pronunciation: IPA: /ˈkæp.tɪn/ ˈkæp.tɪn , SAMPA: "k{p.tIn /"k{p.tIn/      

Translations into Latin:

  • capitaneus   
    (adjective, noun   masculine )
  • caput   
    (noun, noun (n.; 3rd declension)   neuter )
  • centurio   
    (verb, noun, verb (1st conjugation), noun (m.; 3rd declension)   masculine )
  • magister   
    (noun, noun (m.; 2nd -R declension)   masculine )
  • nauarchus   
    (noun, noun (m.; 2nd declension)   masculine )
  • praefectus cohortis   

Other meanings:

 
A commissioned officer in the United States Navy, Coast Guard, NOAA Corps, or PHS Corps of a grade superior to a commander and junior to a rear admiral (lower half). A captain is equal in grade or rank to an Army, Marine Corps, or Air Force colonel.
 
(southern US) An honorific title given to a prominent person. See colonel .
 
to exercise command
 
The person lawfully in command of a ship or other vessel.
 
A maître d'.
 
The leader of a group of workers.
 
(team) captain
 
to act as a captain
 
An army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major.
 
A naval officer with a rank between commander and commodore and rear admiral
 
The person lawfully in command of an airliner
 
(military rank of) captain
 
A naval officer with a rank between commander and commodore.
 
One of the athletes on a sports team designated to make decisions
 
An army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major
 
The person lawfully in command of a sea-going vessel.
 
A chief or leader.
 
captain (of a warship)
 
One of the athletes on a sports team who designated to make decisions, and is allowed to speak for his team with a referee or official.
 
(transitive) To exercise command of a ship, aircraft or sports team.
 
(intransitive) To act as captain
 
(navy) captain
 
The person lawfully in command of a sea-going vessel

Similar phrases in dictionary English Latin. (11)

captain of 50 menquinquagenarius
captain of a centurycenturionus
captain of a company of hastatihastatus
captain of a shipnauclerus
captain of a triremetrierarchus
captain'snauclerius; nauclericus
captain|commander of a century|companycenturio
master|captain of a shipnauarchus
of|belonging to a ship's captainnauclerius; nauclericus
pirate captainarchipirata
press-captainconquisitor

    Show declension

Example sentences with "captain", translation memory

add example
"If, said she, ""you have come to see me, take back word that I have recovered, but if you are here to do a crime, I believe nothing about my son; he has not ordered his mother's murder."" The assassins closed in round her couch, and the captain of the trireme first struck her head violently with a club."circumsistunt lectum percussores et prior trierarchus fusti caput eius adflixit.
The king's friends, who were regents of the kingdom during the minority, being informed of these things, either induced by fear, as they afterward declared, lest Pompey should corrupt the king's army, and seize on Alexandria and Egypt; or despising his bad fortune, as in adversity friends commonly change to enemies, in public gave a favorable answer to his deputies, and desired him to come to the king; but secretly laid a plot against him, and dispatched Achillas, captain of the king's guards, a man of singular boldness, and Lucius Septimius a military tribune to assassinate him.His tum cognitis rebus amici regis, qui propter aetatem eius in procuratione erant regni, sive timore adducti, ut postea praedicabant, sollicitato exercitu regio ne Pompeius Alexandriam Aegyptumque occuparet, sive despecta eius fortuna, ut plerumque in calamitate ex amicis inimici exsistunt, his, qui erant ab eo missi, palam liberaliter responderunt eumque ad regem venire iusserunt; ipsi clam consilio inito Achillam, praefectum regium, singulari hominem audacia, et L. Septimium, tribunum militum, ad interficiendum Pompeium miserunt.
Two triremes from the fleet of Misenum were given him to pursue the adventurer: with these he reached the island of Cythnus. Persons were found to summon the captains in the name of Nero.datae e classe Misenensi duae triremes ad prosequendum, cum quibus Cythnum insulam tenuit: nec defuere qui trierarchos nomine Neronis accirent.
This circumstance is reported to the enemy by some deserters from Lucius Aemilius, a captain, of the Gallic horse.Ea res per fugitivos L. Aemilii, decurionis equitum Gallorum, hostibus nuntiatur.
The captains of the triremes rushed with a great outcry on the images of Vitellius; a few, who attempted to resist, were cut down; the great majority, with the usual love of change, were ready to join Vespasian.trierarchi magno tumultu Vitellii imagines invadunt; et paucis resistentium obtruncatis ceterum vulgus rerum novarum studio in Vespasianum inclinabat.
There was a captain in the fleet, Volusius Proculus, who had been one of Nero's instruments in his mother's murder, and had not, as he thought, been promoted in proportion to the greatness of his crime.erat [na]uarchus in ea classe Volusius Proculus, occidendae matris Neroni inter ministros, non ex magnitudine sceleris provectus, ut rebatur.
Some blamed his conduct on this occasion, and charged him with a considerable oversight, in not appointing a place of meeting to the pilots and captains of the fleet, or delivering them sealed instructions, according to his usual custom; which being opened at a certain time, might have directed them to assemble at a specified place.Non nemo culpae eius imprudentiaeque adsignabat quod neque circum loca gubernatoribus praefectisque quid peterent praeceperat, neque ut more ipsius consuetudo superioribus temporibus fuerat, tabellas signatas dederat, ut in tempore his perlectis locum certum peterent universi.
The captains, perhaps wavering, perhaps intending to deceive, declared that they must address their soldiers, and that they would return when the minds of all had been prepared.trierarchi, nutantes seu dolo, adloquendos sibi milites et paratis omnium animis reversuros firmaverunt.
"As the girl rose to depart, she exclaimed, ""Do you too forsake me?"" and looking round saw Anicetus, who had with him the captain of the trireme, Herculeius, and Obaritus, a centurion of marines.""abeunte dehinc ancilla, ""tu quoque me deseris?"" prolocuta respicit Anicetum, trierarcho Herculeio et Obarito centurione classiario comitatum: ac si ad visendum venisset, refotam nuntiaret, sin facinus patraturus, nihil se de filio credere; non imperatum parricidium."
Showing page 1. Found 9 sentences matching phrase "captain".Found in 1.555 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.