Translations into English:

  • image brush   
     
    A tile brush that paints an area with an image source, such as a bitmap image.

Example sentences with "pincel de imagen", translation memory

add example
& krita; es parte de & koffice;. Puede hacer cualquier cosa que quiera con las imágenes, o al menos algún día será capaz de hacerlo. Puede hacer de todo, desde el retoque fotográfico y la edición de imágenes hasta la creación de arte original con su computador como si estuviese trabajando con pintura, brochas, pinceles, pluma y tinta de verdad. Cada día, & krita; es un poco mejor, un poco más útil. Estamos trabajando para ello. Nosotros, esto es, Adrian, Bart, Boudewijn, Casper, Cyrille, Michael y Sven. También podría ser usted, ya que puede colaborar ayudándonos con el trabajo artístico para la interfaz de usuario, aportando ideas para las tareas pendientes, útiles informes de errores, revisiones de usabilidad o incluso con código real. Anímese, no le haremos un desaire& krita;, part of & koffice;, can do everything you want with images & mdash; or it will be able to one day. Everything from photo retouching, image editing, and last but not least creating original art on your computer as if you were working with real paint and brushes, pencils, pen and ink. Every day & krita; becomes a little better, a little more useful. We are working on it, anyway. We, that is, Adrian, Bart, Boudewijn, Casper, Cyrille, Michael and Sven. It could be you, too & mdash; whether you would like to help with some artwork for the user interface, cool ideas for the todo, helpful bug reports, usability reviews or even actual code, you will not be snubbed by us
Es un software con un amplio abanico de herramientas que despertarán tu lado artístico, entre ellas puedes encontrar la corrección de ojos rojos con tan solo un clic, o la posibilidad de deformar las imágenes de modo no destructivo para darles la forma que te apetezca, también puedes usar un pincel corrector puntual o los objetos inteligentes que te permiten hacer rotar y realizar escalas en tu trabajo.This software comes with a broad range of tools to awaken your artistic side, including red eye correction with the push of a button and a way to deform images without damaging them to give them the form you want. You can also use a spot healing brush and smart objects that let you rotate and use scales in your work.
Por fin un programa de edición de imágenes que servirá de caja de herramientas a los más creativos. Pincel, lupa, goma, bisturí; todo tiene su correspondiente digital.For quite some time now, the “cloud” has been trying to change our day-to-day lives.
Focus Photoeditor es un programa de edición gráfica y retoque fotográfico de imágenes de todo tipo. Esta aplicación es muy completa, incluye todo tipo de cepillos y pinceles que puedes configurar a tu gusto, grad...Zoner Photo Studio is a suite designed to satisfy all needs of editing, manipulation and management of digital photographs, provides a wide range of easy-to-use tools that allow for performing all kinds of tasks in a simple and quick way.
Una novedosa característica de pincel animado que alterna una secuencia de imágenes, cubriendo tu lienzo con un rastro de huellas o de nerviosas ardillas.A brand new animated brush feature cycles through a sequence of images, covering your canvas in a trail of footprints or skittering squirrels.
Hair Pro, como si de una aplicación de edición y retoque de imágenes se tratara, te permite, una vez que estés contenta con tu nuevo look, utilizar filtros, capas, pinceles y toda clase de herramientas para sacarte el mejor partido.Hair Pro, as an application as far as editing and retouching of images involved, lets you, once you are happy with your new look, use filters, layers, brushes and all kinds of tools for the best results.
Corrige el color de la piel y el rojo de los ojos, utiliza pulverizadores y pinceles especiales, para conseguir una mayor precisión en los trazados, y mejora las propiedades de la imagen, de manera automática.Correct skin colour, red eye; use spray guns and special paint brushes to achieve more precision in drawing and automatically improve the properties of the image.
& krita; es parte del paquete & koffice;. & krita; es una aplicación de retoque fotográfico y edición de imágenes pero, sobre todo, una aplicación para pintar que le permitirá crear arte original en su computador como si estuviese trabajando con pintura y brochas, pinceles, pluma y tinta (o, al menos, algún día lo será). Estamos trabajando permanentemente para aumentar la funcionalidad de & krita; y para hacer que & krita; sea mejor en cada una de sus facetas& krita; is part of the & koffice; package. & krita; is a photo retouching, image editing application, but above all, a paint application that will allow you to create original art on your computer as if you were working with paint and brushes, pencils, pen and ink & mdash; or, at least, it will one day. We are continually working on extending & krita; and making it better in every respect
Estos tamaños de pincel están determinados en función de un porcentaje de la imagen total, de modo que siempre exista coherencia.These brush sizes are determined as a percentage of total image size, so they will always be coherent.
Con la intención permanente de transformar ideas en imágenes, Omar Alonso ha estado familiarizado con lápices y pinceles desde muy corta edad.With his permanent aim to transform ideas into images, Omar Alonso has been familiar with pencils and brushes since he was a child.
- nuevo pincel Cambiar Color para el tratamiento manual de la imagen procesada.- Added Recolor Brush for manual processing. Please note that this brush is enabled only in the After tab.
