Translations into Portuguese:

  • -ica   
    (Suffix  f)
     
    Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in -ic
  • -icas   
    (Suffix  f)
     
    Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in -ic
  • -ico   
    (Suffix  m)
     
    Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in -ic
  • -icos   
    (Suffix  m)
     
    Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in -ic

Other meanings:

 
Used to form adjectives from nouns with the meaning "of or pertaining to";
 
(chemistry) Used to denote certain chemical compounds in which a specified chemical element has a higher oxidation number than in the equivalent compound whose name ends in the suffix -ous. For example sulphuric acid (H <sub>2</sub> SO <sub>4</sub> ) has more oxygen atoms per molecule than sulphurous acid (H <sub>2</sub> SO <sub>3</sub> ).

Similar phrases in dictionary English Portuguese. (49)

Ayles Ice ShelfPlataforma de gelo Ayles
Battle of the IceBatalha do Lago Peipus
black icegelo negro
Brazilian Ice Sports FederationConfederação Brasileira de Desportos no Gelo
break the icequebrar o gelo
brittienglannissa joskus myös icesorvete
Chocolate Icing ButtonBotão de Cobertura de Chocolate; Botão Glace de Chocolate
dairy ice creamgelado à base de leite
dirty icegelo sujo
dry iceneve carbónica
icegelo; gelo (água); gelar; sorvete; congelar
ice ageperíodo glacial; era do gelo
Ice AgeIce Age
Ice Age: The MeltdownIce Age 2: The Meltdown
ice axepiolet
ice bearurso-polar; urso-branco
ice breakerquebra-gelo
ice creamgelado; sorvete
ice cubecubo de gelo
ice damagedano por gelo
Ice FrogAmietia
ice hockeyhóquei no gelo
Ice Hockey World ChampionshipsCampeonato Mundial de Hóquei no Gelo
ice lollypicolé
Ice Marchmarcha de gelo
ice nucleating bacteriabactéria produtora de gelo
ice packbancos de gelo flutuante
ice pickpicador de gelo
Ice PlantCarpobrotus edulis
ice scorchqueimadura por geada
ice skatingpatinagem no gelo; patinação no gelo
Ice TIce T
ice water interfaceinterface gelo água
ice-breakerquebra-gelo
ice-hockeyhóquei
iced teachá gelado
icessorvete; gelado
icing sugaraçúcar de confeiteiro
International Ice Hockey FederationFederação internacional de hóquei no gelo
Larsen Ice ShelfPlataforma de gelo Larsen
Lemon Icing ButtonBotão de Cobertura de Limão; Botão Glace de Limão
Little Ice AgePequena Idade do Gelo
lolly icepicolé
Northern Patagonian Ice FieldCampo de gelo do norte da Patagónia
Quelccaya Ice CapCalota de gelo de Quelccaya
Southern Patagonian Ice FieldCampo de gelo do sul da Patagónia
Strawberry Icing ButtonBotão de Cobertura de Morango; Botão Glace de Morango
Ward Hunt Ice ShelfPlataforma de gelo Ward Hunt
West Antarctic Ice SheetManto de gelo da Antárctida Ocidental

