Translations into Spanish:

 
taxonomic terms (bacteria)

Example sentences with "streptococcus faecalis", translation memory

add example
Proteus mirabilis Proteus vulgaris Serratia liquefaciens Serratia marcescens Species for which acquired resistance may be a problem Gram-positive aerobes Coagulase-negative Staphylococcus Enterococcous faecalis MRSA* Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus (methicillin susceptible) Streptococcus sppProteus mirabilis Proteus vulgaris Serratia liquefaciens Serratia marcescens Especiales en las que la resistencia adquirida puede ser un problema Grampositivos aerobios Estafilococo negativo a la coagulasa ‧ Enterococcous faecalis SARM* Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus (sensible a la meticilina) Streptococcus spp
The new PATHOGENIC SYSTEM allows detection and presumptive identification of Streptococcus pyogenes (Group A), Staphylococcus aureus, Haemophylus spp., Escherichia coli, Proteus spp./Providencia spp., Pseudomonas spp., KES group microorganisms, Enterococcus faecalis, Candida spp., and dermatophytes of the genus Microsporum spp., Trichophyton spp., Epidermophyton spp..El nuevo PATHOGENIC SYSTEM permite la detección y presunta identificación del Streptococcus pyogenes (Grupo A), Staphylococcus aureus, Haemophylus spp., Escherichia coli, Proteus spp./Providencia spp., Pseudomonas spp., grupo KES, Enterococcus faecalis, Candida spp., y dermatófitos de los géneros Microsporum spp., Trichophyton spp., Epidermophyton spp..
Species for which acquired resistance may be a problem Gram-positive aerobes Coagulase-negative Staphylococcus Enterococcous faecalis MRSA* Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus (methicillin susceptible) Streptococcus sppEspecies para las que la resistencia adquirida puede ser un problema Aerobios Gram-positivos Staphylococcus coagulasa-negativos Enterococcus faecalis MRSA* Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus (sensibles a meticilina) Streptococcus spp
for thermal and chemical processes by reduction of Enterococcus faecalis by at least ‧ log‧ and by reduction of infectivity titre of thermo resistant viruses such as parvovirus, where they are identified as a relevant hazard, by at least ‧ logpor lo que se refiere a los procesos térmicos y químicos, mediante una reducción de Enterococcus faecalis de al menos ‧ log‧ y una reducción del título de infectividad de virus termorresistentes como los parvovirus, cuando se identifiquen como un peligro pertinente, de al menos ‧ log
Development of resistance to ciprofloxacin and other fluoroquinolones has been observed in staphylococci, especially methicillin-resistant S. aureus, P. aeruginosa, E. coli and E. faecalis (see the sensitivity tableSe ha observado la aparición de resistencia al ciprofloxacino en los estafilococos, especialmente S. aureus resistente a la meticilina, P. aeruginosa, E. coli y E. faecalis (ver la tabla de sensibilidad
Development of resistance to ciprofloxacin and other fluoroquinolones has been observed in staphylococci, especially methicillin-resistant S. aureus, P. aeruginosa, E. coli and E. faecalis (see the sensitivity tableSe ha observado desarrollo de resistencia a ciprofloxacino y otras fluoroquinolonas, en staphylococcos, especialmente S. aureus resistentes a meticilina, en P. aeruginosa, E. coli y E. faecalis (ver la tabla de sensibilidad
reduction of ‧ log‧ of Enterococcus faecalis or Salmonella Senftenberg (‧W, H‧S negativeuna reducción de ‧ log‧ de Enterococcus faecalis o Salmonella Senftenberg (‧W, H‧S negativa
There is insufficient evidence to be able to draw any conclusions regarding the possible clinical efficacy of Cubicin against infections due to enterococci, including Enterococcus faecalis and Enterococcus faeciumNo existe evidencia suficiente para poder determinar la posible eficacia clínica de Cubicin en infecciones causadas por enterococos, incluyendo Enterococcus faecalis y Enterococcus faecium
In particular, there have been reports of treatment failures in patients infected with Staphylococcus aureus, Enterococcus faecalis or Enterococcus faecium, including bacteraemic patients, that have been associated with the selection of organisms with reduced susceptibility or frank resistance to daptomycin during therapyEn particular, existen notificaciones de fracasos terapéuticos en pacientes infectados con Staphylococcus aureus, Enterococcus faecalis o Enterococcus faecium, incluyendo pacientes bacteriémicos, que se asocian con la selección de organismos con sensibilidad reducida o resistencia clara a daptomicina durante el tratamiento con la misma
