Translations into Spanish:

 
taxonomic terms (bacteria)

Example sentences with "streptococcus faecalis", translation memory

add example
Proteus mirabilis Proteus vulgaris Serratia liquefaciens Serratia marcescens Species for which acquired resistance may be a problem Gram-positive aerobes Coagulase-negative Staphylococcus Enterococcous faecalis MRSA* Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus (methicillin susceptible) Streptococcus sppProteus mirabilis Proteus vulgaris Serratia liquefaciens Serratia marcescens Especiales en las que la resistencia adquirida puede ser un problema Grampositivos aerobios Estafilococo negativo a la coagulasa ‧ Enterococcous faecalis SARM* Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus (sensible a la meticilina) Streptococcus spp
The new PATHOGENIC SYSTEM allows detection and presumptive identification of Streptococcus pyogenes (Group A), Staphylococcus aureus, Haemophylus spp., Escherichia coli, Proteus spp./Providencia spp., Pseudomonas spp., KES group microorganisms, Enterococcus faecalis, Candida spp., and dermatophytes of the genus Microsporum spp., Trichophyton spp., Epidermophyton spp..El nuevo PATHOGENIC SYSTEM permite la detección y presunta identificación del Streptococcus pyogenes (Grupo A), Staphylococcus aureus, Haemophylus spp., Escherichia coli, Proteus spp./Providencia spp., Pseudomonas spp., grupo KES, Enterococcus faecalis, Candida spp., y dermatófitos de los géneros Microsporum spp., Trichophyton spp., Epidermophyton spp..
Species for which acquired resistance may be a problem Gram-positive aerobes Coagulase-negative Staphylococcus Enterococcous faecalis MRSA* Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus (methicillin susceptible) Streptococcus sppEspecies para las que la resistencia adquirida puede ser un problema Aerobios Gram-positivos Staphylococcus coagulasa-negativos Enterococcus faecalis MRSA* Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus (sensibles a meticilina) Streptococcus spp
In particular, there have been reports of treatment failures in patients infected with Staphylococcus aureus, Enterococcus faecalis or Enterococcus faecium, including bacteraemic patients, that have been associated with the selection of organisms with reduced susceptibility or frank resistance to daptomycin during therapyEn particular, existen notificaciones de fracasos terapéuticos en pacientes infectados con Staphylococcus aureus, Enterococcus faecalis o Enterococcus faecium, incluyendo pacientes bacteriémicos, que se asocian con la selección de organismos con sensibilidad reducida o resistencia clara a daptomicina durante el tratamiento con la misma
for thermal and chemical processes by reduction of Enterococcus faecalis by at least ‧ log‧ and by reduction of infectivity titre of thermo resistant viruses such as parvovirus, where they are identified as a relevant hazard, by at least ‧ logpor lo que se refiere a los procesos térmicos y químicos, mediante una reducción de Enterococcus faecalis de al menos ‧ log‧ y una reducción del título de infectividad de virus termorresistentes como los parvovirus, cuando se identifiquen como un peligro pertinente, de al menos ‧ log
Development of resistance to ciprofloxacin and other fluoroquinolones has been observed in staphylococci, especially methicillin-resistant S. aureus, P. aeruginosa, E. coli and E. faecalis (see the sensitivity tableSe ha observado desarrollo de resistencia a ciprofloxacino y otras fluoroquinolonas, en staphylococcos, especialmente S. aureus resistentes a meticilina, en P. aeruginosa, E. coli y E. faecalis (ver la tabla de sensibilidad
Development of resistance to ciprofloxacin and other fluoroquinolones has been observed in staphylococci, especially methicillin-resistant S. aureus, P. aeruginosa, E. coli and E. faecalis (see the sensitivity tableSe ha observado la aparición de resistencia al ciprofloxacino en los estafilococos, especialmente S. aureus resistente a la meticilina, P. aeruginosa, E. coli y E. faecalis (ver la tabla de sensibilidad
There is insufficient evidence to be able to draw any conclusions regarding the possible clinical efficacy of Cubicin against infections due to enterococci, including Enterococcus faecalis and Enterococcus faeciumNo existe evidencia suficiente para poder determinar la posible eficacia clínica de Cubicin en infecciones causadas por enterococos, incluyendo Enterococcus faecalis y Enterococcus faecium
reduction of ‧ log‧ of Enterococcus faecalis or Salmonella Senftenberg (‧W, H‧S negativeuna reducción de ‧ log‧ de Enterococcus faecalis o Salmonella Senftenberg (‧W, H‧S negativa
