Translations into French:

  • jai alai   
    (Noun  m)
     
    sport

Other meanings:

 
a Basque ball game in which the players propel the ball using a long basket attached to the wrist

Example sentences with "jai alai", translation memory

add example
National jai alai association?Association Nationale...Jai Alai?
Worked down at jai alai, lent money, had my own crewJe travaillais au jai alai, je prêtais, j' avais ma propre équipe
There is no jai alai on Monday nightIl n' y a pas de jai alai le lundi soir
Whatever happened to that bad boy who used to bounce me around like a jai alai ball?Qu' est- il arrivé à ce bad boy qui m' a fait rebondir comme une balle de pelote basque?
As I said in the previous post , this year in May had the chance of photographing, with photographer Romy Fernandez Arroyo , an exhibition of jai-alai.Comme indiqué dans le ANCIEN POSTE , dans Mai cette année, j'ai eu l'occasion de photographier, avec le photographe Romy Fernandez Arroyo , une exposition de l'ALAI.
I also talked with the event organizers, Bilbao Jai-Alai , that showed much interest in seeing our photos.Également entretenu avec les organisateurs de l'événement, Bilbao Jai-Alai , montré beaucoup d'intérêt à voir nos photos.
Yes, jai alaiOui, jai alai
It would appear that sometime around 10,000 B.P. some ingenious individual in what is now the southeastern United States invented a new and superior weapon system. The spearthrower was a device that used the same principle as that applied to the hand basket throwing device of the Basque ball game of jai alai or pelota.Il semble que, vers 10 000 A.A., quelques individus ingénieux vivant dans ce qui est maintenant le sud-est des États-Unis inventèrent une arme nouvelle et supérieure: le propulseur, dispositif qui utilisait le même principe que celui qui est appliqué à la chistera pour le jeu de pelote basque.
I' il leave the loose- leaf,But it shows the way jai alai attendance is growingJe vous laisse le fascicule, mais il montre combien l' audience de ce sport grossit
The mountain ranges - the Pamirs, the Alai, and Tian Shan – isolate the region and contributed to the communication challenges; few people have traveled outside the former Soviet Union and there is a wariness of different ideas.Les Pamirs, l'Alai et les Tian Shan – des chaînes de montagnes – isolent la région et contribuent aux difficultés communicationnelles. Ceux et celles à s'être aventurés en dehors des frontières de l'ancienne Union soviétique sont peu nombreux et la population est donc souvent réticente à l'égard des idées nouvelles ou différentes.
An observer from the International Literary and Artistic Association (ALAI) said that his organization could not agree to any provision that would allow producers to make any distortion or mutilation of a performance that would be seriously prejudicial to the performer’s reputation.Il a déploré que les artistes interprètes ou exécutants de l’audiovisuel restent sans protection au niveau international et a mis l’accent sur la nécessité d’une cohérence entre le WPPT et le protocole.
THE ATTORNEY GENERAL OF CANADA, applicant, -and- SAEED ALAIE, respondent.LE PROCUREUR GÉNÉRAL DU CANADA, demandeur, - et - SAEED ALAIE, défendeur.
FRANÇAIS CUB 54187 IN THE MATTER of the EMPLOYMENT INSURANCE ACT - and - IN THE MATTER of a claim for benefits by SAEED ALAIE - and - IN THE MATTER of an appeal to an Umpire by the Claimant from the decision of a Board of Referees given at Owen Sound, Ontario on April 4, 2001.ENGLISH CUB 54187 TRADUCTION DANS L'AFFAIRE de la LOI SUR L'ASSURANCE-EMPLOI - et - d'une demande de prestations présentée par SAEED ALAIE - et - d'un appel interjeté par le prestataire devant un juge-arbitre à l'encontre de la décision rendue par un conseil arbitral à Owen Sound (Ontario), le 4 avril 2001.
In Canada, see Howell, Canadian Report in "Copyright in Cyberspace" ALAI Study Days (June 1996) (Otto Cramwinckel 1997) pp. 269-289; Howell, "Intellectual Property, Private International Law, and Issues of Territoriality" (1997), 13 C.I.P.R. 209 (being publication of a presentation in November 1996 at the 70th Annual General Meeting of the Patent and Trademark Institute of Canada); and Sookman, "Copyright and the Super Information Highway:Au Canada, voir Howell, Canadian Report dans « Copyright in Cyberspace » ALAI Study Days (Juin 1996) (Otto Cramwinckel 1997) pp. 269-289; Howell, « Intellectual Property, Private International Law, and Issues of Territoriality » (1997), 13 C.I.P.R. 209 (publication d'une présentation faite en novembre 1996 à la 70e assemblée générale annuelle de l'Institut canadien des brevets et marques); et Sookman, « Copyright and the Information Highway:
Showing page 1. Found 2499 sentences matching phrase "jai alai".Found in 1.591 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.