pronunciation: IPA: fɒks /fɒks/ /fɑks/ fɑks , SAMPA: /fAks/ fQks fAks /fQks/      

Translations into Hungarian:

  • róka   
    (Noun  )
     
    any of the species in the tribe Vulpini
     
    Vulpes vulpes
     
    A carnivorous relatively small canine of the species Vulpes Vulpes.
  • bombázó   
    (Noun  )
     
    attractive woman
  • cicababa   
    (Noun  )
     
    attractive woman
  • csinibaba   
    (Noun  )
     
    attractive woman
  • becsap   
  • ravasz ember   
  • ravaszkodik   
  • rókák   

Other meanings:

 
(intransitive) To discolour paper. Fox marks are spots on paper caused by humidity.
 
The fur of a fox or fox fur.
 
cunning person
 
A fox terrier.
 
(slang) An attractive man or woman.
 
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes)
 
(transitive) To confuse or baffle (someone).
 
to confuse
 
A red fox, small carnivore ( Vulpes vulpes ), related to dogs and wolves, with red or silver fur and a bushy tail.
 
(intransitive) To act slyly or craftily.
 
fox (baby talk)
 
Any of numerous species of small wild canids resembling the red fox. In the taxonomy they form the tribe Vulpini within the family Canidae, consisting of nine genera (see the Wikipedia article on the fox).
 
A canine animal of the genus Vulpes.
 
to trick
 
A cunning person.
 
(transitive) To trick, fool or outwit (someone) by cunning or ingenuity.
 
to act slyly
 
fox fur

Picture dictionary

róka
róka

Similar phrases in dictionary English Hungarian. (15)

arctic foxsarki róka; róka
bat-eared foxLapátfülű róka
Bengal FoxIndiai róka
Blanford’s FoxAfgán róka
Cape FoxEzüsthátú róka
Falkland Island FoxFalklandi pamparóka
flying foxesrepülőkutya; denevér
Fox River State PenitentiaryFox River Állami Fegyintézet
fox terrierfoxterrier
foxesróka
Indian Flying-foxIndiai repülőkutya
Operation Silver FoxSilberfuchs-hadművelet
red foxVörös róka; róka; vörös róka
sly as a foxravasz, mint a róka
William Fox TalbotWilliam Henry Fox Talbot

    Show declension

Example sentences with "fox", translation memory

add example
We need more than traditionaI resources to pursue thieves like the Night FoxTöbb eredeti találékonyságra van szükségünk, hogy üldözhessük az olyan tolvajokat, mint Nightfox
Ever since Fox had her teeth in you, he' s been trying to separate you from themAmióta Fox rádharapott, apád megpróbált leválasztani róluk
He was wearing a fox-tail around his neck and holding a pistol in one hand.Majd megjelent az árnyék gazdája is, nyakában rókafark, kezében pisztoly.
baits per square km over the areas where fox/raccoon dog density indexes were more thancsali/négyzetkilométer olyan vidékeken, ahol a rókák, és nyestkutyák sűrűsége több, mint
In order to check this growth in fox numbers packs of hounds were used to hunt down the foxA rókaszaporulat kordában tartására kutyafalkákat alkalmaztak a rókavadászatokhoz
Clothes and perfume and albums, and for her, a full-length fox coat.Ruhák, parfümök, lemezek és egy hosszú rókaszőr bunda Abbynek.
I thought of him working on Guild's fox farm while I replied: Not now.Elképzeltem, hogy Guild rókatenyésztő farmján dolgozik, miközben válaszoltam: Most nem.
PACKAGE LEAFLET Rabigen SAG‧ oral suspension, for red foxes and raccoon dogsHASZNÁLATI UTASÍTÁS Rabigen SAG‧ belsőleges szuszpenzió, vörös rókák és nyestkutyák részére
"The fox and the gardener approach, Comrade Captain."A róka és a kertész az, százados elvtárs.
When the fox hears the rabbit scream, he comes a- runnin ' but not to helpA róka, ha a nyúl visítását hallja, odarohan, de nem segíteni
The closest level ‧ facility would be Fox River State PenitenciaryA legközelebbi maximális biztonsági szintü börtön, a Fox River büntetés- végrehajtási intézet
Fire fox twoFire fox kettes megy
Can you imagine dancing like this on the main floor, home of the family fox-trot?El tudod képzelni, hogy így táncolsz a bálteremben?A családi foxtrott otthonában?
Gold, seal furs, fox peltsArany, bundák, farkas bundák
It was also reported that he was a dead shot with any weapon to any range; that he was the most lethal hand-to-hand fighter they'd ever encountered - he'd nearly crippled an instructor - and that he had field-craft skills that would impress a fox.A beszámolók arra is kitértek, hogy a férfi halálpontosan célba talál bármilyen távolságból, bármilyen fegyverrel, ami pedig a közelharcban tanúsított képességeit illeti - nos, erről elég volt annyit mondaniuk, hogy majdnem megnyomorította az egyik kiképzőt.
My agent got me a screen test at FoxA Foxnál lesz meghallgatásom
When the fox hears the rabbit scream... he comes a- runnin 'Mikor a róka meghallja a nyúl sipítását... egyszerűen felbőszül
A wife could swallow only so many rabid fox-tales and unexpected changes in the duty roster.Egy feleség sem kajálja meg a végtelenségig a veszett rókákról vagy váratlan ügyeleti változásokról előadott meséket.
But the fact is, they let Fox lie there, quite dead for some two days, or so they said, while they waited for the return of the Dybbuk or Angel whom they were sure would help them.Bár igaz, állításuk szerint majdnem két napig tartogatták a lakosztályban a halott Foxot, várva, hogy visszatérjen a dibbuk vagy az angyal, akinek segítségében bizonyosak voltak.
He wouldn' t miss an opportunity to fox trot and tango in front of everybodyNem hagyná ki, hogy mindenki előtt táncolhasson
Joe Muller, senior VP of Merrill Lynch, didn't approve of the way his son-in-law had left the trading business, after having had the bad grace to run off with his own daughter, first to teach, and then to play fox-and-hounds with spies and other government employees.Joe Muller, a Merrill Lynch alelnöke nem tudta megbocsátani azt, ahogyan a veje otthagyta az üzletet, először azért, hogy tanítson, aztán azért, hogy rókavadászatot játsszon kémekkel és egyéb kormányalkalmazottakkal.
Never a little tea-party of white young lady foxes; vast, cold, and empty were the halls of the Snow Queen.Az északi fény tüzei olyan szabályosan gyúltak fel és lobbantak ki, hogy könnyen ki lehetett számítani, mikor tündöklik a legmagasabban, s mikor a legalacsonyabban.
These delicious simple peasant pies soon came to the notice of the hard riding fox hunter who then began to carry them in pouches and pockets to eat while involved in the chaseEz az egyszerű és ízletes parasztétel hamar szemet szúrt a keményen lovagló rókavadászoknak, akik maguk is elkezdték magukkal hordani a vadászatokra
What does this have to do with, Fox?Miért fontos ez, Fox?
I truly cannot understand how practices such as fox-hunting or bullfights or cockfighting can be compatible with today's culture.Fel nem foghatom, hogyan egyeztethetők össze napjaink kultúrájával az olyan tevékenységek, mint a rókavadászat, a bika- vagy kakasviadalok.
Showing page 1. Found 932 sentences matching phrase "fox".Found in 0.707 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.