English
-
Hindi
Hindi
English
Automatic translation:Example sentences with "be out of control", translation memory
| Select this option to accept/reject all cookies from this site. Choosing this option will add a new policy for the site this cookie originated from. This policy will be permanent until you manually change it from the Control Center (see WebBrowsing/Cookies in the Control Center | इस विकल्प को सभी कुकीज़ के स्वीकार/अस्वीकार करने के लिए चुनें. इस ऑप्शन को चुनने पर साइट से आने वाली कुकी के लिए नई नीति जोड़ दी जाएगी. यह नीति स्थायी होगी जब तक कि आप नियंत्रण केंद्र में हाथों से बदल नहीं देते. (देखें वेब-ब्राउज़िंग/कुकीज़ नियंत्रण केंद्र में | |
| Max log size (MaxLogSize) Controls the maximum size of each log file before they are rotated. Defaults to ‧ (‧MB). Set to ‧ to disable log rotating. ex | Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc | |
| Max clients (MaxClients) Controls the maximum number of simultaneous clients that will be handled. Defaults to ‧. ex | Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc | |
| The page you are trying to view is the result of posted form data. If you resend the data, any action the form carried out (such as search or online purchase) will be repeated | जो पृष्ठ आप देखने की कोशिश कर रहे हैं वह पोस्ट किए फ़ॉर्म डाटा का परिणाम है. यदि आप डाटा फिर भेजेंगे, जो भी कार्य (जैसे खोज या आनलाइन खरीदारी) इसने किया है, वह दोहराएगा | |
| Max jobs per printer (MaxJobsPerPrinter) The MaxJobsPerPrinter directive controls the maximum number of active jobs that are allowed for each printer or class. Once a printer or class reaches the limit, new jobs will be rejected until one of the active jobs is completed, stopped, aborted, or canceled. Setting the maximum to ‧ disables this functionality. Default is ‧ (no limit | Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc | |
| If this option is checked, the default system bell will be used. See the " System Bell " control module for how to customize the system bell. Normally, this is just a " beep " | यदि यह विकल्प चेक किया जाता है, तंत्र घंटी उपयोग में लिया जाएगा. देखें तंत्र घंटी " System Bell " नियंत्रण मॉड्यूल तंत्र घंटी को मनपसंद बनाने के लिए. सामान्यतः यह बस एक छोटा सा बीप " beep " होता है | |
| Select this option to accept/reject only this cookie. You will be prompted if another cookie is received. (see WebBrowsing/Cookies in the Control Center | इस विकल्प को सिर्फ इस कुकी के स्वीकार/अस्वीकार करने के लिए चुनें. जब आपको अन्य कुकी मिलेगा तो सूचित किया जाएगा. (देखें वेब-ब्राउज़िंग/कुकीज़ नियंत्रण केंद्र में | |
| Page Selection Here you can control if you print a certain selection only out of all the pages from the complete document | पृष्ठ चयन यदि आप संपूर्ण दस्तावेज़ में से कोई खास हिस्सा छापना चाहते हैं तो उसे आप यहाँ पर नियंत्रित कर सकते हैं | |
| Here you can customize the volume of the system bell. For further customization of the bell, see the " Accessibility " control module | यहाँ आप तंत्र घंटी की आवाज़ का अनुकूलन कर सकते हैं. घंटी के अतिरिक्त अनुकूलन के लिए देखें " पहुँच " नियंत्रण मॉड्यूल | |
| Here you can customize the duration of the system bell. For further customization of the bell, see the " Accessibility " control module | यहाँ आप तंत्र घंटी की अवधि का अनुकूलन कर सकते हैं. घंटी के अतिरिक्त अनुकूलन के लिए देखें " पहुँच " नियंत्रण मॉड्यूल | |
| Parse error: Number out of Range (must be smaller than % | पार्से त्रुटि: संख्या सीमा से बाहर (% ‧ से छोटा होना चाहिए | |
| Satisfy (Satisfy) This directive controls whether all specified conditions must be satisfied to allow access to the resource. If set to " all ", then all authentication and access control conditions must be satisfied to allow access. Setting Satisfy to " any " allows a user to gain access if the authentication or access control requirements are satisfied. For example, you might require authentication for remote access, but allow local access without authentication. The default is " all " | Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc | |
