pronunciation:  

Translations into French:

  • Athlete EP   
     
    Athlete (EP)

Similar phrases in dictionary English French. (42)

African Championships in AthleticsChampionnats d’Afrique d’athlétisme
Alloa Athletic F.C.Alloa Athletic Football Club
Asian Championships in AthleticsChampionnats d’Asie d’athlétisme
Associated Press Athlete of the YearSportif de l’année
athletesportif; athlète; sportive
athlete's footpied d’athlète; pied d'athlète
athletesathlète
athleticsportif; athlétique
Athletic Association of Small States of EuropeAthletic Association of Small States of Europe
Athletic BilbaoAthletic Bilbao
Athletic Club de Boulogne BillencourtAthletic Club de Boulogne-Billancourt
athletic meetrencontre sportive
athletic supportersupport athlétique
athleticséducation physique; gymnastique; athlétisme; sport
Athletics at the Summer OlympicsAthlétisme aux jeux Olympiques
Athletics CanadaAthlétisme Canada
Charlton Athletic F.C.Charlton Athletic Football Club
Confederation of African AthleticsConfédération africaine d’athlétisme
Dunfermline Athletic F.C.Dunfermline Athletic Football Club
Eastern College Athletic ConferenceEastern College Athletic Conference
ENTO Aberaman Athletic F.C.Aberaman Athletic
European Athletic AssociationAssociation européenne d’athlétisme
European Athletics Junior ChampionshipsChampionnats d’Europe junior d’athlétisme
European Championships in AthleticsChampionnats d’Europe d’athlétisme
European Indoor Championships in AthleticsChampionnats d’Europe d’athlétisme en salle
Forfar Athletic F.C.Forfar Athletic Football Club
Grays Athletic F.C.Grays Athletic Football Club
IAAF World Athletics FinalFinale Mondiale de l’Athlétisme
IAAF World Championships in AthleticsChampionnats du monde d’athlétisme
IAAF World Cup in AthleticsCoupe du monde des nations d’athlétisme
IAAF World Indoor Championships in AthleticsChampionnats du monde d’athlétisme en salle
IAAF World Junior Championships in AthleticsChampionnats du monde junior d’athlétisme
IAAF World Youth Championships in AthleticsChampionnats du monde cadets d’athlétisme
International Association of Athletics FederationsInternational Association of Athletics Federations
Lija Athletic F.C.Lija Athletic Football Club
Moghreb Athletic TétouanMoghreb de Tétouan
Oldham Athletic A.F.C.Oldham Athletic Association Football Club
Philadelphia AthleticsPhiladelphia Athletics
South China Athletic AssociationSouth China Athletic Association
St Patrick’s Athletic F.C.St. Patrick’s Athletic FC
Wigan Athletic F.C.Wigan Athletic Football Club
Wydad Athletic Club de FèsWydad de Fès

