Translations into Spanish:

  • universidad de pensilvania   

Similar phrases in dictionary Finnish Spanish. (1)

Pennsylvanian yliopistoUniversidad de Pensilvania

Example sentences with "pennsylvanian yliopisto", translation memory

add example
lrving united steel. te saitte stipendin pennsylvanian yliopistoon.-pääaineenne oli valvonta.-tulevaisuuden alaDecidí que ese era el futuro.Su esposo es una leyenda
Lennän juuri Pennsylvanian yllä missä pelastustyöntekijät ovat sulkemassa teitä liikenteeltäEstoy sobrevolando el centro de Pensilvania.Nos han informado que los equipos de emergencia quieren detener toda actividad cerca de la línea
Arvoisa puhemies, arvoisat komission jäsenet Patten ja Nielson, lausun ensimmäiset sanani niiden tuhansien viattomien uhrien muistoksi, jotka joutuivat New Yorkissa, Washingtonissa ja Pennsylvaniassa kokemaan tietoisen hyökkäyksen periaatteitamme, demokratiaamme, vapauksiin perustuvia järjestelmiämme, rinnakkaiseloa koskevaa ajattelutapaamme ja talouttamme vastaan, toisin sanoen hyökkäyksen ihmisten ja ajatusten suvaitsevaisuutta vastaan.Señora Presidenta, Sres. Comisarios Patten y Nielson, mis primeras palabras son de recuerdo para las miles de víctimas inocentes de Nueva York, Washington y Pensilvania, víctimas de un ataque perpetrado contra nuestros principios, contra nuestra democracia, contra nuestros sistemas de libertades, contra nuestro modo de entender la convivencia, contra nuestra economía, un ataque, en fin, contra la tolerancia entre las personas y las ideas.
Yksinomaan Yhdysvaltain osavaltiossa Pennsylvaniassa noin 200 000 ihmistä on työllistynyt epätavanomaisista lähteistä tuotetun maakaasun pumppaamiseen ja prosessointiin, ja paikallinen talous hyötyy vuosittain yli 8 miljardia dollaria veroista, pumppaavien yhtiöiden tekemistä tilauksista ja lupamaksuista.Únicamente en el Estado de Pensilvania (EE.UU.), cerca de 200 000 personas han encontrado trabajo en la extracción y transformación de gas no convencional, y la economía local obtiene, cada año, más de 8 000 millones de dólares estadounidenses de los impuestos, los pedidos realizados por las empresas del sector de la extracción y los derechos de concesión.
Arvoisa puhemies, viittaan Pennsylvanian kuvernöörille, Tom Ridgelle, maaliskuussa 1997 lähettämäänne kirjeeseen, joka koski Mumia Abu-Jamalin kuolemaan tuomitsemista ja teloittamista.Señor Presidente, me baso en la carta que usted envió, en el mes de marzo de 1997, al Gobernador de Pensilvania, Tom Ridge, sobre la condena a muerte y la ejecución de Mumia Abu-Jamal.
PennsylvaniassaPennsylvania
Pennsylvaniassa, jossain GettysburgissaEn una pequeña ciudad de Pennsylvania llamada Gettysburg
Everstiluutnantti, Pennsylvanian KansallisvartioTeniente coronel, guardia nacional de Pensilvania
Hersheyhin, Pennsylvaniaan¿ Quién de sus amigos fue a lugares tan buenos, eh?
Unitedin lento ‧ Bostonista Los Angelesiin- josta emme tiedä, sen kohtalosta ei ole vahvistusta- ja Unitedin ‧ Newarkista San Francisoon- jonka uskotaan pudonneen PennsylvaniassaVuelo de United ‧, de Boston al Aeropuerto de Los Ángeles... no lo sabemos, no tenemos confirmación sobre su estado... y el United ‧, de Newark a San Francisco... que creemos se ha estrellado en Pennsylvania
Täällä Merionissa PennsylvaniassaAquí, en el pueblo Lower Merion en Pensilvania
Tämä on meidän eurooppalaisten täällä esittämä pyyntö Pennsylvanian kansalaisille: toimikaa, lopettakaa tämä hallituksen suojelema väkivalta, vaatikaa ihmisten teloitusten kieltämistä ja erityisesti tänään Mumia Abu-Jamalin teloituksen kieltämistä.Es un llamamiento que lanzamos los europeos, en esta Asamblea, a los ciudadanos de Pensilvania: pónganse de pie, hagan que cese esta violencia que el Estado protege, exijan que cese la ejecución de personas y hoy en particular la de Munia Abu-Jamal.
Syyskuun 11. päivän traagiset tapahtumat New Yorkissa, Washingtonissa ja Pennsylvaniassa ovat epäilemättä entisestään horjuttaneet luottamusta talouteen.Los trágicos acontecimientos que se produjeron en Nueva York, Washington y Pensilvania el 11 de septiembre han sacudido aún más, sin lugar a dudas, la confianza económica.
Sitten jostain ihmeen syystä hyppäsin Pennsylvanian kidnappaukseenY por alguna razón...... le solté lo del niño secuestrado en Pensilvania
Viime vuonna, 1. lokakuuta Mumian asianajajat esittivät vetoomuksen tapauksen käsittelemiseksi uudelleen Pennsylvanian osavaltion korkeimmassa oikeudessa.El 1 de octubre del año pasado, los abogados de Mumia presentaron un recurso de revisión del proceso ante el Tribunal Supremo del Estado soberano de Pensilvania.
PENNSYLVANIAN LIHAN- PAKKAAJIEN YHDISTYSMIEMBROS DE LA ASOCIACIÓN DE CARNICEROS DE PENSILVANIA
Tuhanne t viattomat ihmiset , joiden joukossa oli monia Euroopan maiden kansalaisia , joutuivat terrorismin uhreiksi New Yorkissa , Washin gtonissa ja Pennsylvaniassa 11. syyskuuta 2001 .« La Unión Europea acoge con satisfacción que Cuba haya anunciado en el quincuagésimo séptimo período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas que tiene el propósito de suscribir el Tratado de No Proliferación de Armas Nucleares ( TNP ) en calidad de Estado no poseedor de armas nucleares .
Yrityksenne on Pennsylvanian suurin hiilenkäyttäjäCaballeros, ¿ cuál es su propuesta?- Cuéntale, Billetes
He lähettivät minut koulukotiin PennsylvaniaanMe mandaron a un reformatorio.De ahí saqué mis excelentes modales
Ohiosta ei löytynyt ketään sillä nimellä.Kokeilen New Yorkia ja Pennsylvaniaa. Jatkamme sieltäNo hay listados en Ohio, de donde él es, pero intentaré en Nueva York, y después Pensilvania y seguimos desde allí
Showing page 1. Found 4785 sentences matching phrase "pennsylvanian yliopisto".Found in 2.207 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.