Translations into French:

  • Antoni   
    (name   )

Similar phrases in dictionary English French. (16)

A. K. AntonyA.K. Antony
Antonie PannekoekAnton Pannekoek
Antonis BenakisAntonios Benakis
Antonis FotsisAntónios Fótsis
Antonis MorAntonio Moro
AntonyGare d’Antony; Antoine
Antony and CleopatraAntoine et Cléopâtre
Antony BoothAnthony Booth
Antony C. SuttonAntony Cyril Sutton
Antony DupuisAnthony Dupuis
Antony FisherAntony Fisher
Antony HopkinsAntony Hopkins
Arrondissement of AntonyArrondissement d’Antony
Ferdynand Antoni OssendowskiFerdynand Ossendowski
Mark AntonyMarc Antoine
St. AntoniSaint-Antoine

Example sentences with "Antoni", translation memory

add example
Hail Antony' s legions!vive les légions d' Antoine!
From left to right , Economic and Financial Advisor to the Generalitat de Catalunya , Mr Antoni Castells , Spanish Minister of Foreign Affairs , Mr Miguel Angel Moratinos , President of the Generalitat de Catalunya , Mr Pascal Maragall , EIB Vice-President Mr Philippe de Fontaine Vive , and ICO President Mr Aurelio Martinez .De gauche à droite : M. Antoni Castells , Conseiller économique et financier auprès de la Generalitat de Catalunya ; M. Miguel Angel Moratinos , ministre espagnol des affaires étrangères ; M. Pascal Maragall , président de la Generalitat de Catalunya ; M. Philippe de Fontaine-Vive , vice-président de la BEI ; et M. Aurelio Martinez , président de ICO .
Bio John Githongo is senior research associate at Oxford University and senior member, St Antony’s College.Bio John Githongo est associé principal de recherche à l’Université d’Oxford et membre émérite du St Antony’s College.
Antoni Macierewicz was appointed observer to the DEVE CommitteeAntoni Macierewicz est nommé observateur à la commission DEVE
PR-2000-024 IN THE MATTER OF a complaint filed by AT & T Canada Corp. (AT & T Canada) under subsection 30.11(1) of the Canadian International Trade Tribunal Act, R.S.C. 1985 (4th Supp.), c.47, and an inquiry by the Canadian International Trade Tribunal under subsection 30.13(1) of the Canadian International Trade Tribunal Act. AND IN THE MATTER OF a request from counsel for Public Works and Government Services Canada, (PWGSC), dated October 4, 2000, that the Canadian International Trade Tribunal (the Tribunal) recognize Mr. Antony C. Capel as an expert and grant him access to the protected record in these proceedings PR-2000-024 for the purposes of assisting counsel for PWGSC.PR-2000-024 EU ÉGARD À une plainte déposée par AT&T Canada Corp. (AT&T Canada) aux termes du paragraphe 30.11(1) de la Loi sur le Tribunal canadien du commerce extérieur, L.R.C. 1985 (4e supp.), c. 47, et à une enquête du Tribunal canadien du commerce extérieur aux termes du paragraphe 30.13(1) de la Loi sur le Tribunal canadien du commerce extérieur. ET EU ÉGARD À une requête datée du 4 octobre 2000 par le conseiller pour le ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux (TPSGC) voulant que le Tribunal canadien du commerce extérieur reconnaisse M. Anthony C. Capel à titre d'expert et lui donne accès au dossier protégé dans le cadre de la procédure PR-2000-024 dans le but d'aider le conseiller pour TPSGC.
AP7 (Highway) -> C33 -> C17 (Avinguda Meridiana) -> Sant Antoni Maria Claret street -> Rambla de Volart -> Sant Antoni Maria Claret street -> Padilla street -> Travessera de Gràcia.Métro le plus proche du logement: L5 Sant Pau.
Antoni Kirwielde M. Antoni Kirwiel (no
