Dictionary/English-Croatian Dictionary/100 kilometres as the crow flies
English-Croatian CroatianEnglish

Translations into Croatian:

  • 100 km zračne linije 

Example sentences with "100 kilometres as the crow flies", translation memory

Interesting thing about the lobster is that when caught and if it manages to run away , it is able to return to the same place it has been caught from as far as 2 kilometres away .Za hlapa je interesantan podatak da ukoliko on slučajno ulovljen pobjegne kako se vraća na mjesto gdje je ulovljen , čak i do udaljenosti od dva kilometra .
Medvjedev presented the Croatian leadership with a calculation of enormous earnings from transit tariffs , just like those earned by Ukraine , which gets 2.3 dollars for every 100 kilometres a thousand cubic metres of natural gas are transmitted .Medvjedev je hrvatskom državnom vrhu iznio računicu o ogromnoj zaradi od tranzitnih tarifa , upravo onako kako to ostvaruje Ukrajina , koja za transport tisuću prostornih metara plina za svakih 100 kilometara zarađuje 2, 3 dolara .
Ana Tadic ‧ also flies the Super Galeb ‧ and Anja Krneta flies the combat helicopter GazelaAna Tadić ‧ također upravlja zrakoplovom Super Galeb ‧ a Anja Krneta borbenim helikopterom Gazela
Three days ' ride, as the Nazgul fliesTri dana jahanja, dok Nazguli lete
This section of the route is a reward for all the effort to this point , as the views of the hills , fields and meadows surrounding you for the next few kilometres are certainly relaxing .Ovaj dio rute je nagrada za sav dosadašnji trud jer uistinu odmaraju pogledi na brežuljke , polja i livade koji vas okružuju narednih nekoliko kilometara .
Not as tall as the Cheyenne, and fine featured as the CrowNe tako visok kao Čejen, ne ni tako fino stvorenje kao Vrana
The house features its roof today , so the citizens of the town of St Euphemia , by and large members of the Association of retirees and the Association of disabled persons , as initiated by the marathon runner Mirjana Kma� i� Pellizzer , visited the Juri� s , followed by their walking step by step for seven kilometres from Rovinjsko Selo all the way to Rovinj , under the motto of “ Let’ s all walk !”Kuća je danas pod krovom , pa su žitelji grada svete Eufemije , mahom članovi Udruge umirovljenika i Udruge osoba s invaliditetom na inicijativu maratonke Mirjane Kmačić Pellizzer , obišli Juriće i nakon toga od Rovinjskog Sela pa sve do Rovinja pod motom " Pješačimo i ja i ti ! " , korak po korak propješačili trasu od sedam kilometara .
Right now he' s president of Watco Steel.Worth thirty million as the crow flies. Is that what you want to know?Upravitelj je Watco Steela, vrijednog preko ‧ mil. dolara
Later the local police announced that Cacic had not driven at a speed appropriate to the weather conditions , and Katalin Liptak said that she had been driving between 100 and 110 kilometres per hour , which indicates that that HNS president was driving mush faster .Kasnije je lokalna policija priopćila da Čačić nije prilagodio brzinu vremenskim uvjetima , a Katalin Lipták je rekla da je vozila brzinom između 100 i 110 kilometara na sat , što pokazuje da je predsjednik HNS- a vozio mnogo brže .
Three days ' ride, as the Nazgûl fliesTri dana jahanja
Over 80 % of all soldiers , non-commissioned officers and officers in the professional guard and other formations are separated up to 100 kilometres from their home base .Više od 80 posto svih vojnika , dočasnika i časnika u profesionalnim gardijskim i drugim postrojbama udaljeno je od svojih matičnih baza i do 100 kilometara .
The rooster crows his morning crowPijetao kukuriče svoje jutarnje kukurikanje
The crow flies straight A perfect lineThe crow flies straight
Two kilometres on the south-western side to Omiš alj , in a small bay called Sepen on the peninsula Pernibe , numerous remains of antique and medieval architecture are known , as well as the necropolis .Dva kilometra jugozapadno od Omiš lja , u uvali Sepen na poluotoku Pernibe poznati su mnogobrojni ostaci antikne i srednjovjekovne arhitekture , kao i nekropola .
In the circle of 100-150 kilometres there are not only beautiful islands , but also several very old and interesting towns , even national and nature parks .U krugu od 100 do 150 kilometara ne nalaze se samo lijepi otoci , već i mnogi stari i zanimljivi gradovi , te nekoliko nacionalnih parkova i zaštićenih parkova prirode .
