Translations into English:

  • Essay of Dramatick Poesie   

Example sentences with "Ensayo sobre Poesía dramática", translation memory

add example
En las obras completas de Corneille, hay dos ensayos sobre la composición de la poesía dramática, que aún son de interés actualThere are two essays in the complete works of Corneille on the composition of dramatic poetry which are still topical
Sobre esta música se fundan a su vez la poesía, la danza, la representación dramática, las creencias mitológicas, la medicina empírica y por supuesto la visión cosmológica y religiosa.This music is the foundation for poetry, dance, dramatic representations, mythological beliefs, empirical medicine as well as cosmological and religious beliefs.
Sobre la cuestión de los problemas de la protección de los intereses del niño se celebraron las siguientes actividades: el Foro Nacional de la Infancia, sobre el tema "Construir un mundo mejor para los niños y junto a ellos"; reuniones de líderes infantiles y directores de órganos ejecutivos y administrativos locales; la conferencia internacional "Los padres adoptivos y los derechos y la felicidad de los niños"; la carrera de relevos por las carreteras de Belarús bajo el lema de "Proteger los derechos de los niños"; la escuela para dirigentes infantiles situada en el campamento nacional de salud de Zubrenok; y el certamen nacional de ensayo, poesía y canto para jóvenes artistas que tuvo por lema "Nuestra participación en el movimiento mundial de la infancia"The following events were held on problems of the protection of the interests of children: the National Children's Forum “Making a better world for children together with children”, meetings between children's leaders and directors of local executive and administrative bodies, the international conference “Foster parents for the rights and happiness of children”, the relay race on the roads of Belarus run under the slogan “Protecting the rights of children”, the school for children's leaders based on the Zubrenok national health camp, and the national essay, poetry and song competition for young artists held under the slogan “Our participation in the Global Movement for Children”
La WYA patrocinó los siguientes actos paralelos sobre el tema “la mujer y el desarrollo” en la Sede de las Naciones Unidas, Nueva York: un festival de películas los días ‧ y ‧ de noviembre de ‧ un concurso de ensayos y un debate de mesa redonda, los días ‧ y ‧ de febrero de ‧ y una muestra de fotografías y lectura de poesías que llevaba el título de “La décima musa”, dedicada a la belleza y el talento de la mujer, y que se celebró paralelamente al ‧ o período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer enWYA sponsored the following side events on the theme “Women and Development” at the United Nations Headquarters, New York: a Film Festival ‧ ovember ‧ an essay contest and roundtable discussion ‧ ebruary ‧ and “The Tenth Muse” photograph exhibition and poetry reading, on the beauty and talent of women, in conjunction with the ‧ th Session of Commission on the Status of Women in
Hoy mismo ha comenzado en el condado de Norfolk un ensayo a escala real sobre el brote de la gripe aviar, con la participación de varios cientos de personas y que lleva el dramático título de «Operación Espino».This very day, a full-scale bird flu outbreak rehearsal, involving several hundred people, has started in the county of Norfolk, with the dramatic title of ‘Operation Hawthorn’.
Señora Presidenta -de conformidad con el artículo 127 del Reglamento, en relación con la aplicación de los artículos 97 y siguientes-, yo acojo con satisfacción que la Conferencia de Presidentes haya decidido incluir en el orden del día de la sesión de hoy el debate sobre los dramáticos acontecimientos que están teniendo lugar en Kosovo y sobre los ensayos nucleares en la India, en lugar de la comunicación del Consejo y la Comisión sobre la seguridad en las ciudades.Madam President, I refer to Rule 127 in conjunction with Rules 95 et seq of the Rules of Procedure and welcome the Conference of Presidents' decision to include on today's agenda, in place of the Council and Commission statements on safety in cities, items on the dramatic events taking place in Kosovo and the nuclear tests in India.
Para la próxima Semana Nacional se prevén nuevas propuestas e ideas, que incluirán poesía y arte dramáticoNew proposals have been put forward for the next National Week and will include poetry and drama
La Ley No ‧ establece las escuelas dramáticas superiores, en las que puede haber departamentos de interpretación, teatro y poesía griegos antiguos, dirección y dramaturgiaLaw No ‧ provides for higher drama schools, which may operate departments of acting, ancient Greek drama and poetry, directing, and dramatology
Del ‧ de junio al ‧ de septiembre de ‧ ose Jason L. Chancoco, del Ateneo de la Universidad de Naga (Filipinas), Departamento de Literatura y Estudio de Idiomas, llevó a cabo la investigación, la redacción de una tesis, la defensa oral de ésta, y su encuadernación y publicación en forma de libro, de “Pagsasatubuanan: modernistang poetikang bikolnon”, ensayo literario escrito en el idioma bicolano-naga, acerca de la poesía en idioma vernáculo de la región de Bicol, de FilipinasThe research, thesis writing, oral defence, bookbinding and publishing in book form of the project “Pagsasatubuanan: modernistang poetikang bikolnon”, a literary essay written in the Bikol-Naga language about Bikolnon poetry from the Bicol region of the Philippines, was carried out from ‧ une to ‧ eptember ‧ by Jose Jason L. Chancoco, from Ateneo de Naga University (the Philippines), Department of Literature and Language Studies
Concurso de ensayo y poesía para ÁfricaAfrica essay and poem competition
Desde la poesía dinámica a la narración hipertextual, desde la literatura generada por ordenador al ensayo hiperactivo, la literatura digital explora las posibilidades que brindan las tecnologías digitales a los nuevos creadores.From dynamic poetry to hypertextual narrative, computer generated literature or interactive essay, digital literature explores the possibilities that new technologies offer to new artists and creators.
El Ministerio de Justicia y el Comité Nacional para el Decenio de las Naciones Unidas para la educación en la esfera de los derechos humanos han organizado para los reclusos y el personal de las prisiones varios cursos de pintura y dibujo, y de poesía y ensayo, relacionados con los derechos humanos en diversas ocasiones, como el ‧ o aniversario de la Declaración Universal de Derechos Humanos enThe Ministry of Justice and the National Committee on the UN Decade for Human Rights Education have organised for prison inmates and staff several competitions in the fields of painting, caricature drawing, and poem and essay writing on human rights on several occasions such as the ‧ th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights in
Ha publicado tres novelas, dos colecciones de relatos, cinco libros de ensayos y una decena de libros de poesía.His novel To Merelbeke (1994), an ironical 'autobiographical lie' about a Flemish youth and the impossibility of finding anything like your own 'roots', was widely praised and nominated twice (Libris-prize and ECI-price). A German translation was published in 1996 (Amselbach, Kiepenheuer Verlag Leipzig).
Poesía, ensayosUh, poetry, essays
Showing page 1. Found 1635544 sentences matching phrase "Ensayo sobre Poesía dramática".Found in 109.526 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.