pronunciation: IPA: ga.r̄a.ˈpa.ta

Translations into English:

  • tick     
    (Noun  ) (verb, noun   ) []
     
    arthropod
     
    A small arachnid which lives on and sucks the blood of other animals including man.
     
    Pequeño arácnido que vive aspirando la sangre de otros animales incluyendo al hombre.
  • mite   
    (noun   )

Other meanings:

 
tick (parasitic arachnid)

Similar phrases in dictionary Spanish English. (5)

encefalitis causada por garrapatastickborne encephalitis
enfermedades transm por garrapatastickborne diseases
garrapatasticks;
garrapatoschicken scratch; scrawl
parálisis causada por garrapatastick paralysis

    Show declension

Example sentences with "garrapata", translation memory

add example
Fiebre recidivante transmitida por garrapatasTick-borne relapsing fever
La encefalitis transmitida por garrapatas suele manifestarse en dos etapas.TBE is most often manifested as a two-phased illness.
El ‧ de marzo de ‧, la EFSA emitió un dictamen sobre la evaluación del riesgo de introducción de garrapatas en el Reino Unido, Irlanda y Malta en caso de que se abandonaran las normas nacionales (Assessment of the risk of tick introduction into the UK, Ireland, and Malta as a consequence of abandoning the national rulesOn ‧ March ‧, EFSA adopted an opinion entitled Assessment of the risk of tick introduction into the UK, Ireland and Malta as a consequence of abandoning the national rules
Enfermedades transmitidas por garrapatasTick-borne diseases
Refrescantes de aire, Arma, Equipo para estructuras de fuerza y de defensa, Sprays, gotas y champú contra pulgas, garrapatas y mosquitas, Arma neumática, Aceites de uso distinto, Arma de autodefensa, Medios contraparasitarios, insecticidas y repelentas P, Trajes para pescadores y cazadores.Refreshers of air, The weapon, Equipment for power and security structures, Sprays, drops and shampoos against fleas, tongs and gnats, Pneumatic weapon, Oils, various purpose, The weapon of self-defense, Means antiparasitic, insecticides and repellents P, Costumes for fishermen and hunters.
La fiebre hemorrágica de Crimea-Congo (FHCC) es una enfermedad vírica transmitida por garrapatas que cursa con síntomas tales como fiebre alta, dolor muscular, mareo, sensibilidad anormal a la luz, dolor abdominal y vómitos.Crimean Congo haemorrhagic fever (CCHF) is a tick-borne viral disease with symptoms such as high fever, muscle pain, dizziness, abnormal sensitivity to light, abdominal pain and vomiting.
El Comité de Medicamentos de Uso Veterinario (CVMP) concluyó que los beneficios de Prac-tic son mayores que sus riesgos para el tratamiento de la prevención de la infestación por pulgas y garrapatas en perros y en consecuencia recomendó que se autorizase la comercialización de Prac-ticThe Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) concluded that the benefits of Prac-tic exceed the risks for the treatment and prevention of flea and tick infestations in dogs; and recommended that Prac-tic be given a marketing authorisation
Garrapata de ciervoWhat do you mean, a bad one?
El medicamento veterinario prevendrá la infestación por pulgas hasta ‧ semanas y de garrapatas hasta ‧ semanas después de una única administración dependiendo del nivel de desafío ambientalThe veterinary medicinal product will prevent flea infestation for up to ‧ weeks and tick infestation for ‧ weeks following a single administration
Tratamiento y prevención de las infestaciones por pulgas y garrapatas, y tratamiento de la sarna demodécica y piojosFor the treatment and prevention of infestations by fleas and ticks, and treatment of demodicosis and lice
Decía:" Te pegas a mí como una garrapata. "He' d say, " You' re stuck to me like a limpet. "
La autoridad competente deberá asegurarse de que las ratites están aisladas en un recinto a prueba de roedores y sin garrapatas durante al menos los ‧ días previos a la fecha de importación en la ComunidadThe competent authority shall ensure that the ratites are isolated in rodent-proof, tick-free surroundings for at least ‧ days prior to the date of import into the Community
Sprays, gotas y champú contra pulgas, garrapatas y mosquitas , Arma neumática , Espantadores de insectos , Eliminadores de insectos volantes pata territorios abiertos , Medios de polilla .Sprays, drops and shampoos against fleas, tongs and gnats , Insectocides for open territories , Pneumatic weapon , Insect scares , Means against moths .
ProMeris es un ectoparasiticida, lo que significa que mata los parásitos que viven en la piel o el pelo de los animales, como pulgas y garrapatasProMeris is an ectoparasiticide, this means that it will kill parasites that live on the skin or in the fur of animals, such as fleas and ticks
Por ejemplo, Malta, Irlanda y el Reino Unido solicitan que los perros y gatos de compañía estén sujetos a exploraciones adicionales en busca de garrapatas, algo que también debe confirmarse en sus pasaportes de animales.For example, Malta, Ireland and the United Kingdom are requesting that pet dogs and cats be subject to additional examinations for ticks, which must also be certified in their animal passports.
Se recomienda que el sistema transitorio también se aplique en relación con la tenia (Echinococcus multilocularis) y las garrapatas hasta el 31 de diciembre de 2011.It is recommended that the transitional system should also be applied in relation to tapeworms (Echinococcus multilocularis) and ticks until 31 December 2011.
Cefuroxima axetilo puede usarse para tratar: infecciones de oído, nariz y garganta. infecciones del pecho, como bronquitis. infecciones de la vesícula. infecciones de la piel y de las capas justo debajo de la piel (como forúnculos, impétigo una infección en la superficie de la piel). enfermedad temprana de Lyme (de una mordedura de garrapata) y para prevenir complicaciones posteriores en adultos y niños mayores de ‧ años de edadCefuroxime axetil can be used to treat: ear, sinus and throat infections chest infections such as bronchitis infections of the bladder infections in the skin and the layers just under the skin (such as furuncles, impetigo-an infection on the surface of the skin) early Lyme disease (from a tick bite) and to prevent late complications in adults and children above the age of
O'TOM / TICK TWISTER quita las garrapatas por rotación y no por tracción, esto limita los riesgos de romper la "cabeza de la garrapata".The O’TOM / TICK TWISTER removes ticks by rotation and not by pulling; decreasing the risks of breaking the rostrum.
Sin embargo, una inmersión semanal en agua no afectó a su eficacia contra pulgas y garrapatasHowever, weekly immersion in water did not affect efficacy against fleas and ticks
Showing page 1. Found 202 sentences matching phrase "garrapata".Found in 0.21 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.