The roadmap ‘ ’ articulated by Catalonia s Minister ’ for Economy and Finance , Antoni Castells i Oliveres – enhancing economic productivity through robust transport and communications networks – is a model of putative potency that reaffirms the EIB s capacity ’ to drive an integrated investment policy .Visant à améliorer la productivité économique via de solides réseaux de transport et de communications , la « feuille de route » élaborée par Antoni Castells i Oliveres , ministre de l économie et des finances de Catalogne , est emblématique de la richesse des possibilités et confirme
Guy Antony Halse & Alfredo Terzoli, “Open source in South African schools: two case studies”Guy Antony Halse et Alfredo Terzoli, «Open source in South African schools: two case studies»
Jacek Olgierd Kurski, Zbigniew Ziobro, Tomasz Piotr Poręba and Ryszard Antoni Legutko, on behalf of the ECR GroupJacek Olgierd Kurski, Zbigniew Ziobro, Tomasz Piotr Poręba et Ryszard Antoni Legutko, au nom du groupe ECR
In 1601 the building was finished and consecrated, though it has subsequently undergone many reforms, the last of which was directed by the architect Antoni Gaudí between 1904 and 1914.Dans les 1601 les bâtiments il était terminé et était consacré, bien que depuis lors il ait souffert de multiples réformes, ce qui est dernière a été dirigée par l'architecte Antoni Gaudí entre les années 1904 et 1914.
In Shakespeare's Julius Caesar, Mark Antony famously says to his Roman countrymen: "I come not to praise Caesar, but to bury him."Dans la pièce Jules César de Shakespeare, Marc-Antoine a fait à ses concitoyens romains cette célèbre déclaration : « Je viens ensevelir César, non le louer ».
So, Antony more or less forced Octavian into warAntoine a forcé Octave à lui déclarer la guerre
ANTONY ( DR ) . — ( FR ) Mr President , two hundred years ago the Republic of Haiti gained its independence and got rid of colonialism .Antony ( DR ) . Monsieur le Président , voilà deux cents ans que la république d ' Haïti a pris son indépendance et s ' est débarrassée du colonialisme .
Charles Tannock, Michał Tomasz Kamiński, Adam Bielan, Tadeusz Cymański, Ryszard Czarnecki, Marek Józef Gróbarczyk, Roger Helmer, Paweł Robert Kowal, Jacek Olgierd Kurski, Ryszard Antoni Legutko, Jacek Włosowicz and Janusz Wojciechowski, on behalf of the ECR GroupCharles Tannock, Michał Tomasz Kamiński, Adam Bielan, Tadeusz Cymański, Ryszard Czarnecki, Marek Józef Gróbarczyk, Roger Helmer, Paweł Robert Kowal, Jacek Olgierd Kurski, Ryszard Antoni Legutko, Jacek Włosowicz et Janusz Wojciechowski, au nom du groupe ECR
Budget reference line : 17 03 01 02 << Tabled by Laima Liucija Andrikienė, Antonis Samaras, Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats >> ------------------------------Volume 4 (section 3) — Commission Add: 17 03 01 02 — Amend classification:Ligne budgétaire de référence : 17 03 01 02 << déposé par Laima Liucija Andrikienė, Antonis Samaras, Groupe du Parti populaire européen (Démocrateschrétiens) et des Démocrates européens >> ------------------------------Volume 4 (Section 3) - Commission Ajouter: 17 03 01 02 — Modifier la classification:
Ralf Dahrendorf, author of numerous acclaimed books and a former European Commissioner from Germany, is a member of the British House of Lords, a former Rector of the London School of Economics, and a former Warden of St. Antony’s College, Oxford.Ralf Dahrendorf, auteur de nombreux ouvrages reconnus, ancien commissaire européen pour l’Allemagne, a dirigé la London School of Economics et le St. Antony’s College d’Oxford. Il est membre de la Chambre des lords britannique.
Mr Gawronski , Mrs Lenz , Mr Alavanos , Mr Lane , Mr. Vandemeulebroucke , Mrs Dury , Mrs Roth , Mr Vecchi , Mr Antony , Mr Cravinho , Mr Lemmer , Mrs André , Mr Ephremidis , Mrs van den Brink , Mr Bertens , Mr Matutes ( Commission ) , Mr Alavanos .M. Gawronski , Mme Lenz , MM . Alavanos , Lane , Vandemeulebroucke , Mmes Dury , Roth , MM . Vecchi , Antony , Cravinho , Lemmer , Mme André , M. Ephremidis , Mme van den Brink , MM . Bertens , Matutes ( Commission ) , Alavanos
