Sr.Pollock
Catches of pollock in the waters of ICES subareas ‧ and X and CECAF ‧.‧.‧ (EC waters) by vessels flying the flag of Portugal or registered in Portugal are hereby deemed to have exhausted the quota allocated to Portugal forSe considera que las capturas de abadejo en aguas de la zona CIEM IX, X, COPACE ‧.‧.‧ (aguas comunitarias) efectuadas por barcos que navegan bajo pabellón de Portugal o están registrados en Portugal han agotado la cuota asignada a Portugal para
Fishing for pollock (Theragra chalcogramma) in the high seas of the Bering Sea shall be prohibitedQueda prohibida la pesca de abadejo de Alaska (Theragra chalcogramma) en las aguas de altura del Mar de Bering
It' s like a Jackson Pollock paintingEs como una pintura de Jackson Pollock
Showing page 1. Found 766 sentences matching phrase "Alaska pollock".Found in 0.651 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.