pronunciation: IPA: gəʊst /ɡoʊst/ /ɡəʊst/    

Translations into Hebrew:

  • רוח רפאים 
    (Noun  )
     
    spirit appearing after death
  • אתר רפאים 
     
    An abandoned or no-longer-maintained Web site that remains accessible to visitors.
  • לשכפל 
     
    An abandoned or no-longer-maintained Web site that remains accessible to visitors.
  • רפאים 
     
    An abandoned or no-longer-maintained Web site that remains accessible to visitors.

Other meanings:

 
The visible disembodied soul of a dead person
 
false image in an optical device
 
(Internet) An unresponsive user on IRC, resulting from the user's client disconnecting without notifying the server.
 
The disembodied soul; the soul or spirit of a deceased person; a spirit appearing after death; an apparition; a specter.
 
A ghostwriter.
 
A false image formed in a telescope, camera, or other optical device by reflection from the surfaces of one or more lenses.
 
spirit (of the dead)
 
(computing) to copy a file or hard drive image.
 
(transitive) To haunt.
 
(paganism) A nature spirit, ancestor or house spirit (see brownie ) revered in Heathenry.
 
(intransitive) To ghostwrite.
 
false image on a television screen
 
An unwanted image similar to and overlapping or adjacent to the main one on a television screen, caused by the transmitted image being received both directly and via reflection.
 
(transitive) To ghostwrite.
 
(computing) an image of a file or hard disk.
 
(vengeful) ghost
 
faint shadowy semblance
 
(obsolete) The spirit; the soul of man.
 
Any faint shadowy semblance; an unsubstantial image; a phantom; a glimmering.

Similar phrases in dictionary English Hebrew. (11)

Ghostרוח רפאים
ghost deviceהתקן צללים
Ghost Dog: The Way of the Samuraiגוסט דוג: דרכו של סמוראי
ghost townעיר רפאים
ghosted itemפריט רפאים
ghostingשכפול רפאים
give-up the ghostלמות
Grim Grinning Ghostsרוחות אפלות מצחקקות
Holly the Ghostהמפחידנים
Holy Ghostרוח הקדש; רוח הקודש
The Canterville Ghostהרוח מטירת קאנטרוויל

    Show declension

Example sentences with "ghost", translation memory

add example
Yeah, but we didn' t do it.We got a ghost to do itכן, אבל אנחנו לא עשינו את זה. השגנו רוח שתעשה את זה
People are ghosts, and ghosts are peopleאנשים הם רוחות. ורוחות הם אנשים
You' re a ghost?? את רוח רפאים
The ghost is a hallucination, which is the result of a delusion which most likely is the result of a hereditary disease that her mother died from when the patient was fourשהיא כנראה תוצאה של מחלה תורשתית. שאימה מתה ממנה כשהיא הייתה בת ארבע
Do you know what that sounds like?You' re talking ghosts here, for Christ' s sake? את יודעת איך זה נשמע! את מתארת כאן רוח
So now we' re chasing ghosts?- " Who ya gonna call? "? אז עכשיו אנו רודפים אחר רוחות רפאים? למי את מתכוונת לקרוא
She fed them ghosts, and they didn' t feed on her?? היא הזינה אותם ברוחות והם לא ניזונו ממנה
Ghosts don' t need doors openרוחות לא זקוקות. לדלתות פתוחות
I found my ghostמצאתי את הרוח שלי
Previously on Ghost Whisperer" בפרקים הקודמים ב" לוחשת לרוחות
Let' s go back to the ghost thingyבואו נחזור לדבר הרוחי
So then how are those teeth connected to this ghost?? אז איך השיניים האלה קשורות לרוח הזאת
Hey, maybe your ghost was just passing through, like the circusהיי, אולי הרוח שלך עברה פה כמו עם קרקס
To live with ghosts requires solitudeבכדי לחיות עם רוחות זה מצריך. מקום נידח ומבודד
More likely a ghost pushed herיותר נכון שרוח דחפה אותה
And don' t you know, Michael?We really moved like ghosts in and out of your lives... just the way good help shouldאין לך מושג, מייקל, נענו כמו. רוחות בחייכם כעובדות טובות
I can figure out perfect strangers ' ghosts, but I can' t help my friendsאני יכולה להבין רוחות זרות לחלוטין. אבל אני לא יכולה לעזור לחברים שלי
You were dead.- Are you a ghost?' היית מת. ' האם אתה רוח רפאים?
No more talking to ghosts in publicטוב, מדיניות חדשה
So, you think the ghost is attached to the coach? אז, את חושבת שהרוח קשורה למאמן
It wasn' t a ghost, Gusזאת לא היית רוח, גאס
On the veils, on the ghosts,On the deadממסכי הערפל, מרוחות הרפאים, מהמתים
Showing page 1. Found 725 sentences matching phrase "ghost".Found in 1.892 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.