Translations into English:

  • reliance    (noun )

Similar phrases in dictionary Hindi English. (63)

अगर ऐसा हो जाए तोin case
आँख मूँद कर विश्वास कर लेनाfall for something hook; line and sinker
आँखों पर विश्वास नहीं होनाnot believe <one's> eyes
आख मूदकर विश्वास करनाswallow
इच्छाजनित विश्वासwishful thinking
इतना अधिक सुंदर है कि इस पर विश्वास नहींalmost too good to be true
ईमानदारी से कहा जाए तोproperly speaking; strictly speaking
ईश्वर-विश्वास से चिकित्साfaith-healing
एकदम सही ढंग से देखा जाए तोto be precise
ऐसा~व्यक्ति~या~पशु~जिस~पर~कोई~वैज्ञानिक~परीक्षण~किया~जाता~हैguinea
कानों पर विश्वास नहीं होनाnot believe <one's> ears
किसी~पर~किया~गया~मजाकjape
कुछ भी हो जाएcome what may; not far all the tea in china
क्या तुम विश्वास कर सकते हो!can you beat that; can you beat it
खाद्य विश्वासfood beliefs
खीँचकर~बाँधी~हुई~रस्सी~जिस~पर~नट~खेल~दिखाता~हैtight-rope
चाहे जो हो जाएcome hell or high water; no matter what happens; whatever may come
चिकना~घड़ा{जिस~पर~आलोचना~भर्त्सना~का~कोई~असर~न~हो}thick-skinned
जहाज~जिस~पर~से~व्हेल~का~शिकार~करते~हैंwhaler
जिस पर भी यह बात लागू होती होif the shoe fits; wear it; if the shoe fits; if the cap fits; if the cap fits; wear it
जिस~परwhereupon
ट्रंसपेरेन्सी{पारदर्शक~कागज़~पर~तैयार~किये~नोट्स~जो~प्रोजेक्टर~की~सहायता~से~दिखाए~जाते~हैं}transparency
तापमान जिस पर पदार्थ पिघलता हैmelting point
तुम मुझ पर विश्वास करोbelieve you me
दक़ियानूसी विश्वास या सिद्धान्तshibboleth
दृढ़ विश्वासconviction; amateurism
दृढ़~विश्वासconviction
देखा जाए तोseeing that
देखे हुए पर ही विश्वास हो सकता हैseeing is believing
नंगेपन मे विश्वास रखने वालाnudist
निर्भर~किया~जाएreliance
पंच कार्ड{ऐसा कार्ड जिस पर सूचना छेदित हो}punch card
पंच कार्डऎसा कार्ड जिस पर सूचना छेदित होpunch card
पर अंशतः विश्वास करनाtake <something> with a pinch of salt
पर विशवास करनाtrust
पर विश्वास रखनाground on; believe in; rely on
पीयर विश्वासpeer trust
पूरा विचार किया जाए तोwhen all is said and done
पूर्ण विश्वासconviction
फिल्म आदि केलिये डिस्क पर संग्रहित किया गया संगीतsoundtrack
बहुत ज्यादा विश्वासabove yourself
बाँस जिस पर घर स्थिर होstilt
बास जिस पर घर स्थिर होstilt
मै तुम पर विश्वास नहीं करताtell me another; tell that to the marine
मौका चूक न जाए!one not be missed
रक्तचूषकों के अस्तित्व में विश्वासvampirism
लिफआफआ जिस पर पता और टिकट होstamped adressed envelops
लिफ़ाफ़ा जिस पर पता और टिकट होstamped adressed envelops
ले जाएनाdrive; get
वस्तु~जिसे~देवता~माना~जाए{यह मानना कि इसमें किसी आत्मा का निवास है}fetish
वह आदमी जिस पर आक्रमण करना बहुत आसान होsitting duck
वह~समय~जिस~में~निर्दिष्ट~समय~से~अतिरिक्त~काम~किया~जायovertime
विचार भी समूल नष्ट हो जाएperish the thought
विश्वासloyalty; sureness; credence; faith; mythology; belief; assurance; reliance; trust; dependence; credit; idea; ; confidence
विश्वास कर लेनाfall for
विश्वास करनाplace; calculate; rely; believe; pin
विश्वास करने वालाbeliever
विश्वास करवानाgive <somebody> to believe; give <somebody> to understand
विश्वास के साथcredibly
विश्वास केन्द्रTrust Center
विश्वास घातbetrayal
विश्वास दिलानाgive <somebody> to understand; promise; convince; give <somebody> to believe; persuade
विश्वास नहीं होगाwould you believe it; would you believe

