Translations into English:

  • bath salts   
     
    Nice-smelling salts used to bring a nice odor to the bathroom when used in a bath or to relax and refresh an individual.
     
    Sales utilizadas para perfumar en el baño cuando se utilizan al bañarse, o para relajarse y refrescarse.

Similar phrases in dictionary Spanish English. (1)

baño de salsalt bath

Example sentences with "sales de baño", translation memory

add example
Nuestro profesional equipo también podrá ofrecerle comida integral.En nuestro singular oasis de belleza disfrutará de 1 800 m2 con piscina panorámica con vistas a las estrellas y al bosque, gimnasio cardio, sauna panorámica de madera, baño de vapor aromático, baño con especias, tepidárium, fuente de hielo, jardín de invierno con azotea y planetario.El centro de conferencias y congresos de 540 m2 le ofrece 14 acogedoras y multifuncionales salas equipadas con los medios técnicos más modernos y con una capacidad para hasta 450 personas; dichas salas satisfacen todos los requisitos necesarios para que su evento sea todo un éxito.El uso de la zona de baño y bienestar para mayores de 18 años está incluido en el precio.The hotel is home to a unique wellness oasis with a surface area of 1800 m2, including panorama swimming pool with starry sky and view of the forest, cardio fitness studio, panorama block board sauna, aroma steam bath, herbal bath, Roman tepidarium, crushed ice fountain, conservatory with terrace on the top floor, planetarium and a lot more. Our meeting and conference centre comprises 14 multifunctional rooms which can host up to 450 people on a surface area of 540 m2.
Ideal para viajes de negocios o de placer, el Best Western Premier Moor Hall Hotel & Spa ofrece 82 habitaciones cómodas y bien equipadas con cuarto de baño, cama con dosel, dos restaurantes, siete salas de reuniones y unas completas instalaciones de ocio que incluyen una piscina cubierta, Jacuzzi, sauna, baño turco, sala de aerobic y balneario con tres salas de tratamiento.Ideal for business or pleasure, Best Western Premier Moor Hall Hotel & Spa offers 82 comfortable and well equipped ensuite bedrooms, including four posters, a choice of two restaurants, seven conference rooms and extensive leisure facilities including an indoor pool, Jacuzzi, sauna, steam room, aerobics room and spa with three treatment rooms.
El jabón puro vegetal, espuma de jabón, jabón líquido, jabón suave, ducha del baño del gel, Shampoing, Bougie jabón líquido, jabón suave, gel de ducha y baño champá, vela perfumada, extracto del perfume, sal de baño.Natural soap, bath soap, Foam soap, Liquid soap, Black soap, Shower gel, Shampoo, Perfumed candles, Perfume extract, Bath salt .
Nuestro nuevo Vespassian Spa abarca 600 m2: una piscina de100 m2 con hidroterapia, 3 cabinas termales (vapor herbario, vapor y sauna finlandesa), sala y fuente de hielo, ducha sensación, baño relajante para los pies, piscina de hidromasaje, sala de relajación, 3 salas de tratamiento, suite V.I.P para parejas con cabina de vapor para 2 personas, baño de hidromasaje para 2 personas, tumbonas de masaje para parejas y un gran sofá de relajación, suite cosmética, un enorme gimnasio con una variada oferta de máquinas de ejercicio cardiovascular, 210 m2 de piscina al aire libre rodeada de palmeras con mucha sombra y tumbonas además de una pista de tenis y una variada oferta de tratamientos cosméticos y de masajes de la línea de productos ESPA.Relax in one of the sun loungers or take a refreshing bath, it is your choice. The 100 m2 heated indoor pool is set in a stunning building that is built in the style of the original house, using the same materials.Besides, we will put our new ESPA treatment menu into operation with a full team of specialists using our existing massage and beauty treatment room.
Todas las estancias, ubicadas en la planta exclusiva de no fumadores, están equipadas con cuarto de baño con ducha, teléfono, televisión, conexión a Internet, secador de pelo, caja fuerte y albornoz.Nuestro restaurante de ambiente mediterráneo destaca por la excelente cocina que ofrece.En nuestra zona de conferencias dispondrá de 8 salas de eventos con el más moderno equipamiento técnico.Relájese en nuestro centro de bienestar con sauna, baño de vapor, duchas de sensaciones, bañera de hidromasaje, banco solar, tumbonas de masajes y jardín de bienestar.The rooms are equipped with shower, toilet, telephone, TV, internet, hairdryer, safe and a bathrobe. All hotel rooms are situated on non-smoking floors.
