Translations into Turkish:

  • üzgün   

Other meanings:

 
(idiomatic) Sad, melancholy.

Similar phrases in dictionary English Turkish. (28)

big-heartedcömert
black-heartedkötü kalpli.; kötü kalpli
bleeding heart; kız kalbi; sarı sebboy; kalp seklinde pembe ve sarkık çiçek kümeleri olan bitki
break someone's heartkalbini kırmak
Bury My Heart at Wounded KneeBury My Heart at Wounded Knee
by heartezbere; ezber; ezberden
chicken-heartedkorkak
cold-heartedsoğuk; acımasız; duygusuz
Follow My HeartFollow My Heart
half-heartedisteksiz; gönülsüz
heartkararlılık; can damarı; canla başla; merkez; ahlakî; öz; cesaret; kalp; orta; bağır; üzgün; verimlilik; içine işlemek; gönül; kupa; vicdan; enerji; şevk; orta yer; insaflı davranmak; çok üzülmek; yürek; ; hakikatte; can; göbek; sevgi; göğüs; kuvvet; yüreklilik
heart attackenfarktüs; kalp krizi; miyokard enfarktüs; miyokardiyal enfarktüs
Heart ButtonKalp Düğmesi
heart diseasekalp
heart failurekalp yetmezliği
Heart of Midlothian F.C.Heart of Midlothian F.C.
Heart Pan ButtonKalp Biçimli Kalıp Düğmesi
heart-to-heartcandan; içten
heartskupa
Hearts and MindsHearts and Minds
heavinessağırlık
heavybeceriksiz; şiddet; zor; ağrılı; üzücü; ağırlaşmış; hazımı güç; sıkışık; ezici; kaba; kaldırılmasl zor; sıkıntılı; boğucu; acıklı; ciddi; şiddetli; büyüklüğüne göre ağır; kapalı; rüzgâr; çalışkan; uyku basmış; zarafetsiz; ; kalın; fazla; güç; bulutlu; incelikten yoksun; sıkıcı; derin; kederli
Heavy metalHeavy metal
Heavy metal musicHeavy Metal
I Hear Your HeartI Hear Your Heart
Lonely HeartsLonely Hearts
New Wave of British Heavy MetalNWOBHM
Playing by HeartPlaying by Heart

    Show declension

Example sentences with "heavy-hearted", translation memory

add example
Dan has a ... heart condition known as HCMDan kalbindeki sorun HCM olarak tanımlanıyor
It' s out of the kindness of my heart that I even let you sit hereSizin buraya oturmanıza izin vermem bile...... tamamen benim iyi niyetimden
Tell Nolan that he must accept what he already knows in his heartNolan' a söyle, kalbinde bildiğini kabullenmesi gerek
Heavy as a hen egg against everything he' s lostOnun kaybettiği her şeye karşı tavuk yumurtası ağırlığında
I do not deny that my heart has greatly desired thisGönlümün bunu fazlasıyla istediğini inkar edemem
Currently, the tax inspector has the power to set heavy fines for minor irregularitiesŞu anda vergi müfettişinin küçük usulsüzlükler için ağır cezalar yazmaya yetkisi var
The visions tend to cut to the heart of the matterGördüklerin kalbinin önemsediklerini engeller
I don' t want to lose heartBen kalpsiz olmak istemiyorum!
You took ‧ men who were close to my heartSağ kolum olan dört adamımı aldın
And if the thoughts of my heart say yes, he is the one?Ve eğer kalbim evet " O tek " derse?
Both countries would also be required to bring the number of deployed and non-deployed launchers, and heavy bombers equipped for nuclear armaments toHer iki ülkenin konuşlandırılmış ve konuşlandırılmamış atıcı ve nükleer silahlarla donatılmış ağır bombardıman uçağı sayısını ‧ e indirmesi de gerekiyor
But I' m a heart and I love and that' s all I can doAma ben yüreğim, seviyorum.Başka bir şey yapamam
Just cross your heart, and we' re doneYemin de et tamam
There 's no Christmas tree this year in Syntagma Square, the heart of Athens, the place where six months ago police turned tear gas and batons on people protesting pay cuts, tax hikes, slashed pensions and layoffsAltı ay önce polisin maaş kesintileri, vergi zamları, emekli aylığı kesintileri ve işten çıkarmaları protesto eden insanlara göz yaşartıcı gaz ve copla yanıt verdiği Atina' nın göbeğindeki Syntagma Meydanı' nda bu yıl Noel ağacı yok
Showing page 1. Found 7227 sentences matching phrase "heavy-hearted".Found in 4.61 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.