| Max jobs per user (MaxJobsPerUser) The MaxJobsPerUser directive controls the maximum number of active jobs that are allowed for each user. Once a user reaches the limit, new jobs will be rejected until one of the active jobs is completed, stopped, aborted, or canceled. Setting the maximum to ‧ disables this functionality. Default is ‧ (no limit | Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc | |
| '%‧ ' does not appear to be a folder. Please move the file out of the way | ' % ‧ ' प्रतीत होता है कि फ़ोल्डर नहीं है. कृपया फ़ाइल को रास्ते से बाहर खिसकाएँ | |
| Date & Time This control module can be used to set the system date and time. As these settings do not only affect you as a user, but rather the whole system, you can only change these settings when you start the Control Center as root. If you do not have the root password, but feel the system time should be corrected, please contact your system administrator | तारीख़ व समय यह कंट्रोल मॉड्यूल तंत्र की तारीख़ तथा समय नियत करने में उपयोग में लिया जा सकता है. चूंकि ये विन्यास आपको उपयोक्ता के रूप में ही नहीं, वरन संपूर्ण तंत्र को प्रभावित करते हैं, अतः इन्हें आप तभी बदल पाएँगे जब आप नियंत्रण केंद्र को रूट के रूप में प्रारंभ करेंगे. यदि आपके पास रूट पासवर्ड नहीं है, परंतु चाहते हैं कि तंत्र का समय सही किया जाना चाहिए, कृपया अपने तंत्र प्रशासक से संपर्क करें | |
| Here you can customize the pitch of the system bell. For further customization of the bell, see the " Accessibility " control module | यहाँ आप तंत्र घंटी के पिच का अनुकूलन कर सकते हैं. घंटी के अतिरिक्त अनुकूलन के लिए देखें " पहुँच " नियंत्रण मॉड्यूल | |
| A connection to the infrared system has been made. Remote controls may now be available | इन्फ्रारेड तंत्र से एक कनेक्शन हो गया है. दूर नियंत्रण अब उपलब्ध होंगे | |
| System Bell Here you can customize the sound of the standard system bell, i. e. the " beep " you always hear when there is something wrong. Note that you can further customize this sound using the " Accessibility " control module; for example, you can choose a sound file to be played instead of the standard bell | तंत्र घंटी यहाँ आप मानक तंत्र घंटी के आवाज़ का अनुकूलन कर सकते हैं, यानी कि आप सुनते हैं " बीप " की आवाज़ जब भी कोई चीज गलत हो जाती है. टीप लें कि आप इस आवाज़ को आप और भी मनपसंद बना सकते हैं " पहुँच " नियंत्रण मॉड्यूल के द्वारा: उदाहरण के लिए, आप एक ध्वनि फ़ाइल चुन सकते हैं बजने के लिए, बजाए मानक घंटी बजने के | |
| This value controls the number of iterations to use with the Neon and Find Edges effects | यह मूल्य वर्तमान प्रभाव में प्रयोग करने के लिए स्तर को नियंत्रित करता है | |
| Log level (LogLevel) Controls the number of messages logged to the ErrorLog file and can be one of the following: debug‧: Log everything. debug: Log almost everything. info: Log all requests and state changes. warn: Log errors and warnings. error: Log only errors. none: Log nothing. ex: info | Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc | |
| SSL certificate is being rejected as requested. You can disable this in the KDE Control Center | एसएसएल प्रमाणपत्र अस्वीकृत किया गया है जैसा कि निवेदित किया गया. आप इसे केडीई नियंत्रण केंद्र में अक्षम कर सकते हैं | |
| This value controls the smoothing effect of the pencil under the canvas | यह मूल्य कैनवस पर पेंसिल के मृदु प्रभाव को नियंत्रित करता है | |
| Drag the anchor to move the center of the dialog to the desired position. Keyboard control is possible as well: Use the arrow keys or Home to center. Note that the actual proportions of the dialog are probably different | NAME OF TRANSLATORS | |
| Could not open one or more USB controller. Make sure, you have read access to all USB controllers that should be listed here | एकाधिक यूएसबी नियंत्रक को खोल नहीं सका. कृपया सुनिश्चित करें कि यहाँ सूचीबद्ध े सभी यूएसबी नियंत्रकों में आपके पास पढ़ने की पहुँच है | |
| He went out of the room without being noticed by anyone. | वह छुपाछुपी कमरे से निकला, किसी ने भी उसको नहीं देखा। |
Showing page 1. Found 3501 sentences matching phrase "be out of control".Found in 5.119 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.