Esta ciudad de la Alta Baviera está ubicada entre las metrópolis de Múnich y Salzburgo, a las que podrá llegar en poco más de media hora.Disponemos de acogedoras habitaciones equipadas con cuarto de baño con ducha, secador de pelo, espejo cosmético, televisión por cable, teléfono de línea directa y balcón, en su mayoría con vistas a las montañas.En nuestro confortable restaurante disfrutará de excelente y variada cocina, desde contundentes especialidades hasta extravagantes creaciones.Relájese a más no poder en nuestro centro de bienestar con sauna, baño de vapor, bañera de hidromasaje, baños Kneipp, en la amplísima piscina o recibiendo uno de nuestros diversos tratamientos.Nuestras ideales salas le ofrecen el marco ideal y el equipamiento técnico necesario para celebrar de manera exitosa congresos, reuniones y otros eventos.Join us on a culinary adventure in the restaurant, serving the complete array of modern cuisine, from plain fare to extravagant menu creations. We promise to leave no gourmet wishes unfulfilled.Relax to the full in the spacious wellness area with an abundance of spa facilities to choose between, including sauna, steam bath, Jacuzzi pool, Kneipp baths and a huge pool.The representative conference facilities offer the perfect setting for your conventions, incentives or events.
Habitaciones: 90 habitaciones con aire acondicionado, TV interactiva con canales digitales, internet conectado por cable con teclado, servicios de té y café, plancha/tabla de planchar, soporte de audio para iPod con radio despertador, caja fuerte en la habitación, mininevera con agua gratis, servicio de descubierta a petición del cliente, secador de pelo, productos de baño ecológicos y de diseño, check out exprés. Instalaciones del hotel: restaurante 1880 y bar con terraza, salas de conferencias y salas para reuniones de grupos, check out exprés, personal plurilingüe, servicio de habitaciones 24 horas, mostrador de conserjería, acceso inalámbrico a internet de alta velocidad (con recargo), servicio de limpieza en seco, aparcamiento fuera del edificio (con recargo), aire acondicionado en zonas públicas, periódicos gratuitos.Guestrooms - • 90 air-conditioned bedrooms • Interactive and digital channel TV • Hard wired Internet with keyboard • Tea & coffee making facilities • Iron/ironing board • IPod docking station with radio alarm • In room safe • Mini fridge with complimentary water • Turndown Service on request • Hair dryer • Designer and eco friendly toiletries • Express check out Property Amenities - • Restaurant 1880 and Terrace Bar • Conference and Syndicate Rooms • Express check out • Multilingual staff • 24 Hour room service • Concierge desk • High speed wireless Internet access (surcharge) • Dry-cleaning service • Parking off site ( surcharge ) • Air-conditioned public areas • Complimentary newspapers Dining at the Leopold The Leopold Bar, located on the ground floor just off the hotel lobby offers stylish and contemporary design, central in creating a unique atmosphere within the property.
Zona Termal (con cargo) Sus instalaciones incluyen, entre otras, una piscina exterior, piscina de hidromasaje exterior, solarium, piscina interior dinámica, camas de agua, sauna, baño de vapor de hierbas, baño de vapor de sales, laconium, duchas de sensaciones, fuente de hielo, baños de pies para reflexología podal, zonas de relajación interior con camas térmicas y sillones de relajación Cocoon.Spa Area (extra charge) Facilities include outdoor pool, outdoor hydromassage pool, solarium, indoor dynamic pool, water beds, sauna, herbal steam room, salt steam room, laconium room, sensation showers, ice fountain, reflexology foot baths, indoor relaxation areas with heated beds and Cocoon relaxation loungers.
Hoteles en Bernried: Horario de recepción: de 6:30 a 21:00Le rogamos nos informe con antelación si prevé llegar después de dicho horario para obtener el código de acceso para entrar al hotel.El Hotel Seeblick Bernried de larga tradición fue construido en 1891 y es gestionado desde hace 75 años por la tercera generación de la misma familia.Disponemos de 102 habitaciones equipadas con cuarto de baño con ducha, televisión y teléfono para que disfrute de una acogedora estancia. Disfrute de nuestra recién construida piscina cubierta, sauna y solárium.Le deleitaremos con variada cocina bávara e internacional, mientras que por la noche podrá pasarse por nuestro bar Augustiner Klause o echar unas partidas a los bolos.Contamos además con 4 salas de congresos y diversas salas de trabajo para pequeños grupos.Hotel in Bernried: This mid-class hotel has 13 rooms in total.
