Translations into English:

  • wattage   
    (noun   )

Example sentences with "potencia en vatios", translation memory

add example
Por ejemplo, cada una de las unidades de los sistemas de ese tipo utilizados en las recientes misiones científicas de exploración de Júpiter, Saturno u otras regiones del sistema solar ocupa un volumen menor que la cuarta parte de un metro cúbico y su potencia eléctrica es inferior a ‧ vatios, frente al millón de vatios que produce aproximadamente un reactor de potencia típico para uso civil situado en tierraFor example, each of the space radioisotope power system units used on recent science missions to explore Jupiter, Saturn and other parts of our solar system occupies a volume of less than a quarter of a cubic metre and produces less than ‧ watts of electricity as compared with the approximately one billion watts produced by a typical terrestrial civilian power reactor
P‧ es la potencia eléctrica (en vatios) consumida por el circulador en el punto de funcionamiento especificadoP‧ means the electrical power (in watts) consumed by the circulator at the specified point of operation
radiancia (L), el flujo radiante o la potencia radiante emitida por unidad de ángulo sólido y por unidad de área, expresada en vatios por metro cuadrado por estereorradián (W m-‧ srradiance (L): the radiant flux or power output per unit solid angle per unit area, expressed in watts per square metre per steradian (W m-‧ sr
potencia expresada en vatios [W]power expressed in watt [W]
La potencia eléctrica suele medirse en vatios (W), kilovatios (kW), megavatios (MW), etc.Electrical power is usually measured in watt (W), kilowatt (kW), megawatt (MW), etc.
Los motores eléctricos se encuentran prácticamente en la cumbre de su desarrollo , desde el más pequeño , de menos de un vatio de potencia , hasta los que son capaces de desarrollar varios megavatios .Electric motors are more or less at the peak of their development , from the smallest , yielding less than a watt , to those with an output of several megawatts .
La intensidad de estos campos se describe mediante la densidad de potencia, medida en vatios por metro cuadrado (W/m2).Power density, measured in watts per square metre (W/m2), describes the intensity of these fields.
la potencia nominal en vatios (en la siguiente secuencia: filamento de alta potencia/ filamento de baja potencia en las lámparas de dos filamentos); no será preciso indicarla por separado si forma parte de la designación internacional de la categoría de lámpara de incandescencia correspondientethe rated wattage (in the sequence, high wattage/low wattage filament for dual-filament lamps); this need not be indicated separately if it is part of the international designation of the relevant filament lamp category
A - QRPp ( POTENCIA TOLERADA: La potencia empleada en ningún caso podrá superar los 5 vatios de salida (Categoría QRP) e igual o inferior a 1 vatio (categoría QRPp).A - QRPp ( MAXIMUM OUTPUT POWER ALLOWED: Maximum output power 5 watts if you are QRP, or 1 watt if you are QRPp.
radiancia (L): el flujo radiante o la potencia radiante emitida por unidad de ángulo sólido y por unidad de área, expresada en vatios por metro cuadrado por estereorradián (W m-‧ srradiance (L): the radiant flux or power output per unit solid angle per unit area, expressed in watts per square metre per steradian (W m-‧ sr
irradiancia (E) o densidad de potencia, la potencia radiante que incide, por unidad de área, sobre una superficie, expresada en vatios por metro cuadrado (W mirradiance (E) or power density: the radiant power incident per unit area upon a surface expressed in watts per square metre (W m
Consiste en la potencia radiante que incide perpendicular a una superficie, dividida por el área de la superficie, y se expresa en vatios por metro cuadrado (W/mIt is the radiant power incident perpendicular to a surface, divided by the area of the surface and is expressed in watts per square metre (W/m
Según la Potencia administradora, en ‧ estaban en marcha varios proyectos de infraestructura, como la renovación del pavimento de la intersección entre Avau y el aeropuerto, el proyecto de protección costera de Vatia, las obras viales de Aoa, Iliili, Masefau, Taputimu, Fagatogo-Pago Pago y Aua-Afono-Fagaitua, los proyectos de rehabilitación y drenaje después del deslizamiento de tierras en Fagasa y el proyecto vial de la zona de la bahíaAccording to the administering Power, various infrastructure projects were under way during ‧ including the resurfacing of the Avau-airport junction; the Vatia shoreline protection project, the Aoa, Iliili, Masefau, Taputimu, Fagatogo-Pago Pago and Aua-Afono-Fagaitua roadworks, as well as the Fagasa landslide restoration and drainage projects and the Bay Area road project
En cuanto a la eficacia lumínica (cantidad de luz por vatio de potencia), por lo general, a menor diámetro mayor eficacia.Where lighting efficiency is concerned (amount of light per watt of power), generally speaking the smaller the diameter, the greater the efficiency.
potencia (en vatios) marcada en la lámpara de incandescencia que puede incorporarse a la designación internacional de la categoría pertinentewattage (in watts) marked on the filament lamp which may be incorporated into the international designation of the relevant category
irradiancia (E) o densidad de potencia: la potencia radiante que incide, por unidad de área, sobre una superficie, expresada en vatios por metro cuadrado (W mirradiance (E) or power density: the radiant power incident per unit area upon a surface expressed in watts per square metre (W m
la densidad de potencia ( superficie ) en condiciones de espacio libre y de campo lejano , expresada en la siguiente unidad : vatios por metro cuadrado .— the power ( surface ) density Ρ in free-space and far-field conditions , expressed in the unit wan per square metre .
POTENCIA TOLERADA: La potencia empleada en ningún caso podrá superar los 10 vatios de salida.MAXIMUM OUTPUT POWER ALLOWED: The maximum output power will be 10 watts.
La potencia verdadera se define mediante la fórmula (voltios) × (amperios) × (factor de potencia) y se expresa en vatiosTrue power is defined as (volts) × (amps) × (power factor) and is typically reported as watts
irradiancia espectral o densidad de potencia espectral: la potencia radiante que incide, por unidad de área, sobre una superficie, expresada en vatios por metro cuadrado por nanómetro [W m-‧ nm-‧]; los valores Eλ (λ, t) y Eλ proceden de mediciones o puede facilitarlos el fabricante del equipospectral irradiance or spectral power density: the radiant power incident per unit area upon a surface, expressed in watts per square metre per nanometre [W m-‧ nm-‧]; values of Eλ (λ, t) and Eλ come from measurements or may be provided by the manufacturer of the equipment
irradiancia espectral o densidad de potencia espectral: la potencia radiante que incide, por unidad de área, sobre una superficie, expresada en vatios por metro cuadrado por nanómetro [W m-‧ nm-‧]; los valores Eλ (λ,t) y Eλ proceden de mediciones o puede facilitarlos el fabricante del equipospectral irradiance or spectral power density: the radiant power incident per unit area upon a surface, expressed in watts per square metre per nanometre [W m-‧ nm-‧]; values of Eλ (λ,t) and Eλ come from measurements or may be provided by the manufacturer of the equipment
Showing page 1. Found 9249920 sentences matching phrase "potencia en vatios".Found in 639.193 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.