Translations into Portuguese:

  • catecol   

Similar phrases in dictionary Spanish Portuguese. (1)

catecol oxidasacatecol oxidase

Example sentences with "catecol", translation memory

add example
La catecol-O-metiltransferasa (COMT), enzima que aparece de forma natural en el cuerpo humano, degrada la levodopa, medicación usada para tratar su enfermedad de ParkinsonA catecol-O-metiltransferase (COMT) é uma enzima naturalmente presente no organismo que degrada o fármaco levodopa, utilizado para tratar a doença de Parkinson
Así pues, entacapona se administrará con precaución a pacientes tratados con fármacos metabolizados por la catecol-O-metiltransferasa (COMT), p. ej. rimiterol, isoprenalina, adrenalina, noradrenalina, dopamina, dobutamina, alfa-metildopa y apomorfina (ver también secciónAssim, o entacapone deve ser cuidadosamente administrado a doentes tratados com medicamentos metabolizados pela catecol-O-metiltransferase (COMT), p. ex. rimiterol, isoprenalina, adrenalina, noradrenalina, dopamina, dobutamina, alfa-metildopa e apomorfina (ver também secção
El tolcapone es un inhibidor selectivo y reversible de la catecol-O-metiltransferasa (COMT), activo por vía oralTolcapone é um inibidor selectivo e reversível da catecol-O-metiltransferase (COMT), activo por via oral
La levodopa se metaboliza ampliamente y se convierte en diversos metabolitos; las vías más importantes son la descarboxilación por la dopa descarboxilasa (DDC) y la O-metilación por la catecol-O-metiltransferasa (COMTA levodopa é extensamente metabolizada em diversos metabólitos, sendo as vias mais importantes a descarboxilação por dopa descarboxilase (DDC) e a O-metilação por catecol-O-metiltransferase (COMT
Considerando que, para proteger la salud pública, conviene prohibir el uso de las siguientes sustancias: ‧-epoxibutano, CI ‧, lactato de estroncio, nitrato de estroncio, policarboxilato de estroncio, pramocaína, ‧-etoxi-m-fenilenediamina y sus sales, ‧-diaminofeniletanol y sus sales, catecol, pirogallol, nitrosaminas y dialcanolaminasConsiderando que é conveniente, com vista à protecção da saúde pública, proibir a utilização de ‧-epoxibutano, CI ‧, lactato de estrôncio, nitrato de estrôncio, policarboxilato de estrôncio, pramocaína, ‧-etoxi-m-fenilenediamina e seus sais, ‧-diaminofeniletanol e seus sais, catecol, pirogalhol, nitrosaminas e dialcanolaminas
Entacapona pertenece a una nueva clase terapéutica, los inhibidores de la catecol-O-metiltransferasa (COMTO entacapone pertence a uma nova classe terapêutica, os inibidores da catecol-O-metiltransferase (COMT
Debido a su mecanismo de acción, entacapona puede interferir en el metabolismo de medicamentos que contienen un grupo catecol y potenciar su acciónDevido ao seu mecanismo de acção, o entacapone pode interferir com o metabolismo de medicamentos que contêm um grupo catecol e potenciar a sua acção
Sin embargo, la experiencia del uso clínico de entacapona con diversos medicamentos, incluidos inhibidores de la MAO-A, antidepresivos tricíclicos, inhibidores de la recaptación de noradrenalina tales como desipramina, maprotilina y venlafaxina y fármacos que son metabolizados por la COMT (p. ej. compuestos con estructura catecol: rimiterol, isoprenalina, adrenalina, noradrenalina, dopamina, dobutamina, alfa-metildopa, apomorfina, y paroxetina) es todavía limitadaContudo, a experiência da utilização clínica de entacapone com vários medicamentos, incluindo inibidores da MAO-A, antidepressivos tricíclicos, inibidores da recaptação de noradrenalina tais como desipramina, maprotilina e venlafaxina e medicamentos que sejam metabolizados pela COMT (p. ex., compostos que contêm um grupo catecol: rimiterol, isoprenalina, adrenalina, noradrenalina, dopamina, dobutamina, alfa-metildopa, apomorfina e paroxetina) é ainda limitada
Se detectaron tres metabolitos en plasma: el conjugado directo de glucurónido, el glucurónido de un metabolito hidroxilado, y el catecol metiladoForam detectados ‧ metabolitos do lasofoxifeno no plasma: o conjugado glucoronado, o glucoronado do metabolito hidroxilado e o composto fenólico metilado
Showing page 1. Found 12 sentences matching phrase "catecol".Found in 0.236 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.