Translations into English:

  • Magdalene   
    (Proper noun  ) (noun   )
     
    female given name
  • cupcake   
    (Noun  ) (noun   )
     
    small cake
  • madeleine   
    (Noun  )
     
    small gateau
  • petite madeleine   

Other meanings:

 
madeleine (cake)
 
cupcake

Similar phrases in dictionary Spanish English. (20)

Asociación Deportiva Unión MagdalenaUnión Magdalena
Distrito de MagdalenaMagdalena District
Evangelio de María MagdalenaGospel of Mary
Iglesia de Santa María MagdalenaSt. Mary Magdalene’s Church
Islas de la MagdalenaMagdalen Islands
Leonor Magdalena de Palatinado-NeoburgoEleonore-Magdalena of Neuburg
Magdalena; Magdalena Department; Magdalene; Magdalena Partido; Magdalena; Magdalena River; Yuma River
Magdalena AicegaMagdalena Aicega
Magdalena de FranciaMagdalena of Valois
Magdalena de SueciaPrincess Madeleine
Magdalena de ValoisMadeleine of Valois
Magdalena Sofía BaratMadeleine Sophie Barat
Magdalena TequisistlánMagdalena Tequisistlán
magdalenas
María Magdalena; Mary Magdalene
Pequeño libro de Anna Magdalena BachNotebook for Anna Magdalena Bach
río magdalenamagdalena river
Río MagdalenaMagdalena River; Magdalena; Yuma River
Sofía Magdalena de Brandeburgo-KulmbachSophia Magdalen of Brandenburg-Kulmbach
Sofía Magdalena de DinamarcaSophia Magdalena of Denmark

