pronunciation: IPA: /ˈfiːbraɪl/ ˈfiːbraɪl    

Translations into Spanish:

  • febril   
    (Adjective  )
     
    feverish
     
    Having a fever.

Other meanings:

 
Full of nervous energy.
 
Feverish, or having a high temperature.
 
full of nervous energy

    Show declension

Example sentences with "febrile", translation memory

add example
Over the entire study, the rate of febrile neutropenia was ‧ % of pegfilgrastim-treated patients compared with ‧ % of filgrastim-treated patients (difference ‧ %, ‧ % CI of-‧ %, ‧ %Durante el ensayo completo, el porcentaje de neutropenia febril fue del ‧ % de los pacientes tratados con pegfilgrastim comparado con el ‧ % de los pacientes tratados con filgrastim (diferencia del ‧ %, IC ‧ %:-‧ %; ‧ %
The incidence of febrile neutropenia/neutropenic sepsis was also increased in patients treated with Herceptin plus docetaxel (‧ % versus ‧ % for patients treated with docetaxel aloneTambién se observó un aumento de la incidencia de neutropenia febril/sepsis neutropénica en pacientes en tratamiento con Herceptin más docetaxel (‧ % vs ‧ % en pacientes en tratamiento con docetaxel solo
In patients treated with docetaxel at ‧ mg/m‧ as single agent who have serum transaminase levels (ALT and/or AST) greater than ‧ times the ULN concurrent with serum alkaline phosphatase levels greater than ‧ times the ULN, there is a higher risk of developing severe adverse reactions such as toxic deaths including sepsis and gastrointestinal haemorrhage which can be fatal, febrile neutropenia, infections, thrombocytopenia, stomatitis and astheniaEn pacientes tratados con ‧ mg/m‧ de docetaxel en monoterapia, que presenten niveles de transaminasas séricas (GOT y/o GPT) mayores a ‧ veces el límite superior del rango normal, junto con niveles de fosfatasa alcalina sérica mayores a ‧ veces el límite superior del rango normal, existe un riesgo mayor de desarrollar reacciones adversas graves tales como muertes tóxicas incluyendo sepsis y hemorragia gastrointestinal que puede ser mortal, neutropenia febril, infecciones, trombocitopenia, estomatitis y astenia
The main causes for adult female deaths were, in descending order, febrile syndromes evoking malaria, obstetric complications, chronic respiratory problems evoking tuberculosis, cardiopathies, invasive diarrhea, abdominal tumors, accidents, acute diarrhea evoking cholera, and soft tissue infectionsLas causas principales de muerte de las mujeres eran, en orden descendente, los síndromes febriles relacionados con el paludismo, las complicaciones obstétricas, lo trastornos respiratorios crónicos relacionados con la tuberculosis, las cardiopatías, la diarrea invasiva, los tumores abdominales, los accidentes, la diarrea aguda relacionada con el cólera y las infecciones de los tejidos blandos
Common: febrile neutropenia, pancytopeniaFrecuentes: neutropenia febril, pancitopenia
Empirical Therapy in Febrile, Neutropaenic Adult PatientsTratamiento empírico de pacientes adultos neutropénicos y con fiebre
Rubella is a mild febrile rash illness caused by rubella virus.La rubéola es una enfermedad que cursa con erupción y fiebre leves provocada por el virus de la rubéola.
Tevagrastim is indicated for the reduction in the duration of neutropenia and the incidence of febrile neutropenia in patients treated with established cytotoxic chemotherapy for malignancy (with the exception of chronic myeloid leukaemia and myelodysplastic syndromes) and for the reduction in the duration of neutropenia in patients undergoing myeloablative therapy followed by bone marrow transplantation considered to be at increased risk of prolonged severe neutropeniaTevagrastim está indicado para reducir la duración de la neutropenia y la incidencia de neutropenia febril en pacientes con tratamiento quimioterápico citotóxico establecido para neoplasias (a excepción de leucemia mieloide crónica y síndromes mielodisplásicos) y en la reducción de la duración de la neutropenia en los pacientes sometidos a tratamiento mieloablativo seguido de trasplante de médula ósea y que se considere presenten un riesgo elevado de neutropenia grave prolongada
The most common serious adverse reactions (> ‧ %) noted from the pivotal study (AZA PH GL ‧ CL ‧) and also reported in the supporting studies (CALGB ‧ and CALGB ‧) included febrile neutropenia (‧ %) and anaemia (‧ %Las reacciones adversas graves más frecuentes (> ‧ %) observadas en el ensayo fundamental (AZA PH GL ‧ CL ‧) y también descritas en los ensayos de apoyo (CALGB ‧ y CALGB ‧) fueron neutropenia febril (‧ %) y anemia (‧ %
