| مقاومت کنين. به کاري که ميکنين ادامه بدين | keep it up. keep doing what youre doing and youll be fine | |
| غم انگيزه. اولين باري که تو مقاومت نشون دادي | its sad. the first time youve shown any backbone | |
| چنانکه آنان مقاومت کردند شما نيز بايد مقاومت کنيد | in times like these | |
| ولى نمى تونه تا ابد مقاومت کنه | but it wont hold forever | |
| ، و وقتي برگرده. قادر به مقاومت نيستيم | and when he does, we will be powerless to stop him | |
| اونها به هيچ وقت جلوي تو مقاومت نميكنن | theyre not supposed to give you any resistance whatsoever | |
| و در آخر ، مقاومت در برابر دشمنان به شجاعت زيادي احتياج داره | finally, it takes a great deal of bravery to stand up to your enemies | |
| مقاومت كن ديسكانت مقاومت بكن | hou vol. what are you waiting, nigger | |
| تو قادر به مقاومت نيستي | you wont be able to resist | |
| يه روش ــه براي مقاومت زير شكنجه تا به حال اين كار را كردي | methods to withstand interrogation. youve done that | |
| ما راههاي زيادي براي مقاومت داريم | resistance can take many forms | |
| شما به کسي احتياج دارين که-،قانون هاي مقاومت مايعات رو بدونه | you'll need someone who has a handle on the laws of hydrodynamic resistance | |
| مقاومت كن ، برادر. مقاومت كن. يالا | hang in there, brother. hang in there. come on | |
| ، با دست خودش به زودتر تموم شدن مقاومت كمك كرده | all they accomplished was a quicker end to the resistance | |
| جدي ميگم من به همه جا سر ميزنم تا مقاومت مردمي را سازماندهي کنم | seriously. i travel around to organize the resistance | |
| از حالا به بعد همه برادراي مقاومت ازتون حمايت ميکنن | the foreign fighters and the resistance | |
| من مقاومت زيادي از مردم ديده ام من مي خواهم از اين مقاومت استفاده کنم | i use more strength than most people, so i'm going to go ahead and try it | |
| تحمل یا مقاومت جانداران نسبت به مواد شیمیایی | Tolerance or resistance of organisms to chemicals | |
| دلخور نشو رفيق. مقاومت کن | dont let it bug you buddy, just hang in there | |
| مقاومت زیادی رو به همراه خواهد داشت | there will be much opposition | |
| به صورت سنتي در برابر توسعه مقاومت مي کنن، کردي | i'm sorry, ms. sharp | |
| مقاومت بسياري زيادي نسبت به اندازه خود دارد | has enormous strength for its size | |
| وقتي ‧ سالم بود پدرم منو به زور ختنه كرد چون ميخواست مقاومت هوا را كم كنه | when i was nine, my dad insisted on having me circumcised | |
| من ميخوام راجع به چيزي که ممکنه تو يک کم بهش مقاومت نشون بدي صحبت کنم | and im gonna say something that you may be a little resistant to | |
| در آنجا هنوز به اندازه کافي جرأت. براي مقاومت و مبارزه طلبي وجود داره | there is courage still, strength enough perhaps to challenge him | |
Showing page 1. Found 74104 sentences matching phrase "مقاومت به کنهكشها".Found in 8.763 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.