Dictionary/Dictionary English Slovak/3-D column chart
English - Slovak Slovak English

Translations into Slovak:

  • priestorový stĺpcový graf   
     
    A column chart subtype that compares data points along two axes.

Example sentences with "3-D column chart", translation memory

In a fourth column, record the differences (D‧E) positive or negative, between the potential increments (D‧EDo štvrtého stĺpca tabuľky sa zapíšu kladné alebo záporné rozdiely (‧E) medzi potenciálnymi prírastkami (‧E
slaughter poultry, and poultry for restocking game supplies, conforming to the requirements laid down in the model animal health certificate set out as Model D in Annex I and coming from third countries or parts listed in column D of the Annex to Decision ‧/ECjatočnej hydiny a hydiny na zazverenie, ktorá spĺňa požiadavky ustanovené vo vzore veterinárneho osvedčenia uvedeného ako vzor D v prílohe I a pochádza z tretích krajín alebo ich častí, ktoré sú uvedené v stĺpci D prílohy k rozhodnutiu ‧/ES
After pressing Alt+Ctrl+H, 'Hello ' input will be simulated just like if you typed it. Especially useful if you 're lazy to type things like 'unsigned '. Every keypress in the input is separated by a colon ': '. Note that the keypresses mean really keypresses, so you have to write what you 'd really press on the keyboard. In the table below, left column shows the input and the right column shows what to type. \ \ " enter " (i. e. new line) Enter or Return\ a (i. e. small a) A\ A (i. e. capital a) Shift+A\: (colon) Shift+; \ ' ' (space) SpacePo stlačení Alt+Ctrl+H bude simulovaný vstup ' Hello ' presne tak, ako keby ste ho napísali. Mimoriadne užitočné, ak ste lenivý písať veci ako ' unsigned '. Každé stlačenie klávesu je oddelené dvojbodkou ': '. Všimnite si, že stlačenia klávesu znamenajú skutočné stlačenie, takže musíte napísať, čo v skutočnosti na klávesnici stláčate. V tabuľke nižšie ukazuje ľavý stĺpec vstup a pravý stĺpec, čo treba napísať. \ \ " enter " (t. j. nový riadok) Enter alebo Return \ a (t. j. malé a) A \ A (t. j. veľké a) Shift+A \: (dvojbodka) Shift+; \ ' ' (medzera) MedzeraName
slaughter poultry, and poultry for restocking game supplies, coming from third countries or parts thereof listed in column D of part I of Annex I to this Decision and conforming to the requirements laid down in the model animal health certificate set out as Model D in part ‧ of Annex I to this Decisionjatočnej hydina a hydiny na obnovu pernatej zveri pochádzajúcej z tretích krajín alebo ich oblastí uvedených v stĺpci D časti I prílohy I k tomuto rozhodnutiu a vyhovujúce požiadavkám stanoveným vo vzore veterinárneho osvedčenia o zdravotnom stave zvierat uvedenom ako vzor D v časti ‧ prílohy I k tomuto rozhodnutiu
For each semen identified in column A in correspondence with Box I.‧, the test programme (II.‧.‧.‧, II.‧.‧.‧ and/or II.‧.‧.‧) must be specified in column B, and columns C and D must be completed with the dates requiredV prípade každej spermy uvedenej v stĺpci A v súlade s kolónkou I.‧ sa v stĺpci B musí uviesť program testovania (II.‧.‧.‧, II.‧.‧.‧ a/alebo II.‧.‧.‧) a v stĺpcoch C a D sa musia uviesť vyžadované dátumy
By derogation from Article ‧ of Regulation (EC) No ‧/‧, the Member States listed in column B of the Annex to this Decision may grant or maintain an existing approval for placing on the market of biocidal products containing substances listed in column A of the Annex, for the essential uses listed in column D and until the dates stated in column C of that AnnexOdchylne od článku ‧ ods. ‧ nariadenia (ES) č. ‧/‧ členské štáty uvedené v stĺpci B prílohy k tomuto rozhodnutiu môžu poskytnúť alebo naďalej zachovávať existujúce schválenie uvádzania na trh biocídnych výrobkov obsahujúcich látky uvedené v stĺpci A prílohy na základné použitie uvedené v stĺpci D až do dátumu uvedeného v stĺpci C prílohy