Example sentences with "जिस~पर~विश्वास~किया~जाए~", translation memory

डिस्क सफलतापूर्वक फ़ॉर्मेट किया गयाDisk formatted successfully
लिखने की गति % ‧ पर सेट करने में अक्षमUnable to set write speed to %
पिछला लोड किया: %Last loaded: %
कैश फ़्लश किया जा रहा हैFlushing cache
यदि यह विकल्प चेक किया जाता है, तंत्र घंटी उपयोग में लिया जाएगा. देखें तंत्र घंटी " System Bell " नियंत्रण मॉड्यूल तंत्र घंटी को मनपसंद बनाने के लिए. सामान्यतः यह बस एक छोटा सा बीप " beep " होता हैIf this option is checked, the default system bell will be used. See the " System Bell " control module for how to customize the system bell. Normally, this is just a " beep "
इस लकीर पर लम्ब रेखा बनाएँConstruct a line perpendicular to this line
प्रिंटर % ‧ पहले से ही अस्तित्व में है. जारी रखने पर मौज़ूदा प्रिंटर मिटाकर लिख दिया जाएगा. क्या आप जारी रखना चाहेंगे?The printer %‧ already exists. Continuing will overwrite existing printer. Do you want to continue?
% ‧ पर रिमोट प्रिंटर कतारRemote printer queue on %
लाइन-मैचिंग प्री-प्रोसेसर कमांडLine-matching preprocessor command
स्मार्ट पैकेज सूची क्वेरी किया जा रहा हैQuerying SMART package list
जो क्रिया आपने निवेदित किया है, वह एसएसएच इस्तेमाल करता है. कृपया पासवर्ड या पासफ्रेस भरेंThe action you requested uses ssh. Please enter the password or pass phrase
सभी डेस्कटॉप पर विंडो ट्रावर्स करें (T& Traverse windows on all desktops
जर्नल्स लोड किया जा रहा हैLoading journals
% ‧ को % ‧ में प्रविष्ट नहीं किया जा सकताCan not insert %‧ into %
ड्राइव % ‧ पर पहुँच नहीं सका. ड्राइव अभी भी व्यस्त है. इसका काम पूरा होते तक इंतजार करें तथा फिर से कोशिश करेंCould not access drive %‧. The drive is still busy. Wait until it is inactive and then try again
जब फ़ाइलें प्रदर्शित की जा रही हों तो क्या डिरेक्ट्रियों को शीर्ष पर रखना हैWhether directories should be placed at the top when displaying files
वह खेत पर सुबह से शाम तक काम करता है।He works on the farm from morning till night.
वे मेरा विश्वास नहीं करेंगे चाहे मैं कसम भी क्यों न खालूँ।They won't believe me even if I swear it is true.
उसको उसके जुर्म पर बिलकुल भी पछतावा नहीं था।He exhibited no remorse for his crime.
स्क्रीन के नीचे फलक पर जहाँ वर्तमान में चल रहे अनुप्रयोग हैं वहाँ कौन सा फ़ॉन्ट इस्तेमाल किया जाएWhat font to use for the panel at the bottom of the screen, where the currently running applications are
जब मौजूदा टैब बन्द किया जाए तो पिछला टैब सक्रिय करेंActivate previous used tab when closing the current tab
आखिरी आईडी जिसका प्रयोग पुस्तक या पृष्ठ के लिए किया गया थाThe last ID that was used for a book or page
घोस्टस्क्रिप्ट प्री-फ़िल्टरिंगGhostScript pre-filtering
बर्न गति को बढ़ा कर % ‧x पर स्विच किया जा रहा हैSwitching burn speed up to %‧x
उसने ज़ोर लगाकर खींचा, पर वह पुराना पत्थर ज़रा सा भी नहीं हिला।He pulled with all his strength but the rock would not move.
Showing page 1. Found 2570 sentences matching phrase "जिस~पर~विश्वास~किया~जाए~".Found in 3.489 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.