Doxycycline like other tetracyclines, may form a stable calcium complex in any bone-forming tissue, though in vitro it binds calcium less strongly than other tetracyclines so it is appropiate to administer it to young animals. It has a wide antibacterial action spectrum: Salmonella, E. coli, Staphylococcus, Streptococcus, Listeria, Corynebacterium, Clostridium, Chlamydias, Pasteurella, Actinobacillus, Mycoplasmas and Haemophillus.La sulfametoxipiridacina es una sulfamida que posee una buena absorción y distribución, alcanzando concentraciones pulmonares.
This is mainly because the temperature is too low in winter, so it is difficult for the Streptococcus lactis to reproduce in fermentationLos fideos que se secan muy despacio o que incluso pueden congelarse son de calidad inferior
The temperature in the production area of Longkou Fen Si is favourable to Streptococcus lactis reproductionLas temperaturas en la zona de producción de los Longkou Fen Si son favorables para la reproducción del Streptococcus lactis
Withdrawn Indications Overall, the CHMP considered that the therapeutic indication acute sinusitis could not be accepted, as the most commonly involved pathogen in this infection, Streptococcus pneumoniae, is only intermediately susceptible to ciprofloxacin and its efficacy in this indication is poorly substantiated by the submitted dataIndicaciones retiradas En conjunto, el CHMP consideró que la indicación terapéutica « sinusitis aguda » no podía aceptarse, ya que el patógeno más comúnmente implicado en dicha infección, Streptococcus pneumoniae, sólo es intermediariamente susceptible a ciprofloxacino, y los datos presentados no corroboran su eficacia en esta indicación
Streptococcus suis meningitis is currently the second most common cause of acute bacterial meningitis in adults in Thailand.La meningitis por Streptococcus suis es actualmente la segunda causa de meningitis bacteriana aguda en Tailandia.
Prevenar will not protect against other Streptococcus pneumoniae serotypes than those included in the vaccine nor other micro-organisms that cause invasive disease or otitis mediaPrevenar no protegerá contra otros serotipos de Streptococcus pneumoniae distintos de los incluidos en la vacuna, ni contra otros microorganismos causantes de enfermedades invasivas u otitis media
It contains a broad range of naturally occurring micro-organisms, chiefly consisting of the following: Lactobacillus, Enterococcus, Lactococcus, Streptococcus, Kluyveromyces marxianus, Geotrichum candidumContiene una gran cantidad de microorganismos naturales que pertenecen en su mayor parte a los siguientes géneros: Lactobacillus, Enterococcus, Lactococcus, Streptococcus, Kluyveromyces marxianus y Geotrichum candidum
Streptoococus agalactiae Streptococcus pneumoniae S. pneumoniae PEN-R Streptococcus pyogenes Gram-negative aerobes Acinetobacter sppStreptococcus agalactiae Streptococcus pneumoniae S. pneumoniae PEN-R Streptococcus pyogenes Gramnegativos aerobios Acinetobacter spp
Titers of Ig G antigen specific antibody to mumps, rubella, varicella, tetanus toxoid, influenza and streptococcus pneumococci remained stable over ‧ weeks following exposure to MabThera in rheumatoid arthritis patientsLos títulos de los anticuerpos IgG específicos contra los agentes causantes de la parotiditis, rubeola, varicela, el toxoide tetánico, el virus influenza y Streptococcus pneumoniae se mantuvieron estables durante las ‧ semanas que siguieron a la exposición de los pacientes con artritis reumatoide a MabThera
Enteropathogens: Vibrio paraehemolitico, Vibrio cholerae, Campylobacter sp., Yersinia sp., Salmonella sp., Shigella sp., Hepatitis B and C, Legionella pneumophila, Ehrlichia sp., and Streptococcus pneumoniae (invasiveEnteropatógenos: Vibrio paraehemolítico, Vibrio cholerae, Campylobacter sp., Yersinia sp., Salmonella sp., Shigella sp., Virus Hepatitis B y C, VIH, Legionella pneumophila, Ehrlichia sp., Streptococcus pneumoniae (enfermedad invasora
Showing page 1. Found 111 sentences matching phrase "streptococcus faecalis".Found in 0.935 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.