    Show declension

Example sentences with "magdalena", translation memory

add example
Presuntamente, en los últimos ‧ años, se han cerrado oficinas de la UP y del PC en todos los municipios de Magdalena Medio y en Barrancabermeja enIt was alleged that over the past ‧ years, UP and PC offices have been shut down in all the municipalities of Magdalena Medio, finally closing in Barrancabermeja in
En los meses de agosto y septiembre últimos, el Ejército capturó a ‧ miembros de las AUC, a través de operativos que permitieron apresamientos individuales como el de alias "Huracán", presunto jefe de las AUC en el Magdalena Medio, de igual modo que capturas colectivas como en el caso de seis miembros de este grupo criminal en Orito (Putumayo), y causó ‧ bajas en combate ‧ de ellas en Valdivia (Antioquia) además de la muerte de alias "Mora", líder de las AUC en Aguachica (CesarLast August and September, the army captured ‧ members in operations that led to individual arrests, such as that of the person with the alias “Huracán”, the presumed head of AUC in Magdalena Medio, as well as collective arrests, as in the case of six members of this criminal group in Orito (Putumayo), and resulted in ‧ combat casualties ‧ in Valdivia (Antioquia) in addition to the death of the person with the alias “Mora”, an AUC leader, in Aguachica (Cesar
Me fijé en ella en su foto...la que está detrás de " Los Poemas Magdalene. "I couldn' t help noticing it in his photograph... you know, the one in the back of " The Magdalene Poems "?
En la Reunión Internacional Naciones Unidas/Estados Unidos de América sobre la utilización y las aplicaciones de los sistemas mundiales de navegación por satélite, celebrada en Viena del ‧ al ‧ de diciembre de ‧ la participación incluyó la presentación de disertaciones sobre la marcha de los trabajos relativos a la utilización de los GNSS en la navegación en el río Magdalena, la situación actual del proyecto SIRGAS, el curso práctico internacional sobre los GNSS para las Américas y la propuesta relativa al primer satélite de Colombia, Cubesat, un programa de educación orientado al desarrollo de un satélite con fines académicos con carga útil de navegación; y la presidencia del grupo de trabajo encargado de examinar los progresos realizados respecto de los proyectos e iniciativas puestos en marcha a partir de diciembre deAt the United Nations/United States of America International Meeting on the Use and Applications of Global Navigation Satellite Systems, held in Vienna from ‧ to ‧ ecember ‧ participation included the following presentations: GNSS navigation for the Magdalena River: progress report; the present status of the SIRGAS project; the international GNSS workshop for the Americas; a proposal for Colombia's first satellite; the Cubesat, an educational programme for developing an academic satellite that has a navigation payload; and chairing the working group to review the follow-up of projects and initiatives taken since December
Te quiero más que a las magdalenasTakes after her old grandma!
La autoridad competente de la Unión Europea ha comunicado a la Presidencia del Parlamento el nombramiento de Magdalena Álvarez como Vicepresidenta del Banco Europeo de Inversiones a partir del ‧ de julio deThe relevant EU authority had informed the President of Parliament of the appointment of Magdalena Alvarez as Vice-President of the European Investment Bank as of ‧ July
Aunque la implementación del Plan sigue siendo muy incipiente, existen experiencias positivas de aplicación de este tipo de enfoque en Santa Marta (Magdalena) y Yopal (Casanare), que valdría la pena perfeccionar y extender a otras regiones, incluyendo garantías para los familiaresBut the Plan has barely gone into operation. There have been positive experiences in the application of this type of approach in Santa Marta, Magdalena, and Yopal, Casanare, which are worth perfecting and extending to other regions, with the inclusion of guarantees for the relatives
Es relevante destacar que en las masacres paramilitares de la Unión (Antioquia), el ‧ de julio, y de la Ciénaga Grande de Santa Marta (Magdalena), el ‧ de noviembre, se denunció la actitud omisiva de la fuerza públicaIt is relevant to mention that in the paramilitary massacres at Unión (Antioquia) on ‧ uly and Ciénaga Grande de Santa Marta (Magdalena) on ‧ ovember, the security forces were decried for their negligent attitude
¿ Seguro que no le estabas reclamando parte del Magdalena?You sure you weren' t staking him a claim in the Magdalena?
Que conocía el curso del Magdalena y se lo decía a alguienWho knew the charted course of the Magdalena and slipped it to someone
En ese momento sólo eran Cristo, la Virgen y la Magdalena.A faithful uncensored copy of the original, by Marcello Venusti, can be seen at the Capodimonte Museum of Naples.
Informe de la Experta independiente encargada de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza, Magdalena Sepúlveda Carmona*Report of the independent expert on the question of human rights and extreme poverty, Magdalena Sepúlveda Carmona*
Magdalena y Ania son buenas amigas.Magdalena and Ania are good friends.
Mi Oficina conoció casos en Putumayo, Arauca, Cauca, Caldas, Antioquia, Magdalena y Nariño, entre otros, que afectaron a numerosos civiles, especialmente a campesinos, niños y niñas, personas mayores, e indígenasThe OHCHR Office recorded such cases, inter alia, in Putumayo, Arauca, Cauca, Caldas, Antioquia, Magdalena and Nariño; they affected numerous civilians, particularly peasants, children, and older and indigenous people
Me alegro de haber puesto mis magdalenas en recipientes de plásticoI' m glad I put my cupcakes in Tupperware boxes
¡ Sor Magdalena!Sister Madeleine!
* Informe sobre la propuesta de Directiva del Consejo relativa a la cooperación administrativa en el ámbito de la fiscalidad (COM‧- C‧-‧/‧- ‧/‧(CNS))- Comisión ECON- Ponente: Magdalena Alvarez (A* Report on the proposal for a Council directive on administrative cooperation in the field of taxation (COM‧- C‧-‧/‧- ‧/‧(CNS))- ECON Committee- Rapporteur: Magdalena Alvarez (A
Es de notar que en el marco de esta directiva presidencial, el Director de la Red de Solidaridad Social dispuso dos órdenes humanitarias para dos regiones notablemente afectadas por el enfrentamiento de los grupos de autodefensas con la subversión, cuyas repercusiones han provocado notables desplazamientos forzados: la Sierra Nevada de Santa Marta en el departamento de Magdalena y la región del Catatumbo, en Norte de SantanderThe principles guiding the behaviour of public officials, in all spheres of public life, are referred to in the second paragraph of article ‧ of the Constitution, which states that: The authorities of the Republic shall be established to protect the lives, dignity, property, beliefs and other rights and freedoms of all residents of Colombia and to secure the fulfilment of the social duties of the State and of private individuals
A pocos metros del mar Caribe, sobre el río Magdalena se encuentra Barranquilla.A pocos metros del mar Caribe, sobre el rÃo Magdalena se encuentra Barranquilla.
Showing page 1. Found 585 sentences matching phrase "magdalena".Found in 0.329 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.