El fondo ponen al techo y las paredes por los pinceles: a las superficies grandes - mahovymi por los pinceles o los pinceles-maklovitsami, en pequeГ±o - los pinceles-martillos de mano.A first coat put on a ceiling and walls brushes: on the big surfaces - mahovymi brushes or brushes-maklovitsami, on small - brushes-bench hammers.
Pinceles y brochas para pintura artística, pinceles para escribir y pinceles similares para aplicación de cosméticosArtists' brushes, writing brushes and similar brushes for the application of cosmetics
16 : Adaptación del tamaño del pincel: esta opción le permite un acceso rápido para adaptar el tamaño del pincel en píxeles (diámetro del pincel = configuración de píxeles).16 : Custom brush size: this is a quick access to custom brush size in pixel (brush diameter = pixel setting).
Por ejemplo, en el caso de los pinceles y cabezas de pinceles de cerda natural procedentes de China, las importaciones de los Estados Unidos bajaron desde ‧ millones de unidades en ‧ (el año antes de que se iniciara el procedimiento antidumping) a ‧ unidades, es decir, a un ‧ % del nivel registrado antes de que se dictara la orden enFor example, in the case of Natural Bristle Paintbrushes and Brush Heads from China, United States imports fell from ‧ units in ‧ (the year before the initiation of the AD action) to ‧ per cent (or ‧ units) of its pre-order level in
Por ejemplo, en el caso de los pinceles y cabezas de pinceles de cerda natural procedentes de China, el tipo de derecho antidumping establecido por las autoridades nacionales de los Estados Unidos sobre la base del criterio de "economía no de mercado" era del ‧ %For example, in the case of Natural Bristle Paintbrushes and Brush Heads from China, the anti-dumping duty rate imposed by the United States national authorities based on the “non-market economy” criterion was ‧ per cent
Psykopaint funcionamiento es muy simple, el sitio de cepillos de diferentes formas y modo de diferentes mixto, selecciona un pincel diferentes y de modo mixto, puede obtener diferentes pinceles, si la configuración no está satisfecho con él, usted puede ajustar el cepillo. En la edición se ha completado, puede guardar el archivo a una carpeta local, o enviarse a la galería Psykopaint.CopyTaste - online text storage services to easily share information!
Este diálogo le permite cambiar el tamaño de la imagen. En la parte superior, puede elegir la forma en la que se debe cambiar el tamaño de la imagen. Si elige Cambiar tamaño, el tamaño de la imagen cambia, pero las capas (en las que está el contenido real) no se modifican. Así, cuando duplica la altura y la anchura de la imagen, el original ocupa la parte superior izquierda de la imagen nueva. Al reducir el tamaño de la imagen, las capas se extienden más allá de los bordes de la imagen, a no ser que elija Recortar capas de la imagen al cambiar tamaño, que recorta todas las capas al tamaño nuevo de la imagenThis dialog lets you resize your image. In the top part, you can choose the way the image is resized. If you choose Resize, the size of the image is changed, but its layers (which contain the actual contents) will not be modified. So, when you double the height and width of the image, your original image will occupy the top-left quarter part of your new image. On decreasing the size of your image, the image layers will stretch out over the image borders, unless you choose Crop layers on image resize, which will crop all layers to the new image size
Descripción: Pack de 13 sitios para Photoshop pincel Trazos de pincel, alta resolución (2200px-2500px).Description: Pack of 13 sites for Photoshop Brush Brush Strokes, high resolution (2200px-2500px).
En la elecciГіn del instrumento el trabajo tiene que tener en cuenta que se puede colorar las superficies pequeГ±as mahovymi por los pinceles, las construcciones de madera - la ventana, la puerta, los jambajes - los pinceles-martillos de mano.At a choice of the tool for work it is necessary to mean that small surfaces can be painted mahovymi brushes, wooden designs - windows, doors, platbands - brushes-bench hammers.
15 : Tamaños de pincel preseleccionados : esta opción le permite un acceso rápido a los tamaños de pincel predefinidos, desde muy pequeño hasta muy grande.15 : Pre selected brush sizes : this is a quick access to pre defined brush sizes, from very small to very large.
Pincel de labios: pincel pequeño que se emplea para maquillar los labios.Lip brush: small brush used to put make up on the lips.
escogemos la herramienta Pincel y le damos a OK, lo q nos generara un trazo de las características del pincel que escogimos anteriormente que sigue la ruta que anteriormente (se puede utilizar con todas las demás herramientas).Choose the Brush Tool and hit OK; this will generate a trace with the characteristics of the brush we chose before that will follow the previous route (this can be done with all the other tools).
Este pincel permite colorear la imagen manualmente aplicando pinceladas suaves transparentes.This brush colors the image manually by applying semitransparent soft strokes.
Había un atril, debajo un espejo, luego un cristal mate, se ponía la imagen encima, se iluminaba por debajo, se cogía la paleta y los pinceles y se pintabaThere was a stand, below was a mirror... then a piece of frosted glass on which the picture was laid.It was lit from below, and you would use brush and palette to fill it up
Showing page 1. Found 12540493 sentences matching phrase "pincel de imagen".Found in 587.849 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.