tints in Swedish

translation and definition "tints", Dictionary English-Swedish online

Translations into Swedish:

se tint

Other meanings:

Third-person singular simple present indicative form of tint.
Plural form of tint.

Similar phrases in dictionary English Swedish. (1)

tint	nyans; färga lätt; färg; ton; färgton; tona

Example sentences with "tints", translation memory

the colouring (total or partial) of the interlayer or interlayers (colourless or tinted	Mellanskiktens färgning (helt eller delvis) (färglösa eller tonade
Phthalates: Notwithstanding criteria ‧a, ‧b and ‧c, only phthalates that at the time of application have been risk assessed and have not been classified with the phrases (or combinations thereof): R‧, R‧, R‧, R‧, R‧, R‧, R‧, R‧/‧, R‧/‧, R‧/‧, in accordance with Directive ‧/‧/EEC and its amendments, may be used in the product before or during tinting (if applicable	Ftalater: Utan hinder av kriterierna ‧ a, ‧ b och ‧ c, får produkten, före eller efter eventuell brytning, endast innehålla ftalater som vid tiden för ansökan har riskbedömts och inte tilldelats någon (eller en kombination) av riskfraserna R‧, R‧, R‧, R‧, R‧, R‧, R‧, R‧/‧, R‧/‧ eller R‧/‧ i enlighet med direktiv ‧/‧/EEG och efterföljande ändringar av direktivet
The colouring of the glass (colourless or tinted	Glasets färgning (färglöst eller tonat
Bright yellow tint	Klargul nyans
In cases where the white base is unable to achieve the requirement of at least ‧ m‧ per litre at a hiding power of ‧ % according to criterion ‧(a), the criteria shall be met after tinting to produce the standard colour RAL	I de fall då den vita basen inte uppfyller kravet på minst ‧ m‧ per liter vid en täckförmåga på ‧ % i enlighet med kriterium ‧ a ska kriteriet anses uppfyllt efter att färgen brutits till standardkulören RAL
When a windscreen is tinted in the zones defined in item ‧.‧ or ‧.‧ four windscreens shall be tested for identifiability of the following colours	Om en vindruta är tonad i de zoner som avses i punkt ‧.‧ eller ‧.‧, skall man på de fyra vindrutorna kontrollera att följande färger kan identifieras
She asked me for an Escalade with tinted windows	Hon bad om en Escalade med mörkt glas
The colouring (total or partial) of any layer(s) of plastics (colourless or tinted	Färgningen (total eller partiell) av eventuella plastskikt (färglösa eller tonade
The manufacture of the above final products, and of intermediates where carried out at the same site, by mixing of pigments, resins and adhesive materials with organic solvent or other carrier, including dispersion and predispersion activities, viscosity and tint adjustments and operations for filling the final product into its container	Framställning av ovanstående slut-och mellanprodukter, om de senare framställs på samma plats, genom att blanda pigment, hartser och lim med organiska lösningsmedel eller annat bärarmaterial, inbegripet dispergering och predispergering, justering av viskositet och färgton och emballering av slutprodukten
Colouring (colourless or tinted	färgning (färglöst eller tonat
In this case no ingredient shall exceed ‧ % (m/m), including those used in tinting (if applicable), that is assigned or may be assigned at the time of application any of the following classifications	I sådana fall får ingredienser, även eventuella ingredienser som används för färgbrytningen, som klassificerats med någon (eller en kombination) av nedanstående kategorier endast användas i koncentrationer på högst ‧ % (m/m
the colouring (total or partial) of any layer(s) of plastic (colourless or tinted	Färgningen av eventuella plastskikt (helt eller delvis) (färglösa eller tonade
This would amount to looking at the world through rose-tinted spectacles, because what matters to the public is not core inflation but inflation including energy and food prices	Om man gjorde det, skulle man skönmåla läget, ty det som drabbar medborgarna är inte den underliggande inflationen, utan inflationen inklusive energi-och livsmedelspriserna
colouring (colourless or tinted	Färgning (färglöst eller tonat
We do not need a politically tinted report from the European Parliament or a European constitution for that	För detta behöver vi inget politiskt färgat beslut från Europaparlamentet eller någon grundlag
In this case the ingredients, including those used in tinting (if applicable), classified as the following (or combinations thereof) shall not be used	I sådana fall får ingredienser, även eventuella ingredienser som används för färgbrytningen, som klassificerats med någon (eller en kombination) av nedanstående kategorier inte användas
This complex complexity (if I may put it like that) is not reflected in Mrs Torres Marques ' report, which I consider to be excessively optimistic and, if I may be so bold, excessively monochrome-that is, rose-tinted-imbued as it is with the author 's unshakeable faith in European construction as it is currently proceeding	Denna komplexa komplexitet (om jag får lov att säga så) återspeglas inte i Torres Marques betänkande, ett betänkande jag anser vara alltför optimistiskt och, vågar jag säga, överdrivet färgat i rosa, uppfyllt av författarens orubbliga tro på det europeiska bygget, så som det nu ser ut
the colouring (total or partial) of the interlayer or interlayers (colourless or tinted	färgning (helt eller delvis) av mellanlager (färglösa eller tonade
It is high time Europe showed the red card to those green-tinted fundamentalists who have nothing better to do than wage war on GMOs	Det är hög tid att Europa sätter stopp för de grönfärgade traditionalister som har gjort jakten på genmodifierade organismer till sitt levebröd
Tinting systems is a method of preparing coloured paints by mixing a base with coloured tints	Med färgbrytningssystem avses en metod för tillverkning av olika färgnyanser genom att en bas blandas med olika färgämnen
Recalls the Apple ‧ game, where the bricks and concrete were a nice blue color, the hero was white, the enemies had white pants and orange (flesh-tint) tops and the gold was white boxes with orange panels. The whole effect was fuzzier (a sort of hardware anti-aliasing), which made the bricks look almost three-dimensional & mdash; difficult to recreate on today 's pin-sharp monitors	Erinrar om spelet på Apple II, där tegelstenarna och betongen hade en snygg blå färg, hjälten var vit, fienderna hade vita byxor och orange (hudfärgade) tröjor, guldet var vita lådor med orange sidor. Hela effekten var oskarpare (en sort kantutjämning med hårdvara), som gjorde att tegelstenarna nästan såg tredimensionella ut & mdash; svårt att återskapa på dagens skarpa bildskärmar
Colouring of glass (colourless/tinted): ...	Glasets färgning (färglöst/tonat): ...
skin: smooth and shiny, and light green in colour with almost yellow tints	Skal: slätt och glänsande, ljusgrönt med skiftningar åt gult

Next page >>

Showing page 1. Found 99 sentences matching phrase "tints".Found in 0.795 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.