Translations into English:

  • Mediterranean climate   
     
    A type of climate characterized by hot, dry, sunny summers and a winter rainy season; basically, this is the opposite of a monsoon climate. Also known as etesian climate.

Similar phrases in dictionary Spanish English. (1)

clima mediterráneomediterranean climate

Example sentences with "Clima mediterráneo", translation memory

add example
El clima es templado (mediterráneo), con un típico ritmo estacional claramente diferenciado en lo que respecta a temperatura, lluvias y clima en generalThe climate is temperate (Mediterranean) with its typical seasonal rhythm strongly marked in respect of temperature, rainfall and weather generally
Se pueden distinguir tres tipos de paisajes: el de la Plana de l'Urgell, el de las costas de La Segarra y el de la Ribera de Sió. El clima, mediterráneo continental, presenta fuertes contrastes de temperatura entre invierno y verano.It is bordered by La Noguera, El Pla d'Urgell, Les Garrigues, La Conca de Barberà and La Segarra.
Programa Mediterráneo de Capacitación para la armonización de los sistemas de alerta temprana y los instrumentos operacionales para la vigilancia del cambio climático y la desertificación: el objetivo del proyecto es aumentar la capacidad de los órganos nacionales de coordinación de los países del Mediterráneo para la planificación efectiva de políticas y medidas de lucha contra la desertificación y mitigación de los efectos de la sequía fortaleciendo su capacidad para utilizar sistemas de alerta temprana y otros instrumentos operacionales para observar la variación del clima y la desertificaciónMediterranean Training Programme for the harmonization of early warning systems and operational instruments for monitoring climate change and desertification (MTP): The project aims at enhancing the capacity of national coordinating bodies of Mediterranean countries effectively to plan policies and measures to combat desertification and mitigate the effects of drought by reinforcing their capabilities to make use of early warning systems and other operational instruments to monitor climate variation and desertification
LOCALIZACIÓN: Es una planta mediterránea que prospera en muchas zonas del continente americano, en climas suaves y no excesivamente fríos.LOCATION: It is a Mediterranean plant that thrives in many parts of the American continent, in mild climates and not too cold.
La espléndida vista al Mar Mediterráneo hará que vibren de alegría y le da a las terrazas del hotel un clima relajado y privado.With commanding views of the Mediterranean, the terraces provide the pleasure and enjoyment of relaxing in privacy.
Debido a su buen clima y a sus muchas fuentes de agua dulce, muchos de los vecinos del mediterráneo han llegado a habitar en esta zona; griegos, romanos, árabes y algunos más.Because of the nice climate of the area, a lot of our Mediterranean neighbors, such as the Greeks, Romans, and Arabs, came to live here.
El clima es continental en el este, con un promedio de precipitaciones de ‧ mm y ‧ a ‧ días sin heladas al año, mientras que en el sudoeste, debido a la influencia del Mediterráneo el clima es más húmedo ( ‧ mm) y cálido ( ‧ a ‧ días sin heladasThe climate is continental in the east with an average ‧ mm rainfall and ‧ frost-free days, but Mediterranean influences in the south-west bring wetter ( ‧ mm) and warmer ( ‧ frost-free days) conditions to that area
El clima de Barcelona es el clima mediterráneo, de ausencia de temperaturas extremas, de ...The climate of Barcelona, Spain is a Mediterranean Climate; no extreme temperatures, cold ...
bis) En vista de que, a pesar de su pequeño tamaño, cuentan con amplias zonas marítimas, los pequeños Estados insulares en desarrollo de la región del Atlántico, el Océano Índico, el Mediterráneo y el Mar del Sur de China necesitan sistemas adecuados de observación del clima para verificar los cambios climáticos en la zona y tomar las medidas de adaptación pertinentesbis) In view of their small size but large maritime zones, AIMS SIDS need proper climate observation systems to substantiate local changes in the climate and take adaptive measures
La zona disfruta de un clima continental moderado, característico de toda la Gran Llanura, siendo predominantes los efectos del clima continental, aunque a veces también los de los climas mediterráneo y oceánicoThe area has a moderate continental climate that is characteristic of the whole of the Great Plain, where continental effects are dominant but Mediterranean and oceanic effects also appear from time to time
El clima de La Vall es de tipo mediterráneo-levantino.La Vall has a Mediterranean climate.
En las llanuras costeras el clima es mediterráneo: el verano es seco y cálido, y el invierno moderadamente frío y húmedoOn the coastal plains, the climate is Mediterranean with dry and hot summers and moderately cold and wet winters
Debido a su ubicación entre pequeñas montañas, disfruta además de un clima mediterráneo especialmente suave.Due to the situation of Paguera, between the hilly hinterland and the bay, you can enjoy an extremely mild climate.
Estos factores climáticos propios de un clima de tipo mediterráneo favorecen el cultivo de una patata temprana al permitir un desarrollo vegetativo precoz (luz, calor, aguaThese climatic factors typical of a Mediterranean-type climate are favourable for the growth of an early potato as they allow early development (thanks to light, heat and water
Showing page 1. Found 33366 sentences matching phrase "Clima mediterráneo".Found in 4.398 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.