There were no relevant differences between Biograstim and the reference product with regard to duration of severe neutropenia and incidence of febrile neutropeniaNo hay diferencias clínicamente significativas entre Biograstim y el producto de referencia con respecto a la duración de la neutropenia grave y la incidencia de la neutropenia febril
Four per cent of all Government spending goes for health care services, and this explains why those services are so scanty in rural areas. Disease is more prevalent in rural than in urban areas: the incidence of malaria is ‧ per cent, that of other febrile illnesses ‧ per cent and that of diarrhoea ‧ per cent, while poliomyelitis strikes ‧ per cent of rural childrenEl Estado dedica un ‧ % del total de su presupuesto a los gastos de salud, lo cual da una idea del escaso nivel de los servicios de salud en las zonas rurales, donde las epidemias se propagan más fácilmente que en las zonas urbanas (paludismo ‧ %; otras enfermedades febriles ‧ %; enfermedades diarreicas ‧ %) y donde la poliomielitis afecta a un ‧ % de los niños
Infection, sepsis and febrile neutropenia occurred in ‧ %, ‧ %, and ‧ % of patients, respectivelyInfección, sepsis y neutropenia febril ocurrieron en el ‧ %, ‧ % y ‧ % de los pacientes, respectivamente
because of higher rate of febrile reactions (see sectiontosferina de células enteras, como consecuencia de una tasa superior de reacciones febriles (ver sección
As with other vaccines, the administration of Ambirix should be postponed in subjects suffering from acute severe febrile illnessComo con otras vacunas, se debe posponer la administración de Ambirix en personas que padecen enfermedad febril aguda grave
The insensitive imposition of harmonization has caused untold political damage to the European political enterprise and had the single market been based more on mutual recognition and less on harmonization Europe's political condition would be much less febrile than it is today.La imposición irreflexiva de la armonización ha causado a la empresa política de la construcción europea un daño político del que nunca se habla y si el mercado único se hubiese basado más en el mutuo reconocimiento y menos en la armonización el estado político de Europa sería mucho menos febril de lo que es actualmente.
Neulasta is used to reduce the duration of neutropenia (low white blood cell count) and the occurrence of febrile neutropenia (low white blood cell count with a fever) which can be caused by the use of cytotoxic chemotherapy (medicines that destroy rapidly growing cellsNeulasta se usa para reducir la duración de la neutropenia (recuento bajo de glóbulos blancos) y la incidencia de la neutropenia febril (recuento bajo de glóbulos blancos y fiebre) que puede producirse por la quimioterapia citotóxica (medicamentos que destruyen las células que se dividen rápidamente
The incidence of febrile neutropenia was lower for patients randomised to receive pegfilgrastim compared with placebo (‧ % versus ‧ %, pLa incidencia de neutropenia febril fue menor en los pacientes que recibieron pegfilgrastim comparado con placebo (‧ % versus ‧ %, p
Neutropenia Thrombocytopenia Febrile neutropenia Anaemia PancytopeniaNeutropenia Trombocitopenia Neutropenia febril Anemia Pancitopenia
Blood and lymphatic system disorders Very common: febrile neutropenia, neutropenia (see Gastrointestinal disorders), thrombocytopenia, anaemia, leucopeniaTrastornos de la sangre y del sistema linfático Muy frecuentes: neutropenia febril, neutropenia (ver Trastornos gastrointestinales), trombocitopenia, anemia, leucopenia
Children with history of seizures (febrile or notNiños con antecedentes de convulsiones (febriles o no
A history of febrile convulsions, a family history of convulsions or Sudden Infant Death Syndrome (SIDS) do not constitute a contraindication for the use of Infanrix PentaUna historia de convulsiones febriles, una historia familiar de convulsiones o de Síndrome de Muerte Súbita del Lactante (SMSL) no constituyen una contraindicación para el uso de Infanrix Penta
These were confirmed by laboratory by isolating the yellow fever virus from one febrile case.Estos casos han sido confirmados por laboratorio, incluyendo el aislamiento del la virus de fiebre amarilla en un caso febril.
febrile, neutropenic patients; ‧ patients with invasive candidiasis; ‧ patient with esophageal candidiasis; and ‧ patients with invasive aspergillosispacientes con neutropenia febril; ‧ pacientes con candidiasis invasora; ‧ paciente con candidiasis esofágica; y ‧ pacientes con aspergilosis invasora
Full- term, mom' s febrile, PPROM, suspected chorioA término.La madre está febril, ruptura prematura de membranas
Showing page 1. Found 237 sentences matching phrase "febrile".Found in 0.527 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.