Acidogenic microorganisms- Streptococcus lactis, Leuconostos mesenteroides, Lactobacillus casei, Lactobacillus plantarum, yeasts and moulds- Torulopsis candida, Geotrichum candidum, Geotrichum caseiMicroorganismos acidogénicos- Streptococcus lactis, Leuconostos mesenteroides, Lactobacillus casei, Lactobacillus plantarum, levaduras y mohos- Torulopsis candida, Geotrichum candidum, Geotrichum casei
Staphylococcus intermedius, Streptococcus spp., Pseudomonas aeruginosa, Proteus mirabilis, Escherichia coli, etc The in-vitro activity of gentamicin against pathogens isolated from clinical cases of canine otitis externa in EU field trials between ‧ and ‧ wasStaphylococcus intermedius, Streptococcus spp., Pseudomonas aeruginosa, Proteus mirabilis, Escherichia coli, etc La actividad in vitro de la gentamicina contra patógenos aislados en casos clínicos de otitis canina externa en ensayos de campo de la UE entre ‧ y ‧ fue
The respective values for Streptococcus pneumoniae are ‧ μg/ml (sensitive), ‧ μg/ml (intermediate) and ‧ μg/ml (resistantLos correspondientes valores para Streptococcus pneumoniae son ‧ μg/ml (sensible), ‧ μg/ml (intermedio) y ‧ μg/ml (resistente
Streptococcus pneumoniae including those strains resistant to beta-lactam and macrolide antibiotics Streptococcus of groups A, C and G Methicillin-susceptible Staphylococcus Haemophilus influenzae including beta-lactamase producing strains Moraxella catarrhalis Mycoplasma pneumoniae, Chlamydia psittaci and pneumoniae LegionellaStreptococcus pneumoniae, incluyendo las cepas resistentes a los antibióticos betalactámicos y a los macrólidos Streptococcus de los grupos A, C, G Staphylococcus sensible a la meticilina Haemophilus influenzae, incluyendo las cepas productoras de beta-lactamasas Moraxella catarrhalis Mycoplasma pneumoniae, Chlamydia psittaci y pneumoniae Legionella
bacteria, in case of Streptococcus pneumoniae infections ciprofloxacin is not the substance of first choicegram-negativas, en el caso de infecciones por Streptococcus pneumoniae ciprofloxacino no es la sustancia de primera elección
In previous years, microbiological inspections detected most often contaminants as follows: increased total or aerobic mesophyllic bacteria, E. coli and faecal streptococcus, while chemical analyses detected organic contents, ammonia, nitrate, nitrite, iron, and other toxic matters (disinfection processes by-productsEn años anteriores, las inspecciones microbiológicas descubrieron las más de las veces aumento de contaminantes tales como bacterias mesofílicas aeróbicas, escherichia coli y estreptococos fecales, y en los análisis químicos se detectaron contenidos orgánicos, amoniaco, nitrato, nitrito, hierro y otras sustancias tóxicas (subproductos de la desinfección
For immunisation of horses against Streptococcus equi to reduce clinical signs and occurrence of lymph node abscessesInmunización de caballos frente a Streptococcus equi para reducir los síntomas clínicos y la aparición de abscesos en los nódulos linfáticos
The temperature in the production area of Longkou Fen Si is favourable to Streptococcus lactis reproductionLas temperaturas en la zona de producción de los Longkou Fen Si son favorables para la reproducción del Streptococcus lactis
Prevenar helps protect your child against diseases such as: meningitis, sepsis or bacteraemia (bacteria in blood stream), pneumonia and ear infection caused by seven types of the bacteria Streptococcus pneumoniaePrevenar ayuda a proteger a su hijo contra enfermedades tales como meningitis, sepsis o bacteriemia (bacterias en el torrente sanguíneo), neumonía e infección de oído causadas por siete tipos de la bacteria Streptococcus pneumoniae
Despite good access to effective antibiotics, Streptococcus pneumoniae (pneumococci) is still a major cause of disease and death in both developing and developed countries.A pesar de un buen acceso a antibióticos eficaces, el Streptococcus pneumoniae (neumococo) sigue siendo una causa importante de enfermedad y muerte en los países en vías de desarrollo y desarrollados.
The microflora present in Slovenská bryndza is very varied and is chiefly made up of the following geni: Lactobacillus, Lactococcus, Streptococcus, Enterococcus, Kluyveromyces marxianus and Geotrichum candidumLa microflora presente en el Slovenská bryndza es muy variada y pertenece en su mayoría a los siguientes géneros: Lactobacillus, Enterococcus, Lactococcus, Streptococcus, Kluyveromyces marxianus y Geotrichum candidum
The Streptococcus Thermophilus species is to be considered as one of the microbe species present in the native microflora of the milk, but not the only oneEn efecto, la especie Streptococcus thermophilus se considera una de las especies microbianas presentes en la microflora autóctona de la leche, pero no la única
Showing page 1. Found 111 sentences matching phrase "streptococcus faecalis".Found in 0.482 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.