Translations into Spanish:

  • universidad de pensilvania   

Similar phrases in dictionary Finnish Spanish. (1)

Pennsylvanian yliopistoUniversidad de Pensilvania

Example sentences with "pennsylvanian yliopisto", translation memory

add example
lrving united steel. te saitte stipendin pennsylvanian yliopistoon.-pääaineenne oli valvonta.-tulevaisuuden alaDecidí que ese era el futuro.Su esposo es una leyenda
Sitten on Nick Andros Ridleystä, PennsylvaniastaEl siguiente es Nick Andros de Riddley, Pensilvania
PennsylvaniassaPennsylvania
Sinulla on henkilökohtaisia asioita Carbon Creekissä, Pennsylvaniassa?Solo visitaba a conocidos.¿ Tienes conocidos en Carbón Creek, Pennsylvania?
Näin ollen vetoan parlamenttiin, jotta se hyväksyisi sekä kuolemanrangaistuksen kumoamista koskevan päätöslauselman että seuraavaa kohtaa täydentävän tarkistuksen: " Euroopan parlamentti vetoaa voimakkaasti Pennsylvanian kuvernööriin, jottei tämä allekirjoittaisi Mumia Abu-Jamalia koskevaa uutta kuolemantuomion täytäntöönpanolupaa, ja toistaa vaatimuksensa Jamalin oikeudenkäynnin uusimisesta" .Por eso pido a la Asamblea que apruebe no sólo la resolución contra la pena de muerte, sino también la enmienda que añade el siguiente apartado: "El Parlamento Europeo hace un llamamiento urgente al Gobernador de Pensilvania, a fin de que se abstenga de firmar un nuevo mandato de ejecución contra Moumia Abou Jamal y vuelva a presentar la solicitud de revisión de su proceso" .
He lähettivät minut koulukotiin PennsylvaniaanMe mandaron a un reformatorio.De ahí saqué mis excelentes modales
Kotini on Harrisburgissa, PennsylvaniassaMi hogar es en Harrisburg, Pennsylvania
Arvoisa puhemies, arvoisat kollegat, jos onkin totta, että hiljaisuus tappaa, totta ei kuitenkaan ole se, että parlamenttimme sanat tai hartaatkaan vetoomukset riittäisivät pelastamaan yhden ihmisen hengen: oikeudenmukaisen, viattoman ihmisen, todellisen vapauden ja rotujen välisen tasa-arvon puolustajan, Mumia Abu-Jamalin, joka on monta pitkää vuotta odottanut oikeusmurhaansa Greenen vankilan kuolemansellissä Pennsylvaniassa.Señor Presidente, Señorías, si es cierto que el silencio mata, lo que es menos cierto es que las palabras, los llamamientos, a veces incluso angustiosos de este Parlamento bastan para salvar la vida de un hombre: un hombre justo, un hombre inocente, un verdadero defensor de la libertad y de la igualdad racial como el Sr. Mumia Abu-Jamal que desde hace años espera en el corredor de la muerte de la cárcel de Greene en el estado de Pensilvania.
lndiantown Gapissa PennsylvaniassaEn Indiantown Gap, Pennsylvania
Hersheyhin, Pennsylvaniaan¿ Quién de sus amigos fue a lugares tan buenos, eh?
Menit vanhaan kaivoskaupunkiin Pennsylvaniaan, Carbon CreekiinSi.Hay muchos pueblos en Pennsylvania
Sitten jostain ihmeen syystä hyppäsin Pennsylvanian kidnappaukseenY por alguna razón...... le solté lo del niño secuestrado en Pensilvania
Tämä on meidän eurooppalaisten täällä esittämä pyyntö Pennsylvanian kansalaisille: toimikaa, lopettakaa tämä hallituksen suojelema väkivalta, vaatikaa ihmisten teloitusten kieltämistä ja erityisesti tänään Mumia Abu-Jamalin teloituksen kieltämistä.Es un llamamiento que lanzamos los europeos, en esta Asamblea, a los ciudadanos de Pensilvania: pónganse de pie, hagan que cese esta violencia que el Estado protege, exijan que cese la ejecución de personas y hoy en particular la de Munia Abu-Jamal.
Opetan äidinkieltäAddleyssä PennsylvaniassaEnseño redacción...... en un pueblo llamado Addley, en Pensilvania
Kuoleman käytävillä jo 17 vuotta astellut Mumia on vastedes täysin teloituksen täytäntöönpanoluvan armoilla, ja Pennsylvanian kuvernööri saattaa minä hetkenä hyvänsä täysin laillisesti allekirjoittaa sen.En los corredores de la muerte, después de 17 años, Moumia depende ahora de un mandato de ejecución que el Gobernador de Pensilvania puede firmar de un momento a otro con toda legalidad.
Viime vuonna, 1. lokakuuta Mumian asianajajat esittivät vetoomuksen tapauksen käsittelemiseksi uudelleen Pennsylvanian osavaltion korkeimmassa oikeudessa.El 1 de octubre del año pasado, los abogados de Mumia presentaron un recurso de revisión del proceso ante el Tribunal Supremo del Estado soberano de Pensilvania.
Arvoisa puhemies, arvoisat komission jäsenet Patten ja Nielson, lausun ensimmäiset sanani niiden tuhansien viattomien uhrien muistoksi, jotka joutuivat New Yorkissa, Washingtonissa ja Pennsylvaniassa kokemaan tietoisen hyökkäyksen periaatteitamme, demokratiaamme, vapauksiin perustuvia järjestelmiämme, rinnakkaiseloa koskevaa ajattelutapaamme ja talouttamme vastaan, toisin sanoen hyökkäyksen ihmisten ja ajatusten suvaitsevaisuutta vastaan.Señora Presidenta, Sres. Comisarios Patten y Nielson, mis primeras palabras son de recuerdo para las miles de víctimas inocentes de Nueva York, Washington y Pensilvania, víctimas de un ataque perpetrado contra nuestros principios, contra nuestra democracia, contra nuestros sistemas de libertades, contra nuestro modo de entender la convivencia, contra nuestra economía, un ataque, en fin, contra la tolerancia entre las personas y las ideas.
Mietin, että miksi ihmeessä juutalaispoika PennsylvaniastaY yo estoy sentado allí pensando
Arvoisa puhemies, viittaan Pennsylvanian kuvernöörille, Tom Ridgelle, maaliskuussa 1997 lähettämäänne kirjeeseen, joka koski Mumia Abu-Jamalin kuolemaan tuomitsemista ja teloittamista.Señor Presidente, me baso en la carta que usted envió, en el mes de marzo de 1997, al Gobernador de Pensilvania, Tom Ridge, sobre la condena a muerte y la ejecución de Mumia Abu-Jamal.
Showing page 1. Found 2962 sentences matching phrase "pennsylvanian yliopisto".Found in 0.775 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.