| Bug fixes and improved startup performance | बग सुधार व स्टार्टअप परफ़ॉर्मेंस में सुधार | |
| Disable: do not use any combo box effects. Animate: Do some animation | अक्षम: कोई कॉम्बो बाक्स प्रभाव उपयोग नहीं करें. एनिमेट: कुछ एनिमेशन करें | |
| View performance status information | कार्य प्रगति जानकारी देखें | |
| & Perform a function in the application | अनुप्रयोग में एक क्रिया का संपादन करें (P | |
| You can not perform any move. Computer makes next turn now | अब आप और परफार्म नहीं कर सकते. अब कम्प्यूटर की बारी है | |
| Configure settings that can improve KDE performance | विन्यास कॉन्फ़िगर करें ताकि केडीई का कार्य बेहतर हो सकेName | |
| KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here | केडीई परफार्मेंस यहाँ आप विन्यासों को कॉन्फ़िगर कर सकते हैं जो आपके केडीई परफार्मेंस को बेहतर बनाते हैं | |
| Usually the screen saver is suspended when display power saving kicks in, as nothing can be seen on the screen anyway, obviously. However, some screen savers actually perform useful computations, so it is not desirable to suspend them | NAME OF TRANSLATORS | |
| Invalid (null) service, can not perform any operations | अवैध (नल) सेवा, अब आप और कोई कार्य नहीं कर सकते | |
| Visualization of Performance Profiling Data | परफार्मेस प्रोफाइलिंग डाटा का विजुअलाइज़ेशनName | |
| Disable: do not use any menu effects. Animate: Do some animation. Fade: Fade in menus using alpha-blending. Make Translucent: Alpha-blend menus for a see-through effect. (KDE styles only | अक्षम: कोई मेन्यू प्रभाव उपयोग नहीं करें. एनिमेट: कुछ एनिमेशन करें. फ़ीका: अल्फा बेंडिंग के उपयोग से मेन्यू फ़ीका करें. स्वच्छ पारदर्शी बनाएँ: आर-पार देखे जाने वाले प्रभाव के लिए मेन्यू अल्फा ब्लेंड करें (सिर्फ केडीई शैली | |
| Automatic changes have been performed due to plugin dependencies. Click here for further information | प्लगइन डिपेंडेंसीज़ के कारण स्वचालित परिवर्तन किए गए हैं. अधिक जानकारी के लिए यहाँ क्लिक करें | |
| Do not perform any LDAP requests | कोई एलडीएपी निवेदन नहीं करें | |
| Performance Status | परफ़ॉर्मेंस चार्ट | |
| Authentication (AuthType) The authorization to use: None-Perform no authentication. Basic-Perform authentication using the HTTP Basic method. Digest-Perform authentication using the HTTP Digest method. Note: local certificate authentication can be substituted by the client for Basic or Digest when connecting to the localhost interface | Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc | |
| Perform automatic CDDB lookups | सीडीडीबी तलाश स्वचलित करें | |
| Unable to perform action " %‧ " on selected jobs. Error received from manager | क्रिया " % ‧ " चुने गए कार्य पर करने में अक्षम. प्रबंधक से त्रुटि प्राप्त | |
| Konqueror Performance You can configure several settings that improve Konqueror performance here. These include options for reusing already running instances and for keeping instances preloaded | कॉन्करर परफार्मेंस यहाँ आप ढेर सारे विन्यासों को कॉन्फ़िगर कर सकते हैं जो आपके कॉन्करर परफार्मेंस को बेहतर बनाते हैं. इनमें शामिल हैं पहले से चल रहे इंस्टैंसेस का फिर से उपयोग तथा इंसटैंसेस को प्री-लोडेड बनाए रखना | |
| Do not perform any HTTP requests | कोई एचटीटीपी निवेदन नहीं करें | |
| Perform hierarchical key listing | हियरार्चिकल कुंजी सूची | |
| Performance | परफार्मेंस | |
| Performance | परफार्मेंसComment | |
| Unable to retrieve configuration file from the CUPS server. You probably do n't have the access permissions to perform this operation | कप्स सर्वर से कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल पाने में अक्षम. संभवतः आपके पास इस ऑपरेशन को चलाने के लिए पहुँच अनुमतियाँ नहीं हैं | |
| Performance Options | परफ़ॉर्मेंस विकल्प | |
| You probably do not have the required permissions to perform that operation | इस क्रिया को चलाने के लिए आपके पास संभवतः वांछित अनुमतियाँ नहीं हैं | |
Showing page 1. Found 97 sentences matching phrase "animal performance".Found in 1.5 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.