Translations into French:

  • pince-étau   
    (  female) []
     
    Outil de saisie qui démultiplie la force de la main de l'utilisateur et peut être bloqué en position de serrage.
     
    A gripping tool that multiplies the strength of the user's hand and can be locked into clamping position.
     
    Outil de saisie qui démultiplie la force de la main de l'utilisateur et peut être bloqué en position de serrage.
     
    A gripping tool that multiplies the strength of the user's hand and can be locked into clamping position.

Picture dictionary

pince-étau
pince-étau

Example sentences with "locking pliers", translation memory

add example
I gathered my tools — torch (flashlight), snips (side cutters), spanners (wrenches), locking wire pliers (wire locking pliers), risbridger gun (version of a PON) and other items I needed and went out to the aircraft.J’ai réuni mes outils – lampe de poche, pince à tranchant latéral, clés anglaises, coupe-fils, pistolet risbridger et autres articles nécessaires – et je me suis rendu à l’avion.
Specific Features - Blades, Pliers, Wire cutters, Screwdrivers, File, Saw, Can/Bottle openers, Hole punch, Measuring scale, Crimping tool. - Locking mechanism. - Carrying case. Distribution. A sufficient quantity will be procured to meet the needs.- lames, pinces, coupe-fils, tournevis, lime, scie, ouvre-boîte et ouvre-bouteille, perforateur à trous, échelle graduée, pince à sertir. - mécanisme de verrouillage.
the pressure regulator should not be tightened with pliers, at the risk of crushing the gasketne pas serrer le manodétendeur avec des pinces car cela pourrait écraser le joint
• A change of clothing and footwear for each household member Sleeping bag or warm blanket for each household member A whistle (in case you need to attract attention) Garbage bags for personal sanitation Toilet paper and other personal care supplies Safety gloves Basic tools (hammer, pliers, wrench, screwdrivers, fasteners, work gloves) Small fuel-driven stove and fuel (follow manufacturer’s directions and store properly)Autres articles recommandés
By application of General Interpretative Rule 3(c), considering the headings and applying the one which occurs last in numerical order, the product is classified under tariff item No. 8203.20.00 as pliers.En vertu de la Règle générale d’interprétation n o 3c), considérant les positions et appliquant celle qui arrive en dernière place dans le classement numérique, le produit est classé au numéro tarifaire 8203.20.00 comme pinces.
Tools used to produce impressions: - Screw driver - Wood chisel - Pair of pliers - Footwear and biofoamOutils utilisés pour produire les traces : - tournevis - ciseau à bois - pinces - chaussure et mousse Biofoam
9/ 00 Ticket punches (perforating pliers B 26 F 1/36; marking record carriers in digital fashion by punching G 06 K 1/02) 9/ 02 . Toy ticket-punches9/ 00 Poinçonneuses de tickets (pinces perforatrices B 26 F 1/36; marquage des supports d'enregistrement par poinçonnage sous la forme numérique G 06 K 1/02) 9/ 02 . Poinçonneuses de tickets pour jeux d'enfants
With small species it is not necessary to seal flags (assuming the tabs are tightly closed); with large species, flag tabs may be sealed shut with cyanoacrylate glue or heated pliers.Pour les espèces de plus grande taille, on peut sceller la banderole avec une colle à base de cyanoacrylate ou en y appliquant une pince préalablement chauffée.
The new 1Bs do not fit very well in standard pliers, so please take care to ensure that bands are completely closed and not overlapping.Les nouvelles tailles 1B ne tiennent pas très bien dans les pinces standard; veuillez donc vous assurer que ces bagues sont complètement fermées et que les bouts ne se chevauchent pas.
Tools which may be used to control components for adjusting the idling speed: screwdrivers (ordinary or cross-headed), spanners (ring, open-end or adjustable), pliers, Allen keysOutils pouvant être utilisés pour la manœuvre des organes de réglage du ralenti: tournevis (ordinaire ou cruciforme), clés (à œil, plate ou réglable), pinces, clés Allen