    Show declension

Example sentences with "-ic", translation memory

add example
Iced tea imported from EnglandChá gelado importado de Inglaterra
establishing a prohibition of fishing for saithe in ICES zone IIa (EC waters), IIIa, IIIbcd (EC waters), ‧ by vessels flying the flag of Belgiumque proíbe a pesca do escamudo nas zonas CIEM IIa (águas da CE), IIIa, IIIbcd (águas da CE), ‧ pelos navios que arvoram pavilhão da Bélgica
Annexes IB and IC to Regulation (EC) No ‧/‧ are amended in accordance with the Annex to this RegulationOs anexos I B e I C do Regulamento (CE) n.o ‧/‧ são alterados em conformidade com o disposto no anexo do presente regulamento
ICES statistical sub-areaSubzona estatística ‧ do CIEM
It should be specified that the butter awarded in accordance with Commission Regulation (EC) No ‧/‧ of ‧ December ‧ on the sale of butter at reduced prices and the granting of aid for cream, butter and concentrated butter for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other foodstuffs should receive the aid amount indicated in column ‧ of Annexes ‧ and V to Regulation (EC) No ‧/‧ when supplied to the Canary Islands and MadeiraÉ necessário especificar que a manteiga adjudicada no âmbito do Regulamento (CE) n.o ‧/‧ da Comissão, de ‧ de Dezembro de ‧, relativo à venda a preço reduzido de manteiga e à concessão de uma ajuda à nata, à manteiga e à manteiga concentrada destinadas ao fabrico de produtos de pastelaria, de gelados alimentares e de outros produtos alimentares deve beneficiar do montante da ajuda indicado na coluna ‧ dos anexos ‧ e V do Regulamento (CE) n.o ‧/‧ quando abastecida às ilhas Canárias e à Madeira
Ever eat a raw herring with a beer chaser and a scoop of ice cream?Já comeu um arenque regado com cerveja e seguido dum gelado?
My ice- creamO meu gelado
You would have better luck trying to save the polar ice caps, MomMãe, teria mais sorte se tentasse salvar as calotes polares
I' ve come to the Ipsuit Glacier in Canada, a remnant of those ancient ice sheets, to try to understand the challenge facing our ancestorsEu vim até a Geleira Ipsuit no Canadá um remanescente dessas antigas capas de gelo, para tentar entender o desafio que nossos ancestrais enfrentaram
Subject: IC/‧- CRIL (Portugal): Buraca-Pontinha sectionAssunto: IC‧- CRIL- Sublanço Buraca/Pontinha (Portugal
I love vanilla ice cream.Eu adoro sorvete de baunilha.
It' s an effective way of acquiring a harem, because females must have a refuge below the ice from the extremes of the winter weatherÉ uma forma muito efetiva de conseguir um harém...... porque as fêmeas devem ter um refúgio por baixo do gelo...... para o clima extremo do inverno
The Commission has consistently held that adverse weather conditions such as frost, hail, ice, rain or drought cannot of themselves be regarded as natural disasters within the meaning of Article ‧(bDe acordo com a prática constante da Comissão, fenómenos meteorológicos tais como a geada, o granizo, o gelo, a chuva ou a seca, não podem, em si mesmos, ser considerados como calamidades naturais na acepção do artigo ‧.o, n.o ‧, alínea b
Yes, and if we can just reach the pack iceSe chegarmos à placa de gelo
Have ioed tea, not ice creamTomem chá gelado, não sorvete
These icefalls disintegrate into brash ice, but when a large chunk of a glacier or ice sheet breaks away, it floats off as an icebergEstas cascatas de gelo se desintegram em gelo tosco, porém quando um grande pedaço de uma geleira ou lâmina de gelo se desprende, flutua formando um Iceberg
What kind of ice cream do you have?Que sabores de sorvete vocês têm?
Gillnets in ICES Zones IIIa, IVa, Vb, VIa, VIb, ‧ b, c, j, k and ‧ east of ‧o W with a mesh size equal to or greater than ‧ mm and less than ‧ mm, gillnets in ICES Zones VIIIa, b, d and X with a mesh size equal to or greater than ‧ mm and less than ‧ mm and gillnets in ICES Zones VIIIc and ‧ with a mesh size equal to or greater than ‧ mm and less than ‧ mm provided that they are deployed in waters of less than ‧ metres charted depth, are no more than ‧ meshes deep, have a hanging ratio of not less than ‧,‧, and are rigged with floats or equivalent floatationRedes de emalhar de malhagem igual ou superior a ‧ mm e inferior a ‧ mm nas zonas CIEM IIIa, IVa, Vb, VIa, VIb, VIIb, c, j, k, ‧ a leste de ‧.o W, redes de emalhar de malhagem igual ou superior a ‧ mm e inferior a ‧ mm nas zonas CIEM VIIa, b, d, X e redes de emalhar de malhagem igual ou superior a ‧ mm e inferior a ‧ mm nas zonas CIEM VIIIc, IX, desde que sejam utilizadas em águas cuja profundidade indicada nas cartas seja inferior a ‧ metros, não tenham mais de ‧ malhas de altura, tenham um coeficiente de montagem não inferior a ‧,‧ e estejam equipadas com flutuadores ou outros dispositivos de flutuação equivalentes
Put a couple of cases on icePonha duas caixas no gelo
Iced tea would be niceChá gelado seria bom
The Antarctic continent is encircled by sea ice that extends for hundreds of miles northwards around its coasts and encloses all but a few islandsO continente antártico está cercado por um mar de gelo, que se estende por centenas de milhas em direção ao norte rodeando suas costas, cercando tudo, salvo umas poucas ilhas
Pistachio ice cream!Sorvete de pistache!
If you want you can have an ice cream too.No extra chargeVocê pode tomar um sorvete também, sem cobranças extras
We could be looking at someone who' s inspired by the ice- truck killerPode ser alguém inspirado pelo assassino do camião- frigorífico
establishing a prohibition of fishing for cod in ICES zone IV; EC waters of IIa; that part of IIIa not covered by the Skagerrak and the Kattegat by vessels flying the flag of Swedenque proíbe a pesca do bacalhau na subzona CIEM IV; águas da CE da divisão IIa; parte da divisão IIIa não abrangida pelo Skagerrak e Kattegat, por navios que arvoram pavilhão da Suécia
Showing page 1. Found 7412 sentences matching phrase "-ic".Found in 3.681 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.