Example sentences with "Athlete", translation memory

add example
Every time we see our athletes compete we feel a sense of prideChaque fois que nous voyons nos athlétes prendre part à des compétitions, nous éprouvons un sentiment de fierté
Clause 181 Records and Books ITA 230(2) Subsection 230(2) of the Act requires that registered charities and registered Canadian amateur athletic associations keep books and records containing information that will enable the Minister of National Revenue to determine whether there are grounds for the revocation of their registration.Article 181 Livres de compte et registres LIR 230(2) Selon le paragraphe 230(2) de la Loi, les organismes de bienfaisance enregistrés et les associations canadiennes enregistrées de sport amateur doivent tenir des registres et des livres de comptes contenant notamment des renseignements qui permettent au ministre du Revenu national de déterminer s'il existe des motifs d'annulation de l'enregistrement de l'organisme ou de l'association.
Mrs. Burns is presently a Director of Western Limited and of The Canadian Athletic Foundation, Trustee of the National Symphony Orchestra in Washington, D.C., as well as Governor of Ashbury College and of the Stratford Festival Senate.Madame Burns est administratrice au sein de la :HVWHUQ /LPLWHG ainsi qu’à la Fondation athlétique canadienne, membre du conseil d’administration de l’Orchestre symphonique de Washington, et gouverneure du Collège Ashbury et du 6WUDWIRUG )HVWLYDO 6HQDWH.
• Encourage and create a more collaborative effort by host communities and organizations to share information, best practices, experience through organizations such as the Canadian Sport Tourism Alliance, National Sport Organizations, Provincial Sport Organizations, National Sport Centres, Canadian Inter-university Athletic Union and other similar organizations and private sector groups.• Encourager les collectivités et les organisations hôtes à s'entraider et à échanger de l'information, des pratiques exemplaires et leurs expériences par l'intermédiaire d'organismes comme l'Alliance canadienne du tourisme sportif, les organismes nationaux de sport, les organismes provinciaux de sport, les centres nationaux du sport, l'Union sportive interuniversitaire canadienne ainsi que d'autres organismes similaires et des groupes du secteur privé.
Women who are inclined toward sport, participate in local competitions and represent the country in various sport disciplines abroad, notably swimming, judo, tennis, athletics and bowlingLes femmes qui se sentent poussées vers le sport participent aux compétitions locales et représentent le pays dans diverses disciplines sportives à l'étranger, notamment la natation, le judo, le tennis, l'athlétisme et le bowling
• Athens 1896 Winter Olympics Torino 2006 A record 2,508 athletes from 80 NOCs competed at the Turin Winter Games.·Athènes 1896 Jeux d'hiver Turin 2006 Les 20e Jeux olympiques d'hiver, du 10 au 26 février 2006
The National Coaching Institutes (NCIs) across Canada became subscribers of SPORTDiscus in January 2000, thereby enabling athletes and coaches from coast to coast to gain access to various sport-related documentation.Les Instituts nationaux de formation des entraîneurs (INFE) du Canada tout entier se sont abonnés à SPORTDiscus en janvier 2000, permettant ainsi aux athlètes et aux entraîneurs des quatre coins du pays d'avoir accès à une documentation variée reliée au sport.
Vice Chief of the Defence Staff nominee, CFSU(O) women’s volleyball team, lost five athletes from their starting line-up from the previous year, but still had all the ingredients for a winning team.L’équipe féminine de volley-ball de l’USFC(O), candidate du vice-chef d’état-major de la Défense, a perdu cinq de ses joueuses de l’an dernier, mais elle a gardé tous les ingrédients nécessaires à une équipe gagnante.
An example of this has been demonstrated by ASDA’s increased focus on random, no-notice, out of competition testing at a level which creates the perception in the target athlete communities that they are likely to be tested in the immediate future and at a time when they are most likely to be using a banned substance. ASDA Out of Competition Testing Of the total 5,745 ASDA tests conducted in 1999-00, 3,293 were out-of-competition tests.C'est ainsi qu'elle préconise des tests aléatoires, effectués sans préavis et hors compétition, pour faire comprendre aux athlètes visés qu'ils peuvent faire prochainement l'objet d'un test au moment où ils risquent le plus de recourir à une substance interdite. Tests effectués par l'ASDA en dehors des compétitions Sur un total de 5 745 tests effectués par l'ASDA en 1999-2000, 3 293 eurent lieu hors compétition.
Be careful not to focus on athletes to the detriment of a given sport's system.Il faut veiller à ne pas s'attarder sur des athlètes au détriment d'un système sportif quelconque.
Across the entire population (not just those aware of the 2001 Championships), only one in five could (without prompting) identify any Canadian athlete who had been a finalist or won a medal at an international track and field event in the past 12 months.De tous les répondants (pas uniquement ceux qui étaient au courant des Championnats de 2001), seulement un sur cinq pouvait (spontanément) indiquer un athlète canadien qui avait été finaliste ou avait remporté une médaille à une épreuve internationale d'athlétisme dans les 12 mois précédents.