But Boris Medvjedev , the minister-counsellor for economic affairs at the Russian embassy in Zagreb , has succeeded in convincing Croatian Government and President Mesic that 23 million dollars would pour into the Croatian budget every year for every 100 kilometres of the route from the border with Serbia to the border with Slovenia if the Southern Stream were to pass through Croatia .No Boris Medvjedev , ministar- savjetnik za gospodarska pitanja u veleposlanstvu Ruske Federacije u Zagrebu , uspio je uvjeriti hrvatsku vladu i predsjednika Mesića da bi se u hrvatski državni proračun , ako bi Južni tok prolazio kroz Hrvatsku , slijevala 23 milijuna dolara godišnje na svakih 100 kilometara trase od granice sa Srbijom do granice sa Slovenijom .
Calcium is the most important mineral in the body considering its share . 100 g of semi-hard cheese contains on average about 800 mg of calcium , which provides for 100 % of daily calcium requirement , while 100 g of hard cheese contains as many as 1300 mg of calcium , which is the recommended daily calcium allowance for people suffering from osteoporosis .Kalcij je najznačajniji mineral u organizmu s obzirom na njegovu zastupljenost . 100 g polutvrdog sira u prosjeku sadrži oko 800 mg kalcija , što je 100 % dnevnih potreba za kalcijem , dok 100 g tvrdog sira sadrži čak 1300 mg kalcija koliko iznosi dnevna preporuka unosa kalcija za osobe oboljele od osteoporoze .
A neutron star is probably twice or three times as heavy as the sun, but compressed into a ball about ten kilometres across, so the size of a cityNeutornska zvijezda je vjerojatno dva ili tri puta teža nego Sunce, ali stisnuta u loptu široku oko ‧ kiliometara, kao veličina grada
I' il tell you, as much as they crow about their meat here, for my money it' s the occidental in D. CKažem ti, koliko god graktali o njihovoj hrani, za moje pare Washington je za njih zapad
We chose to use as an inhibitor/ promoter the nonionic surfactant Triton X-100 ( A4 , A6 , A7 , A8 and two manuscripts , one accepted and one submitted ) . ii ) The determination of particle size and size distribution of nonionic surfactant Triton X-100 ( particles of about 10 nm in diameter ) is interesting because of its application in industry : as detergent , stabilizer , flocculant , solubilizer , etc. ( 6 , A4 , A7 ) .Zato smo kao inhibitor/ promotor koristili neionski tenzid Triton X- 100 ( A4, A6 , A7 A8, i dva rada predan i prihvaćen ) . ii ) Istraživanjem agregacije ( micelizacije i formiranje vezikula ) neionskog tenzida u vodi i elektrolitnim otopinama cilj nam je bio određivanje veličina i raspodjela veličina submikronskih čestica ( dijametra oko 10 nm ) , zbog njegove široke primjene u raznim granama industrije : u deterđentima , kao stabilizator , flokulant , u medicini kao solubilizator masnoća i dr . 6 , A4, A7 , A8 ) .
Draganic , with its 73 square kilometre , takes the middle part of the Republic of Croatia , through which all important courses and ways pass and connect the eastern and western part as well as the north and the south of the state .Draganić sa svojih 73 kilometra kvadratna zauzima središnji dio Republike Hrvatske preko kojega prolaze svi važniji pravci i putovi koji spajaju njen istok i zapad , kao i sjeverne i južne dijelove naše države .
Situated among cypress and pine trees , 200 meters from the beach , 100 meters from a restaurant , and six kilometres from Dubrovnik .Smješten je između čempresa i borova , 200 m od plaže , 100 m od restorana i 6 km od grada Dubrovnika .
I hate seeing Al shirtless as much as anyone...... but there' s no better way to keep the flies off the foodMrzim da vidim Ala bez majce kao i svi drugi...... ali nema boljeg načina za odbijanje muha od hrane
Not ‧ yards as the bird flies... or a man who is lead on by his prick... or needing to test his luckNiti ‧ jardi zračne udaljenosti ili od čovjeka koji prati svoj kurac... ili želi da iskuša sreću
Three days ' ride, as the Nazgûl fliesTri dana jahanja, dok Nazgűli lete
Showing page 1. Found 512884 sentences matching phrase "100 kilometres as the crow flies".Found in 908.556 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.