pronunciation: IPA: gəʊst /ɡoʊst/ /ɡəʊst/    

Translations into Hebrew:

  • רוח רפאים 
    (Noun  )
     
    spirit appearing after death
  • אתר רפאים 
     
    An abandoned or no-longer-maintained Web site that remains accessible to visitors.
  • לשכפל 
     
    An abandoned or no-longer-maintained Web site that remains accessible to visitors.
  • רפאים 
     
    An abandoned or no-longer-maintained Web site that remains accessible to visitors.

Other meanings:

 
The visible disembodied soul of a dead person
 
false image in an optical device
 
(Internet) An unresponsive user on IRC, resulting from the user's client disconnecting without notifying the server.
 
The disembodied soul; the soul or spirit of a deceased person; a spirit appearing after death; an apparition; a specter.
 
A ghostwriter.
 
A false image formed in a telescope, camera, or other optical device by reflection from the surfaces of one or more lenses.
 
spirit (of the dead)
 
(computing) to copy a file or hard drive image.
 
(transitive) To haunt.
 
(paganism) A nature spirit, ancestor or house spirit (see brownie ) revered in Heathenry.
 
(intransitive) To ghostwrite.
 
false image on a television screen
 
An unwanted image similar to and overlapping or adjacent to the main one on a television screen, caused by the transmitted image being received both directly and via reflection.
 
(transitive) To ghostwrite.
 
(computing) an image of a file or hard disk.
 
(vengeful) ghost
 
faint shadowy semblance
 
(obsolete) The spirit; the soul of man.
 
Any faint shadowy semblance; an unsubstantial image; a phantom; a glimmering.

Similar phrases in dictionary English Hebrew. (11)

Ghostרוח רפאים
ghost deviceהתקן צללים
Ghost Dog: The Way of the Samuraiגוסט דוג: דרכו של סמוראי
ghost townעיר רפאים
ghosted itemפריט רפאים
ghostingשכפול רפאים
give-up the ghostלמות
Grim Grinning Ghostsרוחות אפלות מצחקקות
Holly the Ghostהמפחידנים
Holy Ghostרוח הקדש; רוח הקודש
The Canterville Ghostהרוח מטירת קאנטרוויל

    Show declension

Example sentences with "ghost", translation memory

add example
We shall be a ghost shipעד אז אנחנו נרקב
Do you know what that sounds like?You' re talking ghosts here, for Christ' s sake? את יודעת איך זה נשמע! את מתארת כאן רוח
like chains on a ghostכמו שרשרת על רוח
But when he died and became a ghost, case closedעכשיו שהוא חזר. הסיכויים שווים, ילדים
The one who hears about the ghostsזה ששומע על הרוחות
So rose...... the dreadful ghost, from his next...... and blackest operaכך קמה ועלתה, רוח הרפאים הנוראה... מן האופרה הבאה שלו. האפלה והקודרת מכולן
Previously on Ghost Whisperer" בפרקים הקודמים ב" לוחשת לרוחות
I was dressed as a ghost for Halloween, and now I am a ghostהתחפשתי לרוח רפאים לחג. ועכשיו אני רוח רפאים
I swear, it was like seeing a ghostנשבעת לך, זה היה כמו. לראות רוח רפאים
Be a ghost, right?? להיעלם, נכון
The laundry' s clean, and the ghost' s out of the closet and I' mהכביסה נקייה... והשד יצא מהארון, ואני
Or a ghost' s hands when I see oneאו יד של רוח כשאני רואה אחת
You' d walk the halls like a ghostהתהלכת במסדרונות כמו רוח- רפאים
I think I found the ghost who warned tessaאני חושבת שמצאתי את הרוח שהזהירה את טסה
Do you believe in the Holy Ghost, the Holy Catholic Church?המאמין אתה? בכנסייה הקתולית הקדושה
Like, the kids do this latin chant, and that makes the ghosts show up?לדוגמא, הילד קורא את התפילה? וגורם לרוח להופיע
They wanted the ghost just to extract the drugהם רצו את רוח הרפאים. רק בשביל להפיק ממנו את הסם
It' s pretty much a ghost town till june, which is... a good thing, because the whole world' s looking for youהמקום הזה שומם עד יוני, וזה. טוב כי כל העולם מחפש אותך
Be a ghost and be a legend at the same timeתהיה רוח- רפאים ואגדה. באותו הזמן
Jim: we have to find this ghost, mel' אנחנו חייבים לימצוא את הרוח הזאת מל
And don' t you know, Michael?We really moved like ghosts in and out of your lives... just the way good help shouldאין לך מושג, מייקל, נענו כמו. רוחות בחייכם כעובדות טובות
We' re not here to chase ghostsאנחנו לא כאן. כדי לרדוף אחרי רוחות
Showing page 1. Found 725 sentences matching phrase "ghost".Found in 0.988 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.