Translations into English:

  • Islets of Granada   

Example sentences with "Isletas de Granada", translation memory

add example
Las Isletas son un grupo de 356 islas pequeñas en las costas de Granada en Lago de Nicaragua.The Islets or Las Isletas are a group of 356 small islands in the coasts of Granada on the Lake of Nicaragua.
Isleta de 850 mts2 ubicado en el Lago de Granada.Islet of 850 mts2 located in the Lake of Granada.
Al mismo tiempo, las fuerzas de extrema derecha del Japón reivindican el territorio coreano de Tok Islet, publican sellos y simulan incursiones en dicho territorio, alimentando el temor de que ello pueda ser utilizado para invadir Corea en cualquier momentoAt the same time, extreme right-wing forces in Japan are making territorial claims to Tok Islet, a Korean territory, publishing postage stamps and conducting a mock raid on it, rousing fears that it may use this for invasion of Korea at any time
Dos recorridos de una hora, guiados por Francisco, nativo de las isletas, les permitirán observar unas cincuenta islas, habitadas o no, así como la fauna y la flora del lago; ¡la luz que se refleja en el agua es espléndida en la mañana!Two one-hour trips, guided by Francisco, born in the islands, will allow you to discover about 50 small islands, and the wildlife of the lake; the light in the morning is superb!
Desde un acantilado de La Isleta de Las Palmas divisamos la sombra de Teide en el horizonte.From a cliff of the La Isleta of Las Palmas we make out the shade of Teide in the horizon.
La característica física más emblemática de la Isla es su redondez, distorsionada por una pequeña península de unos 12 kilómetros cuadrados situada al nordeste (La Isleta) unida a la Isla por un istmo arenoso.The most unique geographical characteristic of the island is its round shape. The only irregularity in the roundness of the island is a small peninsula in the North-East (known as La Isleta), which is approximately 12 square kilometres in extent and which is joined to the island by a sandy isthmus.
MГЎs abajo de este nivel las mismas comunidades se encuentran por las isletas, el cinturГіn natural de los bosques-estepas - mejor en la relaciГіn econГіmica, es ocupado por las viГ±as, los jardines y los campos.Below this level the same communities meet islets, a natural belt of forest-steppe - the best in the economic relation, is occupied by vineyards, gardens and fields.
las carreteras, las isletas y las medianas de las autopistas y autovíason roads, traffic islands and the central reservations of motorways and expressways
El Japón es el único Estado criminal de guerra que lava la historia de la agresión y la masacre de millones de personas inocentes en Corea y en otros países asiáticos y ahora trata de apoderarse de la isla sagrada coreana de Tok IsletJapan is the only war criminal State that whitewashes the history of aggression and massacre of millions of innocent people in Korea and other Asian countries and today attempts to grab the sacred Tok Islet of Korea
También te recomendamos visitar los pueblos de alrededor como la Isleta del Moro, Rodalquilar o Las Negras además de otras visitas obligadas como el castillo de San Felipe o el cortijo de Bodas de Sangre.We also recommend you visit the nearby towns such as Isleta del Moro, Rodalquilar or Las Negras, as well as other not to be missed sites such as the castle of San Felipe or the country estate of Bodas de Sangre.
* Las Isletas-El Roble - 3 días/2 noches : - Una isleta solamente para Ud - Pensión completa - A partir de 73€!!* the Isletas - El Roble - 3 days / 2 nights : - Exclusive occupancy - Full board - From 73€!!
El Estado arrienda la mayoría de los terrenos de Betio, lo que explica el elevado número de ocupantes ilegales que viven en esa isletaThe Government leases most of the land in Betio and this accounts for the high number of squatters residing on this small islet
Aun hoy, lejos de reflexionar con honestidad sobre los crímenes de lesa humanidad que ha cometido y hacer indemnizaciones con sinceridad, el Japón recurre a actos execrables para apoderarse de Tok Islet, un territorio sagrado de Corea, y reprime la Asociación General de Residentes Coreanos del Japón, organización de ciudadanos de la República Popular Democrática de Corea en ultramarEven today, Japan- far from honestly reflecting on its past crimes against humanity and making sincere reparations- resorts to despicable acts to seize Tok Islet, which is a sacred territory of Korea, and suppresses the General Association of Korean Residents in Japan, an organization of overseas Korean citizens of the Democratic People's Republic of Korea
Algunos grupos indígenas, por ejemplo los cayapos del Brasil, los kissidougou de África occidental y los runas del Ecuador utilizan sus conocimientos sobre el ciclo de los bosques para crear isletas boscosas que satisfagan sus necesidades de consumoSome indigenous groups, for example, the Kayapo in Brazil, West African Kissidougou, and Runa Indians in Ecuador use their knowledge of forest succession to create forest islands to provide for their consumption needs
Showing page 1. Found 12535312 sentences matching phrase "Isletas de Granada".Found in 1,451.552 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.