pronunciation: IPA: /ˈɹoʊmən/ ˈɹəʊm.ən ˈɹoʊmən /ˈɹəʊm.ən/ , SAMPA: "r@U.m@n "roUm@n /"r@U.m@n/ /"roUm@n/      

Translations into Norwegian:

  • romer   
    (Noun  m)
     
    a native or inhabitant of the Roman Empire
     
    a native or resident of Rome
  • romersk   
    (Adjective  )
     
    Of or from the Roman Empire
     
    of or from Rome
  • Roman   

Other meanings:

 
A native or resident of Rome.
 
An alphabetic writing system with 26 letters used with some modifications, in most of the languages of the European Union, America, Subsaharian Africa and the Islands of the Pacific Ocean.
 
A native or resident of the Roman Empire
 
(law, colloquial) Used to distinguish a Roman numeral from an Arabic numeral in oral discourse.
 
of Western character set
 
The Roman script
 
A male given name recently borrowed from continental Europe.
 
Of or from Rome.
 
(of type or text) supporting or using a Western European character set.

Similar phrases in dictionary English Norwegian. (58)

Epistle to the RomansPaulus’ brev til romerne
Final War of the Roman RepublicBorgerkrigen mellom Antonius og Oktavian
Governors of Roman BritainRomersk guvernør i Britannia
History of Roman EgyptAegyptus
Holy Roman EmpireDet hellige romerske rike av den tyske nasjon
Holy Roman Empire of the German NationDet hellige romerske rike av den tyske nasjon
King of the RomansKonge av romerne
Korean romanizationRevidert romanisering av koreansk; McCune-Reischauer
List of Holy Roman EmperorsKonge av romerne
List of Roman ConsulsListe over konsuler i den romerske republikk
List of Roman EmperorsListe over romerske keisere
Revised Romanization of KoreanRevidert romanisering av koreansk
Roman AbramovichRoman Abramovitsj
Roman assembliesFolkeforsamlingene
Roman BritainRomersk Britannia
Roman Catholic Archdiocese for the Military ServicesDet amerikanske romersk-katolske militærordinariat
Roman Catholic Archdiocese of BaltimoreBaltimore erkebispedømme
Roman Catholic Archdiocese of BerlinBerlin erkebispedømme
Roman Catholic Archdiocese of BostonBoston erkebispedømme
Roman Catholic Archdiocese of CardiffCardiff erkebispedømme
Roman Catholic Archdiocese of Esztergom-BudapestEsztergom-Budapest erkebispedømme
Roman Catholic Archdiocese of FreiburgFreiburg erkebispedømme
Roman Catholic Archdiocese of LiverpoolLiverpool erkebispedømme
Roman Catholic Archdiocese of Munich and FreisingMünchen og Freising erkebispedømme
Roman Catholic Archdiocese of TurinTorino erkebispedømme
Roman Catholic Archdiocese of UtrechtErkebispedømmet Utrecht
Roman Catholic Archdiocese of VaduzVaduz erkebispedømme
Roman Catholic Archdiocese of WarsawWarszawa erkebispedømme
Roman Catholic Archdiocese of WestminsterWestminster erkebispedømme
Roman Catholic Archdiocese of ZagrebZagreb erkebispedømme
Roman Catholic Diocese of CopenhagenKøbenhavn katolske bispedømme
Roman Catholic Diocese of LancasterLancaster bispedømme
Roman Catholic Diocese of NorthamptonNorthampton bispedømme
Roman Catholic Diocese of NottinghamNottingham bispedømme
Roman Catholic Diocese of PadovaPadova bispedømme
Roman Catholic Diocese of RegensburgRegensburg bispedømme
Roman Catholic Diocese of SpeyerSpeyer bispedømme
Roman Catholic Diocese of StockholmStockholm katolske bispedømme
Roman Catholic Territorial Prelature of TrondheimTrondheim katolske stift
Roman Catholicism in GermanyDen katolske kirke i Tyskland
Roman Catholicism in Great BritainDen katolske kirke i Storbritannia
Roman Catholicism in NorwayDen katolske kirke i Norge
Roman CuriaDen romerske kurie
Roman EmpireRomerriket; romerske keiserriket
Roman ForumForum Romanum
Roman GreeceHellas under Roma
Roman Iron AgeRomersk jernalder
roman lawromerretten
Roman mythologyRomersk mytologi
Roman PolanskiRoman Polański
Roman RepublicDen romerske republikk
Roman SenateDet romerske senatet
Roman tonsuretonsur
Romanic languagesromanske
RomansPaulus' brev til romarane; Romarbrevet
Sub-Roman BritainSub-romersk Britannia
Western Roman EmpireVestromerriket
Yale RomanizationYale romanisering