When a cabin crew member undertakes a conversion course on another aeroplane type, the training elements in Appendix ‧ to OPS ‧.‧/‧.‧/‧.‧ Table ‧, Column (a) shall be covered to the level required in Column (d), aeroplane type specific CRMprvky výcviku uvedené v dodatku ‧ k predpisu OPS ‧.‧/OPS ‧.‧/OPS ‧.‧ tabuľke ‧ stĺpci a) boli pokryté na úrovni vyžadovanej v stĺpci d), CRM pre konkrétny typ letúna, ak palubný sprievodca vykonáva preškoľovací kurz na inom type letúna
an organisation chart showing associated chains of responsibility between all the person(s) referred to in points M.A.‧(a), M.A.‧(c), M.A.‧(d) and M.A.‧(iorganizačná schéma zobrazujúca súvisiace zodpovednostné vzťahy medzi všetkými osobami uvedenými v bodoch M.A.‧ písm. a), M.A.‧ písm. c), M.A.‧ písm. d) a M.A.‧ písm. i
When a cabin crew member undertakes a conversion course on another aeroplane type, the training elements in Appendix ‧ to OPS ‧.‧/‧.‧/‧.‧ Table ‧, Column (a) shall be covered to the level required in Column (d), Aeroplane Type Specific CRMprvky výcviku uvedené v dodatku ‧ k predpisu OPS ‧.‧/OPS ‧.‧/OPS ‧.‧ tabuľke ‧ stĺpci a) boli pokryté na úrovni vyžadovanej v stĺpci d), CRM pre konkrétny typ letúna, ak palubný sprievodca vykonáva preškoľovací kurz na inom type letúna
Column (h) must be the sum of columns (d), (e), (f) and (gStĺpec (h) musí byť súčtom stĺpcov (d), (e), (f) a (g
The team led by the European Aviation Safety Agency is satisfied following physical inspection and/or document review, that: a) Flight deck seat harness retrofit on aircraft of types AN-‧, AN-‧ and YAK-‧; b) Flight deck retrofit with quick donning masks on AN-‧ (installation was ongoing on aircraft UR-‧ at the time of visit and reviewed by the team); c) Installation of EGPWS on the aircraft of types AN-‧ and AN-‧; d) Take-off performance charts for all runways currently being used for aircraft of types AN-‧ and YAKSkupina pod vedením Európskej agentúry pre bezpečnosť letectva po fyzickej inšpekcii a/alebo dokumentačnom preskúmaní s uspokojením konštatuje, že: a) sedadlá v pilotnom priestore boli dodatočne vybavené popruhmi v lietadlách typu AN-‧, AN-‧ a YAK-‧; b) pilotný priestor v lietadle typu AN-‧ bol dodatočne vybavený maskami umožňujúcimi rýchle nasadenie (v čase, keď skupina vykonávala návštevu a preskúmanie, inštalácia sa uskutočňovala v lietadle typu UR-‧); c) v lietadlách typu AN-‧ a AN-‧ bol nainštalovaný systém EGPWS; d) grafy vzletovej výkonosti pre všetky vzletové dráhy sa v súčasnosti používajú pre lietadlá typu AN-‧ a YAK
when a cabin crew member undertakes a conversion course on another aeroplane type, the training elements in Appendix ‧ to OPS ‧.‧/‧.‧/‧.‧ Table ‧, Column (a) shall be covered to the level required in Column (d), Aeroplane type specific CRMprvky výcviku uvedené v dodatku ‧ k predpisu OPS ‧.‧/‧.‧/‧.‧ tabuľke ‧ stĺpci a) boli pokryté na úrovni vyžadovanej v stĺpci d), CRM pre konkrétny typ letúna, ak palubný sprievodca vykonáva preškoľovací kurz na inom type letúna
For the sake of clarity, the authorised concentration of ‧,‧ % in column d and the conditions of use and warnings which must be printed on the label listed in paragraph (a) in column f of reference number ‧ should be deleted as wellNa účely prehľadnosti by sa mala povolená koncentrácia ‧,‧ % v stĺpci d a podmienky použitia a upozornenia, ktoré musia byť uvedené na obale, stanovené v písm. a) v stĺpci f v referenčnom čísle ‧ takisto vypustiť
By derogation from Article ‧ of Commission Regulation (EC) No ‧/‧, the Member States listed in column B of the Annex to this Decision may grant or maintain an existing approval for placing on the market of biocidal products containing substances listed in column A of the Annex, for the essential uses listed in column D and until the dates stated in column C of that AnnexOdchylne od článku ‧ ods. ‧ nariadenia Komisie (ES) č. ‧/‧ môžu členské štáty uvedené v stĺpci B prílohy tohto rozhodnutia poskytnúť alebo naďalej zachovávať existujúce schválenie uvádzania na trh biocídnych výrobkov obsahujúcich látky uvedené v stĺpci A prílohy pre základné použitie uvedené v stĺpci D až do dátumu uvedeného v stĺpci C prílohy
Annex IV, page ‧, first column and corresponding description, columns G and DPríloha ‧ strana ‧ prvý stĺpec a zodpovedajúci opis, stĺpce G a D
