you can’t teach an old dog new tricks in Spanish

translation and definition "you can’t teach an old dog new tricks", Dictionary English-Spanish online

Translations into Spanish:

no puedes enseñarle nuevos trucos a un perro viejo

Example sentences with "you can’t teach an old dog new tricks", translation memory

SONG: § Don' t you wanna be § A personality? § An ocean in the sea? § But you' il never make it if you can' t shake it § So don' t mistake it Just try and fake it § And I want you to know § You don' t have far to go § So we' il use all your dough § To buy new clothes and see what flows § And powder your nose for those photos § You' re almost on your way § To popularity § And we' il teach you to play § With icy stare and punk- rock hair § And beatnik flare We' il take you there § And there' s so many round like you § And we don' t care just what you' re doing § After we have gone our separate ways § Yeah, yeah § Yeah, hey! § (Croaks	MURIÓ CON UN FELAFEL EN SU MANOCasa N°‧ Brisbane, Australia
It' s an old trick we learned flying Fords and Stinsons... before they had all these new- fangled heating tubes	Es un viejo truco que aprendimos Ford y Stinsons volando tiempo atras... antes de que tuvieran todos estos tubos nuevos- fangled de la calefacción
Well, these are new tricks, and I am an old dog	Éstos son trucos nuevos, y yo soy perro viejo
You know, it' s an old s. E. A. L. Trick	Ya sabes, un viejo truco de los SEAL
Old dog, new tricks	Perro viejo, trucos nuevos
You can' t teach an old dog new tricks	Un perro viejo no aprende trucos nuevos
You cannot teach an old dog new tricks.	No se puede enseñar a un perro viejo trucos nuevos.
Why don ́t you step back for a little bit? l ́m gonna try an old trick	Hazte para atrás.Voy a intentar un viejo truco
It turns out you can teach an old dog new tricks	Has conseguido enseñarle a un viejo perro, nuevos trucos
I' il tell you an old trick	Les contaré un viejo truco
Can' t teach an old dog new tricks	A perro viejo, no le enseñes trucos nuevos
You can' t teach an old dog new tricks	No se le enseñan nuevos trucos a un perro viejo
There is an old saying: give a man a fish, you feed him for a day; teach a man to fish, you feed him for life	Existe un viejo proverbio que dice: dale a un hombre un pescado y lo alimentarás por un día; enséñale a pescar y lo alimentarás de por vida
Ha ha ha, you can' t teach an old dog new tricks.Can you, Mr. Scrooge?	Ja, al viejo perro no se le puede enseñar nuevos trucos, ¿ Qué cree Sr
It' s an old trick, a dirty old trick!- You' re a cheat!	¡ Es un viejo truco, un sucio viejo truco!- ¡ Tu eres la tramposa!
This is an old trick I picked up in the Sudan.We tell HQ that I' ve gone insane, and I will be invalided back to Blighty before you can say " wibble "... a poor, gormless idiot	Le decimos al general que me he vuelto loco, y me devolverán por inválido a Inglaterra antes de decir " wibble "
Dude, you played an abominable trick on that poor old woman	Dandy, me temo que ha hecho algo abominable con esa pobre mujer
It' s an old trick, you know, deviling your neighbor into a war	Es un viejo truco saben molestar, y hacen que el vecino entre en guerra
Tom always told us that you can't teach an old dog new tricks.	Tom siempre nos decía que no le puedes enseñar trucos nuevos a un perro viejo.
An old trick of yours used against you	Uno de tus viejos trucos usado en tu contra
Let the old dog deal with new tricks	Deje al viejo perro ocuparse de los nuevos trucos
I' il show you an old trick when we get close to the searching area	Le mostraré un viejo truco cuando estemos cerca del área de busqueda
You can ́t teach an old dog new tricks	¿ Qué te decía yo?No aprenderá
This dog' s too old to learn new tricks	¡ Soy demasiado viejo para cambiar!

Next page >>

Showing page 1. Found 2106888 sentences matching phrase "you can’t teach an old dog new tricks".Found in 551.654 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.