    Show declension

Example sentences with "Roman", translation memory

add example
We' re both Roman patriots, sirVi er romerske patrioter, begge to, sir
If you don' t change the spirit first, change what' s inside...... then you' il only replace the Romans with someone else, and nothing changesForandrer du ikke sjelen først, det som er inni... da bytter du bare romerne ut med noe annet, og ingenting forandres
Roman, you must be strongRomer, vær sterk.Tabithá!
Take every Roman we capture and warm his back a littleTa hver romer vi fanger og pisk ham god og varm pa ryggen
Fifty- thousand Romans... watching every movement of your sword... willing you to make that killer blowFemti tusen romere... som følger hver bevegelse du gjør med sverdet... i påvente av at du skal sette inn dødsstøtet
Because they favour Cilicia... and Cilicia, like you, fiights against the RomansFordi de holder med Kilikia... og Kilikia kjemper mot romerne, i likhet med Dem
The archaeologist is studying old Roman ruins.Arkeologen studerer gamle romerske ruiner.
Napoleon, The Roman EmpireNapoleon, romerriket
You' re not even out of the academyyet, RomanDu er ikke engang færdig med politiskolen, Roman
Basically once I became a cop...Roman start to see as a friend became an enemyDa jeg ble purk, så Roman på meg som en venn som ble til en fiende
Maybe we ought tojoin this Roman picnicKanskje vi skulle bli med pa denne romerske landturen
The handles represent Venus, and the relief details scenes of Roman baths in CaracallaHåndtakene representerer Venus.-- og scenene er fra badet i Carcalla
Priam, they' re a bunch of Roman- nosed, broken- gutted, spavined... sore- footed, swaybacked dogsPriam, det er en gjeng slitne, fillete, spattbeinte... sårfotete, salryggete øk
We do not accept papists because they bowed to a Roman dictatorVi aksepterer ikke papistene, som bukker for en romersk diktator
When you were making crosses for the Romans...... your head was exploding with dreams ofpowerDa du lagde kors for romerne... eksploderte hodet ditt med drømmer om makt
Cilician pirates can destroy any Roman fleet that ever sailedKilikiske sjorovere er i stand til a odelegge alle romerske flater de vil
Ofcourse, it pleases Roman vanity to think that you are nobleRomerne liker selvsagt a tro at De er av nobel aett
No Roman is familiar with his appearance... but I know he' s amongst youIngen romer vet hvordan han ser ut.Men jeg vet at han er blant dere
Lord, have the Roman keep quiet... before we are lapidated due to his irreverenceHerre, få romeren til å tie,- før vi blir stenet på grunn av hans manglende ærbødighet
Not a prince, not a king, not the Roman emperor himselfIkke en prins, ikke en konge, ikke den romerske keiseren
But we both believe in Roman fair playMen vi har begge tro pa romersk rettferdighet
The bridge was built by the Romans.Broen ble bygget av romerne.
Tonight a Roman army lands in the harbour of BrundusiumEn romersk haerstyrke ankommer havnen i Brundusium i kveld
Not a prince, not a king, not the Roman emperor himselfIkke en prins, ikke en konge, selv ikke den romerske keiseren
" since the Roman invasion. "siden romerne invaderte oss
Showing page 1. Found 74 sentences matching phrase "Roman".Found in 2.492 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.