NB: Columns (e) to (i) are sub-total of column (dPoznámka: Stĺpce (e) až (i) sú medzisúčtom stĺpca (d
Member States shall take all necessary steps to prevent the descriptions in column (b) of Annex I from being used commercially for products which do not have the corresponding characteristics specified in columns (d) to (g) of Annex IČlenské štáty podniknú všetky potrebné kroky, aby zabránili tomu, aby sa opis v stĺpci b) prílohy I nepoužíval komerčne pre výrobky, ktoré nemajú zodpovedajúce charakteristiky špecifikované v stĺpcoch d) až g) prílohy I
The information on the total number of monitoring stations for the aquatic environment should be provided in form of the chart given in A‧ where, if needed, further columns have to be addedInformácia o celkovom počte monitorovacích staníc vodného prostredia by mali byť uvedené vo forme tabuľky uvedenej v bode A‧, kde je možné podľa potreby, doplniť ďalšie stĺpce
In reference number ‧, the maximum authorised concentration in the finished cosmetic product of ‧,‧ % in column d and paragraph (a) in column f are deletedV referenčnom čísle ‧ sa vypúšťajú najvyššia prípustná koncentrácia v konečnom kozmetickom výrobku ‧,‧ % v stĺpci d a písmeno a) v stĺpci f
The successive reductions provided for in this Agreement shall be made by the percentages indicated in columns (c), (e), (g), (i) and (k) for the quantities covered by the tariff quotas indicated in columns (b), (d), (f), (h) and (jPostupné znižovanie zabezpečené touto dohodou sa bude realizovať pomocou percentuálnych hodnôt uvedených v stĺpcoch c), e), g), i) a k) pre množstvá podliehajúce colným kvótam uvedeným v stĺpcoch b), d), f), h) a j
Gillnets in ICES Zones IIIa, IVa, Vb, VIa, VIb, ‧ b, c, j, k and ‧ east of ‧o W with a mesh size equal to or greater than ‧ mm and less than ‧ mm, gillnets in ICES Zones VIIIa, b, d and X with a mesh size equal to or greater than ‧ mm and less than ‧ mm and gillnets in ICES Zones VIIIc and ‧ with a mesh size equal to or greater than ‧ mm and less than ‧ mm provided that they are deployed in waters of less than ‧ metres charted depth, are no more than ‧ meshes deep, have a hanging ratio of not less than ‧,‧, and are rigged with floats or equivalent floatationŽiabrovky v ICES zónach IIIa, IVa, Vb, VIa, VIb, ‧ b, c, j, k a ‧ východne od ‧o z. d. s veľkosťou ôk rovnou alebo väčšou ako ‧ mm a menšou ako ‧ mm, žiabrovky v ICES zónach VIIIa, b, a X s veľkosťou ôk rovnou alebo väčšou ako ‧ mm a menšou ako ‧ mm a žiabrovky v ICES zónach VIIIc a ‧ s veľkosťou ôk rovnou alebo väčšou ako ‧ mm a menšou ako ‧ mm za predpokladu že sú rozmiestnené vo vodách so zmapovanou hĺbkou menej ako ‧ m, sú nie viac ako ‧ m hlboko, majú pomer visenia nie menej ako ‧,‧ a sú vybavené plavákmi alebo náhradou plavákov
However, Regulation (EC) No ‧/‧ shall continue to apply for ‧ days after that date to waste listed in column (c) of the Annex to that Regulation which is listed in column (b), or in columns (b) and (d), of the Annex to the present RegulationNariadenie (ES) č. ‧/‧ sa však ‧ dní po tomto dátume naďalej uplatňuje na odpad uvedený v stĺpci c) prílohy k nariadeniu (ES) č. ‧/‧, ktorý je uvedený v stĺpci b) alebo v stĺpcoch b) a d) prílohy k tomuto nariadeniu
Column (d) must be the sum of columns (b) and (cStĺpec (d) musí byť súčtom stĺpcov (b) a (c
Recycling rate for the purpose of Article ‧ of Directive ‧/‧/EC: Column (d)/column (aStĺpec (d)/stĺpec (a): pomer recyklácie na účely článku ‧ ods. ‧ smernice ‧/‧/ES
However, for the types of tyres for which the size designation is given in the first column of the tables of annex ‧ the outer diameter (D) and the nominal rim diameter (d) expressed in mm are given opposite the tyre size designation in those tablesV prípade typov pneumatík, pre ktoré sú rozmery uvedené v prvom stĺpci tabuliek v prílohe ‧, sú však vonkajší priemer (D) a menovitý priemer ráfika (d) v mm v týchto tabuľkách uvedené oproti označeniu rozmeru pneumatiky
Showing page 1. Found 33692 sentences matching phrase "3-D column chart".Found in 30.549 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.