pronunciation: IPA: /ˈfiːbraɪl/ ˈfiːbraɪl    

Translations into Spanish:

  • febril   
    (Adjective  )
     
    feverish
     
    Having a fever.

Other meanings:

 
Full of nervous energy.
 
Feverish, or having a high temperature.
 
full of nervous energy

    Show declension

Example sentences with "febrile", translation memory

add example
Empirical Therapy in Febrile, Neutropaenic Adult PatientsTratamiento empírico de pacientes adultos neutropénicos y con fiebre
The administration of Tritanrix HepB should be postponed in subjects suffering from acute severe febrile illnessSe debe posponer la administración de Tritanrix HepB en personas que padecen enfermedades febriles graves agudas
Administration of Gardasil should be postponed in subjects suffering from an acute severe febrile illnessLa administración de Gardasil debe posponerse en individuos que padezcan una enfermedad aguda grave que curse con fiebre
Use of filgrastim in patients undergoing cytotoxic chemotherapy leads to significant reductions in the incidence, severity and duration of neutropenia and febrile neutropeniaEl empleo de filgrastim en pacientes sometidos a quimioterapia citotóxica reduce de forma significativa la incidencia, gravedad y duración de la neutropenia y de la neutropenia febril
febrile, neutropenic patients; ‧ patients with invasive candidiasis; ‧ patient with esophageal candidiasis; and ‧ patients with invasive aspergillosispacientes con neutropenia febril; ‧ pacientes con candidiasis invasora; ‧ paciente con candidiasis esofágica; y ‧ pacientes con aspergilosis invasora
Over the entire study, the rate of febrile neutropenia was ‧ % of pegfilgrastim-treated patients compared with ‧ % of filgrastim-treated patients (difference ‧ %, ‧ % CI of-‧ %, ‧ %Durante el ensayo completo, el porcentaje de neutropenia febril fue del ‧ % de los pacientes tratados con pegfilgrastim comparado con el ‧ % de los pacientes tratados con filgrastim (diferencia del ‧ %, IC ‧ %:-‧ %; ‧ %
Blood and lymphatic system disorders Very common: febrile neutropenia, neutropenia (see Gastrointestinal disorders), thrombocytopenia, anaemia, leucopeniaTrastornos de la sangre y del sistema linfático Muy frecuentes: neutropenia febril, neutropenia (ver Trastornos gastrointestinales), trombocitopenia, anemia, leucopenia
Vaccinees with a history of febrile convulsions should be closely followed up as such adverse events may occur within ‧ to ‧ days post vaccinationSe debería realizar un seguimiento estrecho de los niños vacunados con una historia de convulsiones febriles puesto que estas reacciones adversas pueden ocurrir en los ‧ ó ‧ días posteriores a la vacunación
Nervous system disorders Not known: afebrile convulsions or seizures, ataxia, dizziness, encephalitis (see below), encephalopathy (see below), febrile convulsion (in children), Guillain-Barre syndrome, headache, measles inclusion body encephalitis (MIBE) (see section ‧), ocular palsies, optic neuritis, paraesthesia, polyneuritis, polyneuropathy, retrobulbar neuritis, syncopeTrastornos del sistema nervioso Frecuencia desconocida: convulsions afebriles o ataques, ataxia, mareos, encefalitis (ver más abajo), encefalopatía (ver más abajo), convulsiones febriles (en niños), síndrome de Guillain-Barre, dolor de cabeza, encefalitis por cuerpos de inclusión asociados a sarampión (MIBE), (ver sección ‧), parálisis oculares, neuritis óptica, parestesia, polineuritis, polineuropatía, neuritis retrobulbar, síncope
Statistics provided by the Office of the Chief Medical Officer at UNTAET revealed that, of ‧ civilian police examined ‧ were diagnosed with febrile illness ‧ with malaria and ‧ with dengue feverLas estadísticas proporcionadas por la oficina del Oficial Médico Jefe en UNTAET revelaron que de los ‧ policías civiles examinados ‧ habían sido diagnosticados con enfermedades febriles ‧ con paludismo y ‧ con fiebre del dengue
There were no relevant differences between Tevagrastim and the reference product with regard to duration of severe neutropenia and incidence of febrile neutropeniaNo hay diferencias clínicamente significativas entre Tevagrastim y el producto de referencia con respecto a la duración de la neutropenia grave y la incidencia de la neutropenia febril
Infection, sepsis and febrile neutropenia occurred in ‧ %, ‧ %, and ‧ % of patients, respectivelyInfección, sepsis y neutropenia febril ocurrieron en el ‧ %, ‧ % y ‧ % de los pacientes, respectivamente