Product Mounts, weathervane Mounts, zircon steel Mouse, computer Mouse, remote, universal Note pad, digital, portable Organizer, pocket, handheld Packager, vacuum Panels, steel Paste, curry Paste, tom yam (soup base) Pendant, silver Pens, portable steel horse Pipe, heat, for heat exchanger Piping, flexible, steel Pizza, flash-frozen Plant, cooking and cooling, continuous Plant, ethylene production Plant, mixing, lime/sludge Plant, spray, automatic Plants, concrete Pliers, multi-purpose Port replicator Preparation, cocoa Preparation, lubricating Press, transfer, automatic Print-director Printer, label, laser Processor, firewood Processor, refuse, coal mine Pullovers, polyester Pump, heat transfer Pumps, slurry and dredge Recycling unit, concrete residue Remover, pin boneMarchandises Parties inférieures de bottes non finies Pâte de cari Pâte Tom Yam (concentré de soupe) Pâtes alimentaires pour chiens Pédales de palonnier Pendentif en argent Pile laveuse à tambour à lit fluidisé Pinces universelles Pistolet à air à double fonction Pistolet de pulvérisation Pizza surgelée Plastron Pompe de transfert thermique Pompes à boue et à déblais Préparation à base de cacao Presse-transfert automatique Pulls en polyester Rafraîchissoir à vin Récupérateur de déchets de mine de charbon Refroidisseur liquide Remorque mobile de dépannage Réservoir pour système de distribution d’eau sous pression Robinet à soupape à commande pneumatique Robinet automatique Robot chargeur de lames Ruban à deux faces enduites Ruban au pétrole Ruban en tissu de fibre de verre non tissé Saisisseur d’images TV/FM Sandales
(Seneca, Iroquois) Pliers These silversmith pliers are made of cast iron riveted together using a brass washer to form handles.(Sénéca, Iroquoise) Pince Ces pinces d'orfèvre sont fabriquées d'éléments de fonte rivetés entre eux et d'une rondelle de laiton servant de poignées.
You can turn an old hook into a barbless hook by squeezing the barb down with a pair of pliers.Vous pouvez transformer un vieil hameçon en hameçon sans barbe en redressant l’ardillon vers le bas au moyen de pinces.
Change of clothing and footwear – for each household member Sleeping bag or warm blanket – for each household member A whistle – in case you need to attract attention Garbage bags – for personal sanitation Toilet paper and other personal care supplies Safety gloves Basic tools – hammer, pliers, wrench, screwdrivers, fasteners, work gloves Small fuel–driven stove and fuel – follow manufacturer’s directions and store properly Two additional litres of water per person per day – for cooking and cleaning Copies of personal documents – such as passport and birth certificate Candles and matches or lighter Print this page or download the PDF version.Vêtements et chaussures de rechange – pour chaque personne du ménage Sac de couchage ou couverture chaude – pour tous les membres du ménage Sifflet – pour attirer l'attention, s'il y a lieu Sacs à déchets – hygiène personnelle Papier hygiénique et autres produits de soins personnels Gants de protection Outils de base – marteau, pinces, clé, tournevis, attaches, gants de travail Petit réchaud et combustible – suivre les directives du fabricant et les ranger correctement Deux litres d'eau de plus par jour et par personne – pour la préparation des aliments et l'hygiène Copies des documents personnels (passeport, acte de naissance, etc.) Bougies et allumettes ou briquet Imprimez cette page ou téléchargez la version PDF.
The recipient pearl oyster is opened with pliers.L'huître réceptrice est ouverte avec des pinces.
Tools which can be used to adjust the idle setting controls: screwdriver (ordinary or cross-headed), spanners (ring, open-ended or adjustable), pliers, Allen keysOutils pouvant être utilisés pour la manoeuvre des éléments de réglage du ralenti: tournevis (ordinaire ou cruciforme), clés (à oeil, plate ou réglable), pinces, clés allen
Subject: Import duties on pliers in the EU and the USAObjet: Droits perçus par l'Union européenne et les États-Unis sur les pinces importées
The necessary tool for this procedure would be either a set of pliers or a wrench.Des pinces ou une clé font l'affaire pour le montage ou le démontage.
Torsion tools include a wide variety of wrenches, screwdrivers, and pliers.On trouve dans cette catégorie une grande variété de clés, de tournevis et de pinces.
Pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers and similar toolsBrucelles et pinces à épiler
. Since the United States is applying the tariff band for pliers that it negotiated in the Uruguay Round, it is in complete compliance with its current World Trade Organization obligations.. - Depuis que les États-Unis appliquent la bande tarifaire pour les pinces qu’ils ont négociée lors du cycle d’Uruguay, ils respectent parfaitement leurs obligations actuelles au regard de l’Organisation mondiale du commerce.
Showing page 1. Found 22013 sentences matching phrase "locking pliers".Found in 11.307 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.