Translations into English:

  • olfactory organs   

Example sentences with "Órganos del olfato", translation memory

add example
Obviamente, la menopausa afecta el sentido del olfatoObviously, menopause' s affected your sense of smell
Los efectos adversos poco frecuentes incluyen: mareo; debilidad; reducción de la coordinación de movimientos; inestabilidad y/o caídas (ataxia); disminución de la concentración, apatía; inquietud; depresión; agitación; irritabilidad; confusión, pensamientos y comportamientos inusuales (extroversión fuera de lo habitual, disminución de la inhibición, agresividad, furor, delirio, despersonalización, psicosis); pesadillas; alucinaciones; visión doble u otros problemas de visión; incremento de la sensibilidad al ruido (hiperacusia); alteración del sentido del olfato (parosmia); trastornos del lenguaje, incluyendo habla pastosa; adormecimiento, por ejemplo, en las extremidades (hipoestesia); náuseas, disminución del apetito; aumento de la sensibilidad a la luz (luz solar, luz ultravioleta); malestar (indisposiciónUncommon side effects include: dizziness; weakness; reduced coordination of movements; unsteadiness and/or falls (ataxia); decreased concentration; apathy; restlessness; depression; agitation; irritability; confusion, abnormal thinking and behaviour (extroversion that seems out of character, decreased inhibition, aggressiveness, rages, delusion, depersonalisation, psychosis); nightmares; hallucinations; double vision or other sight problems; increased sensitivity to noise (hyperacusis); smell disorder (parosmia); speech disorders, including slurred speech; numbness, e. g. in the extremities (hypoaesthesia); nausea; decreased appetite; increased sensitivity to light (sunlight, UV light); feeling vaguely ill (malaise
Parece que mi sentido del olfato está un poco confusoIt seems my olfactory sense is a bit muddled
Su sentido del olfato lo trajo hasta nosotrosHis sense of smell lead him to us
Entre las especies que crecen de forma espontánea muchas de ellas son forrajeras autóctonas como el codeso, miscleras, cardos, jaramagos, escobones, etc. y son la base de la alimentación del ganado durante los meses de enero a julio, periodo en el que están el área geográfica y de agosto a diciembre son trasportados en el marco de la trashumancia, lo que proporciona al queso amparado las características organolépticas y olfato-gustativas que lo distinguen del resto y que lo relacionan con el entorno en el que se obtieneMany of the species that grow wild here are native forage crops, such as broom, miscleras, cardoon, hedge mustard and tree lucerne, which form the principal source of feed for the livestock from January to July when they are in the geographical area, before they are moved elsewhere from August to December as part of the transhumance, giving the protected cheese the organoleptic and olfactory-gustatory characteristics that set it apart and link it to the environment in which it is produced
Alan no tenía sentido del olfatoAlan had no sense of smell
Sólo recientemente han sido identificados los genes responsables del olfato.Only recently have the genes responsible for smell been identified.
Los perfumes del ponche y de las almendras tostadas, de las castañas asadas y de las manzanas al horno son una verdadera delicia para el olfato.You can find heart-shaped spicy cakes, crib characters, Christmas tree decorations, toys and hot pullovers: the choice is up to you!
Muchas veces, cuando una mujer queda embarazada...... su sentido del olfato cambia para peorA lot of times when a woman gets pregnant, her sense of smell changes for the worse
Las especies que sean incompatibles, como depredadores y presas, o los animales que necesiten condiciones ambientales diferentes, deben estar alojados en locales diferentes y, en el caso de los depredadores y sus presas, fuera del alcance de su vista, olfato u oídoSpecies that are incompatible, for example predator and prey, or animals requiring different environmental conditions, shall not be housed in the same room nor, in the case of predator and prey, within sight, smell or sound of each other
la sensación olfato-gustativa: en su valoración intervienen los sentidos del olfato y del gusto, representando el ‧,‧ % de la puntuación totalolfactory-gustatory sensation: the assessment involves the senses of smell and taste, and represents ‧,‧ % of the total score
En pocas semanas notarás cómo mejora considerablemente tu sentido del gusto y del olfato.Within a few short weeks, your sense of taste and smell should noticeably improve.
El sentido del olfatoThe sense of smelling
Los osos polares tienen un sentido del olfato extraordinariamente sensible, y ella ha captado un leve aroma de algo prometedorPolar bears have an extraordinarily sensitive sense of smell, and she has caught a faint whiff of something promising
Showing page 1. Found 5384555 sentences matching phrase "Órganos del olfato".Found in 376.108 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.