Translations into English:

 
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present subjunctive form of mandar.
 
Second-person plural (ustedes) imperative form of mandar.
 
( used formally in Spain ) Second-person plural present subjunctive form of mandar.

    Show declension

Example sentences with "manden", translation memory

add example
Si desea reservar una habitación, por favor, mándenos el formulario que se encuentra en Reservas de habitaciones o un Fax a : +34-93-4431843, indicando sus datos personales y las fechas exactas de su estancia.If you want to book a room, please fill in the form for Booking a room or send us a Fax to : +34-93-4431843 indicating your personal details and the exact dates of arrival and departure.
No me puedo creer que te manden proyectos fotográficos como deberesI can' t believe your school makes you do photo projects
¡ No me manden de regreso!All of you, don' t send me back!
Usted le ha dicho a Inmigración que me detengan y me manden a RumaníaI think you told Immigration to pick me up and send me back to Romania
No dejaremos que te manden a AlemaniaOlga, we can' t let them deport you to Germany!
Manden las niveladorasSend in the dozers
Manden a su querido Perla a las profundidadesSend his beloved Pearl back to the depths
Mejor antes manden una postalBest send a postcard first
Estoy cansado que me manden callarI' m tired of people tellin ' me to shut up
Que se manden mensajeros invitando a asistir a todas Ias gentesLet messengers be sent forth and summon my people from near and far
Pero usted ha dicho que manden el vestido a su casaThe gown' s going to your place
De acuerdo, que manden a los espíasAll right.Let them send their spies
Amber y Becky telefonean a a los agentes para que manden más actoresAmber and Becky telephone the agents to send over some actors
Manden el pájaro de rescateSend in the SAR bird
Podrá interponerse recurso de apelación ante la Cámara o Sala respectiva, contra las siguientes resoluciones ‧ ) Las que declaren inadmisible la demanda ‧ ) Las que declaren procedente la excepción de incompetencia de jurisdicción ‧ ) Las que pongan fin al proceso haciendo imposible su continuación ‧ ) Las que declaren nulo lo actuado y manden reponer el juicio; y ‧ ) Las sentencias definitivasCopies of the petition and the report must be sent within a reasonable period, which may not exceed ‧ days, to the Attorney-General's Office, which is obliged to deal with the matter within a stated time limit. After consideration by the Office, and on completion of any inquiries deemed necessary, a decision is handed down. A final decision is not subject to any appeal or other remedy and is binding, with general effect, on the State, its officials and authorities, and on all natural and juridical persons
Quizá entre al ejército y no me manden a ningún ladoI could go in the Army and not get shipped to anywhere
Sí, porque para cuando nos manden a prisión...... quiero saber por quién estoy pagandoOf course it matters.When we' re all sent to prison, I' d like to know who I' m taking the rap for
Teme que si nos enteramos...le manden a Buseto a abrir y cerrar las puertas de la estaciónHe' s afraid that if they find out... they' il send him to Buseto to open and close doors at the station
Asimismo, la organización ha expresado su preocupación por los informes de tortura y ha instando a las autoridades a que manden abrir una investigación completa, imparcial e independiente sobre ellos.The organization has also expressed concerns about the reports of torture and urged the authorities to order a full, impartial and independent investigation into the matter.
Manden el camión de la morgueSend the meat wagon
Showing page 1. Found 315 sentences matching phrase "manden".Found in 0.548 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.