The second phase concentrated on the survey of the athletes.La seconde phase a consisté en une enquête auprès des sportifs.
They watched, laughed, and blew horns at the athletesIls ont regardé, ils ont ri, ils ont applaudi les athlétes
The visiting athletes were housed in various gyms which were set up with multiple bunk beds.Les athlètes visiteurs ont été accueillis dans divers gymnases aménagés avec des lits superposés.
A rugby sevens venue can be shared w ith other sports such as football or athletics.Un site de rugby à 7 peut être partagé avec d’autres sports comme le football ou l’athlétisme.
Because they were widely featured on television, a lot of people have been able to discover those disciplines and their athletes for the first time, and a whole young generation immediately joined in.Diffusés massivement à la télévision, beaucoup de gens ont pu découvrir ces disciplines et leurs athlètes pour la première fois et une génération complète de jeunes y a tout de suite adhéré.
Athletics• Athlétisme
The aid given to the NOCs to help them develop their own structures should enable them to assume the responsibilities that the Olympic Movement has given them, particularly to support the athletes and promote Olympic values.L’aide apportée aux CNO pour qu’ils développent leurs propres structures devrait leur permettre d’assumer au mieux les responsabilités que le Mouvement olympique leur a attribuées, notamment le soutien aux athlètes et la promotion des valeurs olympiques.
If the Athlete or other Person concerned and/or his delegation have already left the Olympic host city, the Chairman of the Disciplinary Commission shall take reasonable measures that he considers appropriate in the circumstances in order that a decision can be made as quickly as possible in accordance with the letter and/or spirit of these Rules.Si l'athlète, ou toute autre personne concernée, et/ou sa délégation ont déjà quitté la ville olympique, le président de la commission disciplinaire du CIO prend les mesures raisonnables qu’il juge appropriées dans les circonstances afin qu’une décision puisse être rendue aussi vite que possible conformément à la lettre et/ou l’esprit des présentes Règles.
" Develop and improve partnerships to advance sport by: - recognizing the emerging role of the Aboriginal Sport Circle and providing funding for them at the provincial/territorial level; and - establishing an on-line forum which can serve as a centralized web site for athletes, coaches and officials to communicate and share/acquire information.Développer et améliorer les partenariats afin de faire progresser le sport : - en reconnaissant le nouveau rôle du Cercle sportif autochtone et en fournissant des fonds à l’échelon provincial/territorial; - en instituant une tribune en direct pouvant servir de site Internet centralisé pour les athlètes, les entraîneurs et les officiels qui pourraient ainsi communiquer et échanger de l’information.
When these athletes stopped taking creatine they demonstrated a reversal of symptoms.Un arrêt de prise de créatine a dans ces cas toujours abouti à une réversion des symptômes.
Expertise from federal representatives and private individuals in Canada might also have better prepared the bid group and the LOC for the demands of the International Amateur Athletics Federation (IAAF) and its marketing company, International Sport and Leisure (ISL).Les compétences des fonctionnaires fédéraux et de particuliers au Canada auraient également aidé à mieux préparer l'équipe de candidature et le COL à répondre aux demandes de la Fédération internationale d'athlétisme amateur (IAAF) et de sa firme de marketing, International Sport and Leisure (ISL).
Article 5.3 Doping Control Standards The remarks falling under this section are made in the section on Appendix 3. Article 5.5 5.5.1.2.2 5.5.1.2.3 Choice of athletes to be tested Team sports:Article 5.3 Standards de contrôle du dopage Les remarques qui relèvent de cette section sont formulées en annexe 3 Article 5.5 5.5.1.2.2 5.5.1.2.3 Choix des sportifs à contrôler Sports d’équipes : le basket-ball, handball et volley-ball n’ont été contrôlés que lors de leurs finales respectives.
The COSL has sought to establish such rules through two channels: through the national federations, which are required, as members of the COSL, to incorporate the national anti-doping charter into their rules for athletes; and through licensing contracts with athletes under which they agree to abide by the rules of the anti-doping charter.Le COSL a cherché à établir ces règles par deux canaux : d’une part, par le biais des fédérations nationales qui doivent, en tant que membres du COSL, intégrer la charte nationale antidopage à leurs règlements destinés aux sportifs ; d’autre part, par la conclusion avec les sportifs de contrats de licence par lesquels ils acceptent les règles de la charte antidopage.
Showing page 1. Found 26507 sentences matching phrase "Athlete".Found in 5.139 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.