En nuestro centro de wellness de 900 m2 ofrecemos posibilidad de baño y de relajamiento: piscina para adultos y para niños, jacuzzis, saunas, baño de vapor, cueva de sal, sala de fittnes, campo de squash, cosmética, masaje y bar de vitamina.In our wellness center we offer opportunities to bath and to relax on 900 square meters: basins for adults and for children, jacuzzies, saunas, hammam, salt cave, fitness-room, squash, cosmetics, massage and vitamin bar.
Las habitaciones cuentan con baño y ducha, secador de pelo, televisión vía satélite con canales de pago, teléfono de línea directa, minibar y conexión para fax.En nuestros 3 restaurantes disfrutará de cocina internacional, exquisitos platos bávaros y sabrosas especialidades mediterráneas.Además, disponemos de más de 260 m2 en 4 salas para conferencias y 4 para talleres, en parte climatizados, Relájese en su tiempo libre en nuestro solárium, sauna finlandesa, baño de vapor romano y piscina interior.Somos un hotel de no fumadores.Our hotel provides among others 27 apartments with a separate sleeping room, living and working room with desk as well as kitchenette and a balcony. All rooms feature bathroom or shower and toilet, hair-dryer, satellite TV, pay TV, direct-dial telephone, mini-bar and fax connection.
Contamos además con 6 salas de conferencias, un salón cosmético, peluquería, baño de vapor, sauna, solárium y gimnasio.Todas nuestras habitaciones están equipadas con televisión vía satélite con mando a distancia y canales de pago, graduador de luz, aire acondicionado regulable individualmente, cuarto de baño con bañera, espejo cosmético, secador de pelo, escritorio, minibar, radio o radio despertador, teléfono de línea directa, conexión para teléfono analógico y mucho más.Nuestro restaurante Wirtshaus con 110 asientos y nuestro bar constituyen los lugares ideales para disfrutar de comidas y bebidas, pasar entretenidas horas y relajarse.Our 6 conference rooms, a beauty salon, a hairdresser, steam room, sauna, solarium and fitness room complete the offer. All guestrooms provide satellite TV, pay TV, darkening facilities, individually controllable air-conditioning, bathroom with bathtub, vanity mirror, hair-dryer, desk, mini-bar, radio or radio alarm clock, direct-dial telephone, analogue telephone connection and more.
Le llevará tan solo 10 minutos en coche llegar al centro urbano.Ofrecemos el alojamiento ideal, tanto a viajeros de negocios como turistas.En los 19 m2 de nuestras 17 habitaciones dobles y 3 familiares le aguardan suelos de parqué, ropa de cama antialérgica, cuarto de baño con ducha, calefacción por suelo radiante, teléfono, conexión a Internet vía WiFi, amplio escritorio y televisión.Con nosotros disfrutará de conexión a Internet gratuita en todo el edificio, del parque acrobático forestal del Acordeon, cervecería al aire libre, bar, restaurante, una exclusiva bodega, 2 pistas de bolos y 2 salas de conferencias así como las 17 salas de conferencias ubicadas en el edificio principal Acordeon.Our 17 double rooms and the 3 family rooms are equipped with laminate flooring and bed linen suitable for allergic persons. Furthermore, we offer a complimentary internet access throughout the entire house as well as a high ropes course in the Arcadeon, a beer garden, a hotel bar, 1 restaurant, 1 exclusive wine cellar, 2 skittle alleys, 2 conference rooms and 17 additional conference rooms in the Arcadeon main house.
Todas las habitaciones están equipadas con cuarto de baño con ducha, espejo cosmético, televisión vía satélite, aire acondicionado, minibar, escritorio, teléfono y conexión gratuita a Internet.En nuestro elegante restaurante Fandango le aguardan ligera cocina y selectos vinos.Contamos con 5 salas de diverso tamaño con el más moderno equipamiento técnico y con una capacidad para albergar conferencias, congresos, seminarios y todo tipo de eventos de entre 15 hasta 350 participantes.Podrá relajarse en nuestro pequeño oasis de bienestar con sauna, baño de vapor, gimnasio y duchas aromáticas.The rooms can hold between 15 and 350 people and feature state-of-the-art conference techniques. Take your time to unwind in our small relaxation oasis with sauna, steam room, fitness room and aromatic showers.
Las habitaciones están alhajadas con muebles y espejos antiguos e iluminadas con finas lámparas de cristal de Murano.Las salas de baño son enteramente de mármol y cuentan con instalaciones de baño de lujo, guardarropas y toallas.Rooms include antique furnishings and mirrors and Murano glass light fittings.
