| a | at; enn; ið |
| a bheil Beurla agad | tosa tygum enskt; tosar tú enskt |
| a bheil Beurla agaibh | tosar tú enskt; tosa tygum enskt |
| a dh'aithghearr | skjótt; brátt |
| a dh’aithghearr | skjótt |
| a dh’ionnsaigh | undir liðini á; í; við; saman við; fyri; øðrumegin við; á; til |
| a dhà dheug | tólv |
| a nis | nú |
| a-bhos | higar |
| a' bheilg | belgia |
| A' Bheilg | Belgia |
| a' bheiniseala | venesuela |
| A' Bhruiseal | Brussel |
| a' bhuineach | skræpa |
| a' chairtbheil | georgia |
| a' Chàisg | Páskir |
| a' chaitheamh | tuberklar |
| a' cheinia | kenja |
| A' Cheinia | Kenja |
| a' chuimrigh | wales |
| a' ghealach | mánin |
| a' ghearmailt | týskland |
| A' Ghearmailt | Týskland; Tskland |
| a' ghraonlainn | grønland |
| a' ghrèig | grikkaland |
| A' Ghrèig | Grikkaland |
| a' ghrian | sólin |
| A' Mhuir Mheadhanach | Miðjarðarhav |
| a' phòlainn | pólland |
| a' Phòlainn | Pólland |
| a' phortagail | portugal |
| a' Phortagail | Portugal |
| A’ Bheilg | Belgia |
| A’ Bheiniseala | Venesuela |
| A’ Bheurla | Enskt mál; enskt |
| A’ Bheurla Ghallda | skotskt |
| A’ Bhulgaire | Bulgaria |
| a’ chòrn | cornwall |
| a’ Ghearmailt | Týskland |
| A’ Ghearmailt | Týskland |
| A’ Ghrèig | Grikkaland |
| a’ Phòlainn | Póland |
| A’ Phòlainn | Pólland |
| A’ Phortagail | Portugal |
| afraga a deas | suðurafrika |
| aimearaga a deas | suðuramerika |
| aimearaga a tuath | norðuramerika |
| Aimearaga-a-Deas | Suðuramerika |
| Aimearaga-a-Tuath | Norðuramerika |
| Aimeireaga-a-Tuath | Norðuramerika |
| ciamar a tha sibh | hvussu gongur |
| ciamar a tha thu | hvussu gongur |
| coirea a deas | suðurkorea |
| dè 'n t-ainm a tha oirbh | hvussu eitur tú; hvussu eita tygum |
| dè 'n t-ainm a tha ort | hvussu eitur tú; hvussu eita tygum |
| èirinn a tuath | norðurírland |
| Èirinn-a-Tuath | Norðurírland |
| fàgail a-mach | undantak |
| gog-a-ghuidhe-ghaoidhe | kakkulárakó |
| lus a' chlamain | akkuleya |
| poll a' ghruthain | liverpool |
| roinn a' chuain shèimh | kyrrahavsoyggjarnar |
|
