Translations into English:

  • apology     
    (Noun  ) (noun   ) []
     
    an expression of regret
     
    formal justification, defence
     
    An expression of regret at having caused trouble for someone.
     
    Expresión de remordimiento por haber ocasionado problemas a alguien.
  • sorry       
    (Adjective  ) (verb, adjv   )
     
    regretful for an action or grieved
  • apology(ekskuzo)   
  • exculpation   
    (noun   )
  • excuse             
    (noun, verb   )
  • plea   
    (noun   )

Other meanings:

 
excuse
 
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present indicative form of disculpar.
 
Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of disculpar.

Similar phrases in dictionary Spanish English. (6)

de disculpaapologetic
disculpas
disculpe; sorry; excuse me
disculpes
disculpo
lleno de disculpasapologetic

    Show declension

Example sentences with "disculpa", translation memory

add example
Disculpe, ¿ Sra.Williams?Excuse me, Mrs. Williams
Disculpa, Kim, éste era mi mando y ahora es un hábito...... preocuparme por la seguridad de la flotaSorry, lKim, but this was my command, and it' s become habit...... to worry about the security of the fleet
¡ Disculpe, Srta.!Excuse me, Miss.I' m sorry
Una vez más, les pido disculpas por el malentendidoAnd, again, I apologise for the misunderstanding
¿ Debo pedirle disculpas?Must I apologize to your friend?
Disculpe, señorSenator Chase.Excuse me, sir
Mi hija real.- ¿ Disculpa?Your daughter' s right here
El Sr. Rosado Fernandes ya a pedido disculpas por su reacción, desde muchos puntos de vista, comprensible.Mr Rosado Fernandes has already apologized for his reaction, which is understandable in many ways.
¿ Me disculpas?Would you excuse me?
Pide disculpas por eso.I apologize for that.
Disculpe, me he perdido.Excuse me, I'm lost.
Una disculpaYou get an apology
Disculpa amigoExcuse me friend
Disculpa, SheilaExcuse me, sheila
Disculpe, pero eso no es una negaciónPardon me, but that' s not-- That' s not a denial
Disculpe, ¿ cómo se llama?Excuse me, what is your name?
Disculpe Maestro, olvidé que no le gusta volarSorry, master, I forgot you don' t like flying
Le presento nuestras más profundas disculpas por la desafortunada interrupción de su bella ariaI offer our deepest apology for the unfortunate interruption of your beautiful aria
Señor Presidente, quisiera presentar mis más sinceras disculpas al Presidente del Parlamento Europeo, a los colegas y a la Cámara si se han podido ofender por los comentarios que hice el 31 de enero al oponerme a los nuevos poderes otorgados al Presidente en relación con el Reglamento.Mr President, I would like to make an unreserved apology to the President of the European Parliament, to colleagues and to the House for any offence given by the remarks I made on 31 January when opposing the new powers granted to the President over the Rules of Procedure.
Disculpe, señor?Excuse me, sir?
Disculpe, señor, pero yo sé que admira mucho a George Washington, y quería mostrarle estoI beg your pardon, sir, but I know what a huge admirer you are of George Washington.I thought you might want to take a look at this
¿ Me disculpas, papá?You don' t mind, do you, Daddy?
Showing page 1. Found 8945 sentences matching phrase "disculpa".Found in 1.394 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.