The main causes for adult female deaths were, in descending order, febrile syndromes evoking malaria, obstetric complications, chronic respiratory problems evoking tuberculosis, cardiopathies, invasive diarrhea, abdominal tumors, accidents, acute diarrhea evoking cholera, and soft tissue infectionsLas causas principales de muerte de las mujeres eran, en orden descendente, los síndromes febriles relacionados con el paludismo, las complicaciones obstétricas, lo trastornos respiratorios crónicos relacionados con la tuberculosis, las cardiopatías, la diarrea invasiva, los tumores abdominales, los accidentes, la diarrea aguda relacionada con el cólera y las infecciones de los tejidos blandos
As with other vaccines, the administration of Prevenar should be postponed in subjects suffering from acute moderate or severe febrile illnessComo con otras vacunas, la administración de Prevenar debe ser postpuesta en sujetos que padezcan enfermedad febril aguda de gravedad moderada a severa
Less than a third of febrile events are associated with a documented infectionMenos de una tercera parte de estos accesos febriles está asociada a una infección documentada
Vaccinees with a history of febrile convulsions should be closely followed up as such adverse events may occur within ‧ to ‧ days post vaccinationSe debe realizar un seguimiento estrecho de los niños vacunados con una historia de convulsiones febriles puesto que estas reacciones adversas pueden ocurrir en los ‧ ó ‧ días posteriores a la vacunación
for children with seizure disorders or with a prior history of febrile seizurespara todos los niños con convulsiones o con un historial previo de convulsiones febriles
Additional cautions for use in adjuvant treatment of breast cancer Complicated neutropenia For patients who experience complicated neutropenia (prolonged neutropenia, febrile neutropenia or infection), G-CSF and dose reduction should be considered (see sectionPrecauciones adicionales de empleo en el tratamiento adyuvante de cáncer de mama Neutropenia comprometida Debe considerarse el uso de G-CFS y una reducción de la dosis en los pacientes que presenten neutropenia comprometida (neutropenia prolongada, neutropenia febril o infección) (ver sección
In patients treated with docetaxel at ‧ mg/m‧ as single agent who have serum transaminase levels (ALT and/or AST) greater than ‧ times the ULN concurrent with serum alkaline phosphatase levels greater than ‧ times the ULN, there is a higher risk of developing severe adverse reactions such as toxic deaths including sepsis and gastrointestinal haemorrhage which can be fatal, febrile neutropenia, infections, thrombocytopenia, stomatitis and astheniaEn pacientes tratados con ‧ mg/m‧ de docetaxel en monoterapia, que presenten niveles de transaminasas séricas (GOT y/o GPT) mayores a ‧ veces el límite superior del rango normal, junto con niveles de fosfatasa alcalina sérica mayores a ‧ veces el límite superior del rango normal, existe un riesgo mayor de desarrollar reacciones adversas graves tales como muertes tóxicas incluyendo sepsis y hemorragia gastrointestinal que puede ser mortal, neutropenia febril, infecciones, trombocitopenia, estomatitis y astenia
Nervous system disorders Neuralgia, febrile convulsions, neurological disorders, such as encephalomyelitis, neuritis and Guillain Barré syndromeTrastornos del sistema nervioso Neuralgia, convulsiones febriles, trastornos neurológicos, tales como encefalomielitis, neuritis y síndrome de Guillain-Barré
Febrile neutropenia occurred in four patients on AbraxaneSe produjo neutropenia febril en cuatro pacientes con Abraxane
Treatment with filgrastim significantly reduces the duration of febrile neutropenia, antibiotic use and hospitalisation after induction chemotherapy for acute myelogenous leukaemia or myeloablative therapy followed by bone marrow transplantationEl tratamiento con filgrastim reduce significativamente la duración de la neutropenia febril, el uso de antibióticos y las hospitalizaciones después del tratamiento de inducción con quimioterapia para la leucemia mieloide aguda o la terapia mieloablativa seguida de trasplante de médula ósea
Showing page 1. Found 239 sentences matching phrase "febrile".Found in 0.463 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.