| E-‧/‧ (ES) by Ignasi Guardans Cambó (ALDE/ADLE) to the Commission (‧ October | E-‧/‧ (ES) apresentada por Ignasi Guardans Cambó (ALDE/ADLE) à Comissão (‧ de Outubro de | |
| Masse(es) and tyre(s | Massa(s) e pneumático(s | |
| From now on we are enem¡ es...... You and l | De agora em diante somos inimigos...... Você e eu | |
| No ‧.ES.‧.C.PE.‧ (project for drainage and water treatment in the Ebro Basin: Monzón, Caspe and inland river basins of Catalonia | N.o ‧.ES.‧.C.PE.‧ (projecto de saneamento e depuração na bacia hidrográfica do Erbo: Monzón, Caspe e bacias internas da Catalunha | |
| P-‧/‧ (ES) by María Isabel Salinas García (PSE) to the Commission (‧ June | P-‧/‧ (ES) apresentada por María Isabel Salinas García (PSE) à Comissão (‧ de Junho de | |
| Valdigem (PT)-Douro Internacional (PT)-Aldeadávila (ES) line and 'Douro Internacional' facilities | Linha Valdigem (PT)- Douro Internacional (PT)- Aldeadávila (ES) e instalações do Douro Internacional | |
| Address(es) of assembly plant(s): ... | Endereço(s) da(s) linha(s) de montagem: ... | |
| E-‧/‧ (ES) by Agustín Díaz de Mera García Consuegra (PPE-DE) to the Commission (‧ September | E-‧/‧ (ES) apresentada por Agustín Díaz de Mera García Consuegra (PPE-DE) à Comissão (‧ de Setembro de | |
| E-‧/‧ (ES) by Ignasi Guardans Cambó (ALDE) to the Commission (‧ October | E-‧/‧ (ES) apresentada por Ignasi Guardans Cambó (ALDE) à Comissão (‧ de Outubro de | |
| P-‧/‧ (ES) by Salvador Garriga Polledo (PPE‐DE) to the Commission (‧ September | P-‧/‧ (ES) apresentada por Salvador Garriga Polledo (PPE-DE) à Comissão (‧ de Setembro de | |
| ES) Mr President, ladies and gentlemen, I would firstly like to congratulate Mr Lisi, the rapporteur, on his excellent work and, in particular, on the very constructive compromise amendments he has proposed on some of the most controversial issues, which I hope will allow us to achieve a positive result in the conciliation procedure | ES) Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, desejo, em primeiro lugar, felicitar o relator, senhor deputado Lisi, pelo seu excelente trabalho e, em particular, pelas alterações de compromisso tão construtivas que propôs sobre algumas das questões mais controversas, que espero que nos permitam alcançar um resultado positivo no processo de conciliação | |
| P-‧/‧ (ES) by Cristobal Montoro Romero (PPE-DE) to the Commission (‧ December | P-‧/‧ (ES) apresentada por Cristobal Montoro Romero (PPE-DE) à Comissão (‧ de Dezembro de | |
| WI LD STRAWBERRI ES | " MORANGOS SILVESTRES " | |
| E-‧/‧ (ES) by Maria Badia i Cutchet (S&D) to the Commission (‧ October | E-‧/‧ (ES) apresentada por Maria Badia i Cutchet (S-D) à Comissão (‧ de Outubro de | |
| Are you there, Bart? y es, I' m here | Está me ouvindo, Bart? | |
| E-‧/‧ (ES) by Antonio López-Istúriz White (PPE-DE) to the Commission (‧ April | E-‧/‧ (ES) apresentada por Antonio López-Istúriz White (PPE-DE) à Comissão (‧ de Abril de | |
| Mi casa es su casa, bro | Mi casa es su casa, mano | |
| Are you from France?- y es | Você é da França? | |
| E-‧/‧ (ES) by Antolín Sánchez Presedo (PSE) to the Council (‧ April | E-‧/‧ (ES) apresentada por Antolín Sánchez Presedo (PSE) ao Conselho (‧ de Abril de | |
| E-‧/‧ (ES) by Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) to the Commission (‧ January | E-‧/‧ (ES) apresentada por Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE) à Comissão (‧ de Janeiro de | |
| R ‧ ES: Muy tóxico por inhalación | Giftig beim Verschlucken | |
| The following shall be added to point ‧ (Third aviation package of liberalisation and other civil aviation rules) of the Annex to the Agreement, after the reference to Council Directive ‧/‧/ES of the Council, as inserted by Article ‧ of Decision No ‧/‧ of the Community/Switzerland Air Transport Committee | No ponto ‧ (Terceiro pacote aéreo de liberalização e outras normas da aviação civil) do anexo ao Acordo, após a referência à Directiva ‧/‧/CE do Conselho inserida nos termos do n.o ‧ do artigo ‧.o da Decisão n.o ‧/‧ do Comité Comunidade/Suíça para os transportes aéreos, deve ser acrescentado o seguinte texto | |
| E-‧/‧ (ES) by Emilio Menéndez del Valle (PSE) to the Council (‧ December | E-‧/‧ (ES) apresentada por Emilio Menéndez del Valle (PSE) ao Conselho (‧ de Dezembro de | |
| Address(es) of assembly plant(s): ... | Morada(s) da(s) linha(s) de montagem: ... | |
| P-‧/‧ (ES) by Iratxe García Pérez (PSE) to the Commission (‧ January | P-‧/‧ (ES) apresentada por Iratxe García Pérez (PSE) à Comissão (‧ de Janeiro de | |
Showing page 1. Found 2256 sentences matching phrase "-ese".Found in 1.662 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.
Automatic translation: