Translations into English:

  • Mediterranean climate   
     
    A type of climate characterized by hot, dry, sunny summers and a winter rainy season; basically, this is the opposite of a monsoon climate. Also known as etesian climate.

Similar phrases in dictionary Spanish English. (1)

clima mediterráneomediterranean climate

Example sentences with "Clima mediterráneo", translation memory

add example
Debido al clima templado, y también a la protección natural que ofrecen los montes Lattari, hay una exuberante vegetación mediterranea y unos paisajes espléndidos entre los montes situados apenas detrás y el mar Tirreno, que rinden la Costa amalfitana una area turística de fama mundial.Thanks to the mountains, which protect the coast from the north-winds, the climate is very mild and the luxuriant Mediterranean vegetation and the picturesque villages framed by the mounts and the Tyrrenian Sea , make the Amalfi Coast a world-famous resort.
Hoteles en Sitges: Horario de recepción: 24 horas El San Sebastián Playa Hotel está situado en un punto privilegiado, bañado por el Mediterráneo y beneficiado por un clima excepcional. Está en Sitges, a sólo 15 minutos del Aeropuerto Internacional del Prat.Hotel in Sitges: Business hours of reception: 24 hours Located in a privileged spot by the Mediterranean and blessed with a really exceptional microclimate, Sitges is only 15 minutes from Prat International Airport.
Más de 200 kilómetros de costa, clima mediterráneo, paisajes, playas , buena gastronomía y más de 300 días de sol.With more than 200 kilometres of coastline the Costa Brava offers the mediterranean climate, sweeping landscapes, stunning beaches , delicious food and more than 300 days of sunshine a year.
Su clima mediterráneo, magnificas instalaciones y sus más de 18 campos de Golf, convierten a la isla de Mallorca en el destino idoneo para los practicantes de golf.Its Mediterranean climate, the latest infrastructure and its more than 18 golf courses all around the island, makes Majorca the perfect destination for golfers.
La isla de Cerdeña tiene un clima esencialmente mediterráneo, caracterizado por inviernos benignos y relativamente lluviosos y veranos secos y cálidosThe island of Sardinia enjoys an essentially Mediterranean climate with mild, relatively wet winters and dry, hot summers
El Clima de Torremolinos es el clima Mediterráneo, es decir, hablamos de más de 300 días de sol ...The climate of Torremolinos is Mediterranean, which means, more than 300 days of sunshine during ...
En particular, en los países mediterráneos y Grecia, los problemas son más agudos debido al clima cálido y seco, el relieve geográfico, los fuertes vientos, etc., que contribuyen a la desertificación y la erosión del suelo.Particularly in the Mediterranean countries and Greece, the problems are more acute because of the warm, dry climate, geographical relief, strong winds, etc., which contribute to desertification and soil erosion.
Debido a su buen clima y a sus muchas fuentes de agua dulce, muchos de los vecinos del mediterráneo han llegado a habitar en esta zona; griegos, romanos, árabes y algunos más.Because of the nice climate of the area, a lot of our Mediterranean neighbors, such as the Greeks, Romans, and Arabs, came to live here.
La región, de clima mediterráneo, se halla expuesta al mistralThe climate is Mediterranean and is affected by the mistral
La zona disfruta de un clima continental moderado, característico de toda la Gran Llanura, siendo predominantes los efectos del clima continental, aunque a veces también los de los climas mediterráneo y oceánicoThe area has a moderate continental climate that is characteristic of the whole of the Great Plain, where continental effects are dominant but Mediterranean and oceanic effects also appear from time to time
Las tierras cultivadas cubren ‧ ha, es decir el ‧ % del total del territorio, lo que ofrece una amplia gama de posibilidades para la agricultura y producción de alimentos en condiciones climáticas complejas y variadas (desde un clima continental extremo a un clima mediterráneo templadoCultivated land covers ‧ ha or ‧ per cent of the total territory, with various possibilities for agriculture and food production in complex and varied climate conditions (ranging from severe continental to mild Mediterranean
Y estoy aquí hablando de catástrofes de fuegos, porque la política europea en lo relativo al bosque mediterráneo ha sido, a su vez, una catástrofe, pues ha habido una oposición sistemática de los países que tienen bosques bien ordenados y climas más moderados y más fríos que el nuestro.Here I am speaking of fire disasters because European policy on Mediterranean forests has been a disaster - mainly because of systematic opposition from countries with well-kept forests but also with more temperate, cooler climates than ours.
Showing page 1. Found 33366 sentences matching phrase "Clima mediterráneo".Found in 8.314 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.