Geoffrey Van Orden, Charles Tannock, Nirj Deva, Michał Tomasz Kamiński, Adam Bielan, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Zbigniew Ziobro, Ryszard Czarnecki and Jacek Olgierd Kurski, on behalf of the ECR Group, on Zimbabwe, notably the case of Farai Maguwu (BGeoffrey Van Orden, Charles Tannock, Nirj Deva, Michał Tomasz Kamiński, Adam Bielan, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Zbigniew Ziobro, Ryszard Czarnecki et Jacek Olgierd Kurski, au nom du groupe ECR, sur le Zimbabwe, notamment sur le cas de Farai Maguwu (B
Antoni Castells i Oliveres , Minister for Economy and Finance , Government of CataloniaAntoni Castells i Oliveres , ministre de l économie et des finances du gouvernement de Catalogne
Someone else asked Antony: "What must I do in order to please God?À un groupe de frères qui voulaient une "parole" d'Antoine, celui-ci leur répondit: "Vous avez entendu l'Écriture?
Indian Journal of Fisheries 44 (2) 165-70, 1997; Bhaskar, N., Setty, T.M.R., Mondal, S., J.M. Antony, Raju, C.V., Raghunath, B.S. and Anantha, C.S. Food Microbiology 15 (5) 511-519, 1998.Pendant mon baccalauréat et ma maîtrise, j'ai publié plusieurs travaux (J.M. Antony et al, Current Science 75 (12) 1403-1406, 1998; Bhaskar N., Setty T.M.R., Manoj Y.B., Reddy G.V.S., Anantha C.S., Raghunath B.S. and J.M. Antony.
Secure rights Send link Printer friendly version Ralf Dahrendorf, author of numerous books and a former European Commissioner from Germany, is a member of the British House of Lords, a former Rector of the London School of Economics, and a former Warden of St. Antony’s College, Oxford.Secure rights Send link Printer friendly version Ralf Dahrendorf, auteur de nombreux ouvrages et ancien commissaire européen pour l'Allemagne, est membre de la Chambre des Lords britannique, ancien recteur de la London School of Economics et ancien directeur du St. Antony’s College d'Oxford.
Pervenche Berès, Jean-Claude Trichet, Alexander Radwan, Gay Mitchell, Karsten Friedrich Hoppenstedt, Ieke van den Burg, Robert Goebbels, Wolf Klinz, Alain Lipietz, Sahra Wagenknecht, Eoin Ryan, Antonis Samaras, Astrid Lulling, Kurt Joachim Lauk, Poul Nyrup Rasmussen, Margarita Starkevičiūtė, John Purvis, PiiaNoora Kauppi and Dariusz Rosati.Pervenche Berès, Jean-Claude Trichet, Alexander Radwan, Gay Mitchell, Karsten Friedrich Hoppenstedt, Ieke van den Burg, Robert Goebbels, Wolf Klinz, Alain Lipietz, Sahra Wagenknecht, Eoin Ryan, Antonis Samaras, Astrid Lulling, Kurt Joachim Lauk, Poul Nyrup Rasmussen, Margarita Starkevičiūtė, John Purvis, Piia-Noora Kauppi et Dariusz Rosati.
Now that the center-right New Democracy, which finished first, has formed a coalition government with the center-left PASOK and the Democratic Left, the key issue for Prime Minister Antonis Samaras’s administration is whether it can implement the austerity measures agreed with Greece’s eurozone partners in exchange for continued support from the International Monetary Fund and the European Union.Maintenant que la Nouvelle Démocratie de centre-droit, arrivée en tête du scrutin, a formé un gouvernement de coalition avec le Pasok de centre-gauche et la Gauche démocratique, la question primordiale pour le gouvernement du Premier ministre Antonis Samaras est de savoir s’il sera à même de mettre en œuvre les mesures d’austérité définies avec ses partenaires de la zone euro en échange d’une aide soutenue du Fonds Monétaire International et de l’Union Européenne.
Showing page 1. Found 1294 sentences matching phrase "Antoni".Found in 0.436 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.