Todas las estancias están equipadas con televisión, teléfono, cuarto de baño con ducha y secador de pelo.Además de alojamiento y desayuno nuestros clientes disfrutarán del restaurante Casablanca, del centro deportivo y de ocio Sport Factory con sauna, solárium, gimnasio y cursos y el cine Zuckerfabrik Kinopark.Le ofrecemos diversas salas salas equipadas con los medios técnicos más modernos y el marco ideal para organizar en ellas eventos de todo tipo.All rooms are equipped with TV, phone, en suite facilities and hair dryer. Besides accommodation and a rich breakfast buffet, we offer our guests the Casablanca restaurant, the sports and leisure centre Sport Factory with sauna, solarium, fitness and aerobic area and the Zuckerfabrik cinema park.
Además, dispone de baño turco, baño de barro, iglú con fuente de hielo y 10 salas con diferentes tipos de tratamientos.There is also a Far Eastern-style mud bath, an igloo with an ice fountain, and 10 treatment rooms with an extensive treatment list.
Se dice que Marco Antonio conquistó el mar Muerto con el único fin de proporcionar a su amada Cleopatra, a través de sus sales, los ingredientes necesarios para convertir su baño en una auténtica cura de relax y belleza. Hoy , tanto las sales minerales de la Bretaña francesa como las procedentes del Mar Muerto, cotizan al alza.Dead Sea 2The therapy is based in the climatic factors prevailing in this place, considered the lowest point in the earth, and also in psychological and educational factors that include conferences, debate groups and medicines of common use and local application such as vaseline, salicylic acid, and in some cases, tar.
No dude en venir a mimarse un poco al spa con baño de vapor, sauna, ducha de sensaciones, piscina con jacuzzi, salas de terapia, gimnasio y salas de relajación climatizadas.The spa facilities include a steam room, sauna, experience shower, hydro-spa pool, beauty therapy rooms, a fitness suite and relaxing hot loungers.
Relájese en nuestro centro de salud y belleza con baño de vapor turco con salas de baño orientales (con gastos, cita necesaria).You can spend pleasent moments in our comfortable bar during the evening. We also provide a conference room, which is fully equipped for digital communication (analogue, ISDN or DSL/WLAN) with the latest technical facilities incl.
A pesar de que el uso del agua marina y las sales, disueltas en ella, sea la base de tal dirección popular como SPA, no vale la pena pensar que el bote con la sal marina, disuelto en el baño, puede sustituir a usted el sistema difícil de los procedimientos profesionales cosméticos en base a los dones del mar.In spite of the fact that use of sea water and the salts dissolved in it underlies such popular direction as SPA, it is not necessary to think that the jar with the sea salt, dissolved in a bath, can replace to you difficult system of professional cosmetic procedures on the basis of sea gifts.
Dispone de 7 saunas, 16 salas de tratamientos, piscinas cubiertas y exteriores, un gimnasio completamente equipado, un baño turco y un rasul (baño árabe tradicional).There are 7 saunas, 16 treatment rooms, stunning indoor and outdoor swimming pools, a well-equipped gymnasium, a hamam (Turkish bath) and a rasul (traditional Arab bath).
Casa de dos plantas, nueva de finos acabados, cada dormitorio con su baño, tres dormitorios, dos salas, estudio, dos sal..Beautiful House, tree bedrooms, tree bath room, 2 living room, dining room, kitchen, maid room, gree..
28 habitaciones con cuartos de baño, duchas, salas baño, teléfono directo, televisión color, insonorización, climatización, ascensor, tomada módem.28 soundproofed, air-conditioned guest rooms with showers, W.C, bathrooms, dial telephone, color T.V, lift, and modem socket.
Todas disponen de conexión in/alámbrica de Internet de banda ancha de alta velocidad, el último modelo de teléfono IP Cisco de pantalla táctil de color, teléfonos inalámbricos, televisores de plasma de 42" (en la mayoría de las habitaciones) o televisores de pantalla plana de cristal líquido, reproductores de DVD y CD, caja fuerte electrónica con toma de corriente, maravillosas camas de lujo, elegantes salas de baño de mármol con aplicaciones de cristal, grandes bañeras separadas y cabinas de ducha con sistema de lluvia.All rooms feature wired / wireless high-speed broadband internet, the latest Cisco® colour touch-screen IP telephone, mobile in-room phones, 42” plasma TV (in most rooms) or flat screen LCD TVs, DVD/CD players, electronic safe with charging facilities, luxurious blissful beds, elegant glass walled marble decoratedbathroom, separate oversized bath tub and shower cabin featuring overhead rain shower.
Showing page 1. Found 12543701 sentences matching phrase "sales de baño".Found in 597.793 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.